Significato di "身后识方干" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 身后识方干 IN CINESE

身	后	识	方	干
shēn	hòu	shí	fāng	gān

CHE SIGNIFICA 身后识方干 IN CINESE

definizione di 身后识方干 nel dizionario cinese

Dietro la conoscenza di una metafora per un talento, nessuno ha apprezzato prima della sua morte, solo dopo che la morte è stata presa sul serio.

身后识方干 比喻一个人才，生前无人赏识，死后才被重视。

TRADUZIONE DI 身后识方干

Conosci la traduzione di 身后识方干 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 身后识方干 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «身后识方干» in cinese.

• cinese: 身后识方干
• Traduttore italiano - spagnolo: Detrás saber lado seco
• Traduttore italiano - inglese: Behind know dry side
• Traduttore italiano - hindi: पीछे सूखी पक्ष पता
• Traduttore italiano - arabo: تعرف راء الجانب الجافة
• Traduttore italiano - russo: За знаем сухой стороне
• Traduttore italiano - portoghese: Atrás saber lado seco
• Traduttore italiano - bengalese: বিহাইন্ড শুষ্ক পাশ জানি
• Traduttore italiano - francese: Derrière connaître côté sec
• Traduttore italiano - malese: Behind tahu sisi kering
• Traduttore italiano - tedesco: Hinter wissen Trockenseite
• Traduttore italiano - giapponese: 後ろのドライ側を知っています
• Traduttore italiano - coreano: 뒤에 건조 측면 을 알고
• Traduttore italiano - giavanese: Konco mangerti garing
• Traduttore italiano - vietnamita: Đằng sau biết mặt khô
• Traduttore italiano - tamil: பின்னால் உலர் பக்க தெரியும்
• Traduttore italiano - marathi: मागे कोरडे बाजूला माहित
• Traduttore italiano - turco: Arkasında kuru tarafını biliyorum
• Traduttore italiano - italiano: Dietro conoscere lato asciutto
• Traduttore italiano - polacco: Za wiedzą suchej stronie
• Traduttore italiano - ucraino: За знаємо сухій стороні
• Traduttore italiano - rumeno: Știu în spatele partea uscată
• Traduttore italiano - greco: Πίσω από γνωστή ξηρή πλευρά
• Traduttore italiano - afrikaans: Agter weet droë kant
• Traduttore italiano - svedese: Bakom vet torra sidan
• Traduttore italiano - norvegese: Bak vet tørre siden

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «身后识方干»

Scopri l'uso di 身后识方干 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 身后识方干 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

一夜芳邻 - 第 136 页

可怜身后识方干据《随园诗话》记载:乾隆年间,一位名叫陈浦的老寒士,带着他的一册诗稿,请求当时的诗坛巨擘袁枚评阅。袁枚日夕游宴于权贵、诗翁、才女之间,对诗稿并未引起足够的重视,随手放在一边。几年之后想起这件事来,取出诗稿细看一遍,才发现 ...

王充闾, 2004

实用成语词典 - 第 388 页

《红楼梦》第四十七回)【身后识方干】 5 ^ 0 ^11 5111 ?809 930 清,袁枚《随园诗话》: "放眼古今多少恨,可怜身后识方干。"方干^唐朝人,字雄飞,很有学问,但外貌 隐居山林,贫困至死。后来朝廷知道 肯綮:筋骨结合的地方,比喻最重要丑陋,生性鲠直,科举不第, ...

常晓帆, 1984

历史与美学的对话: 王充闾散文硏究 - 第 52 页

放眼古今多少恨,可怜身后识方干。"由此,作者阐发: "袁枚凄然地在《诗话》里写道: '呜呼!余亦识方干于死后,能无有愧其言哉! ,这里说的方干,是唐代诗人,很有才识,但生性亢直,不肯夤缘求进,科场失意后,便息影山林,郁郁而终。后来朝廷发现并承认了他的 ...

颜翔林, 2001

春宽梦窄/布老虎丛书 - 第 220 页

余亦识方干于死后,能无有愧其言哉! "这里说的方干,是唐代的诗人,很有才识。但生性耿介拔俗,不肯奔走权门。科场失意后,便息影山林,郁郁以终。 ... 顾理失时成大错,花中我亦负方干! " 黄昏、夕照,景象是迷人的。自从 220 多少恨,可怜身后识方干! "然后 ...

王充闾, 1995

西厢里的房客 - 第 291 页

他便忙着打听其人下落。不料,这位老寒士早已在贫病交攻之下黯然故去。袁枚满怀深情地录下已故诗人的七绝《醉后题壁》:贫归故里生无计,病卧他乡死亦难。放眼古今多少恨,可怜身后识方干!然后,凄然地在《诗话》里写道: "呜呼!余亦识方干于死后, ...

王充闾, 2004

聂绀弩诗全编 - 第 280 页

... 文》: "于浩軟汪热之际中寒"。此处劝胡风少以言贾祸,莫狂热阁祸。&诗以穷工.欧阳修(梅圣俞诗序》: "非诗能穷人.殆穷者而后工。"将杜甫,将成杜甫。^方干,唐末诗人,浙江富阳人。生前郎郎不得意,淸陈浦《醉后埋 18 》: "放眼古今多少恨,可怜身后识方干。

聂绀弩, ‎Jingtian Hou, ‎Zheng Zhu, 1992

散宜生诗 - 第 239 页

〔 3 〕 2 挽闳劳动者王君(用"运交华盖"韵〉华盖运骄尔自求,〔1〕第 205 页注〔 1 〕。〔 2 〕欧阳修《梅圣俞诗序》: "非诗能穷人,殆穷者而后工。"〔3 〕方干,唐末诗人,终身不仕。《随园诗话》卷七引陈浦《醉后题壁》: "放眼古今多少恨,可怜身后识方干, " 酒逢知己千杯 ...

聂绀弩, 1985

中国诗歌故事大全 - 第 1 卷

清,纪昀《登楼偶题》 1951 今日教^一着―清,袁枚《除夕赠尹继善》 1953 被天强派作诗人―清,袁枚《自嘲》 1955 可怜身后识方干^清,袁枚《七绝》 1957 百龄勝莫愁湖^清^百^ ;无题》 1959 海盗感化当百姓^清,广东民谣《广东真乐土》 1961 黄梅时节天如何 ...

张企荣, 2004

东方各国文学在中国: 译介与研究史述论 - 第 2143 页

松尾芭蕉美学价值论略.长春大学学报 1996 ( 4 〉蓝泰凯.日本文学史上一部里程碑式的作品《浮云》.贵阳师范专科学校学报. 1996(1〉王秀珍.夏目漱石创作风格的展开.日本问题研究 1996 ( 0 于长敏、王新新.可怜身后识方干:写于宫泽贤治百年诞辰纪念之 ...

王向远, 2001

傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种

七言如: "远水无边天作岸,乱帆一散影如鸦。" "割爱折花因赠妾,攒眉入社为吟诗。"皆不凡也。其可怜者,《醉后题壁》云: "贫归故里生无计,病卧他乡死亦难。放眼古今多少恨,可怜身后识方干。"呜呼!余亦&方干 明季秦淮多名妓,柳如是、顾 于死后,能无有愧其 ...

徐中玉, 1996