Significato di "深居简出" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 深居简出 IN CINESE

深	居	简	出
shēn	jū	jiǎn	chū

CHE SIGNIFICA 深居简出 IN CINESE

definizione di 深居简出 nel dizionario cinese

Jane vive Jane Jane: provincia di Jane. Nascondere la bestia nascosta nella zona, raramente appaiono. Dopo che spesso rimangono a casa, raramente escono.

深居简出 简：简省。原指野兽藏在深密的地方，很少出现。后指常呆在家里，很少出门。

TRADUZIONE DI 深居简出

Conosci la traduzione di 深居简出 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 深居简出 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «深居简出» in cinese.

• cinese: 深居简出
• Traduttore italiano - spagnolo: Solitario
• Traduttore italiano - inglese: Reclusive
• Traduttore italiano - hindi: एकांतप्रिय
• Traduttore italiano - arabo: المنعزل
• Traduttore italiano - russo: Затворник
• Traduttore italiano - portoghese: Recluso
• Traduttore italiano - bengalese: Reclusive
• Traduttore italiano - francese: Solitaire
• Traduttore italiano - malese: reclusive
• Traduttore italiano - tedesco: Zurückgezogen
• Traduttore italiano - giapponese: 引きこもりがちな
• Traduttore italiano - coreano: 은둔
• Traduttore italiano - giavanese: reclusive
• Traduttore italiano - vietnamita: Ẩn dật
• Traduttore italiano - tamil: தனித்தமிழ்
• Traduttore italiano - marathi: एकांतवासी
• Traduttore italiano - turco: münzevi
• Traduttore italiano - italiano: Reclusive
• Traduttore italiano - polacco: Samotnikiem
• Traduttore italiano - ucraino: Затворник
• Traduttore italiano - rumeno: Retrasa
• Traduttore italiano - greco: Μοναχικός
• Traduttore italiano - afrikaans: Teruggetrokke
• Traduttore italiano - svedese: Enstörige
• Traduttore italiano - norvegese: Reclusive

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «深居简出»

Scopri l'uso di 深居简出 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 深居简出 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

精編簡明成語辭典 - 第 259 页

御他自從去年退出政壇後,便「深居簡出」,不再過戶日口日,名人深居簡出問世事。不要誤用「深居簡出」指很少出門· ,「杜門不出」、「足不出戶」則根本不出門。近·深謀遠慮反:輕舉妄動釋義反覆、再三地思索,深入考慮。御經過「深思熟慮」,我決定按照興趣選填 ...

五南辭書編輯小組, 2013

成语例示 - 第 489 页

洁^文康《儿女英雄传》^十五^门生父亲平日却是认定一片性情,一团忠恕,身体力行,便是&训门生也/深居简出 5 卜 30 10 1130 0^0 呆在家里很少出门。例如, I 当然,毎个星期一的纪念周还是要做的, - ... ,此外,他^深 ...

倪宝元, 1984

105年搶救初考國文特訓: - 第 242 页

... 的東西一大堆,真是麻煩,讓她「深居簡出」還挺不容易。「深居簡出」:指人平日待在家裡,很少外出。句中的「深居簡出」中. 242 單元二國語文能力特訓.

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

新编成语辨析词典 - 第 18 页

(柯灵《〈近代文学丛谈〉序》)【闭门却扫】^ 0160 560 【深居简出】 511611 】 0 0(10 ^闭门却扫:关闭家门,不清扫门前小径迎客(却:停止)。形容闭门谢客,不与外界来往。深居简出:久呆家中,很少出门(简:少)。^两者都有呆在家中不出门的意思,但意义上有区别: 0 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

魏晉風度与東方人格 - 第 208 页

隐性人物的表现行为还体现为深居简出。《春礼繁露,天地之行》中说: "深居隐处,不见其体,所以为神也"。这种深居简出于帝王、君主来说则使臣民高深莫测,畏其势威。如对一般臣民来说,深居简出一可于己于人都能隐其行迹,在生活领域中少留辙迹,不给 ...

刘康德, 1991

愛情的想像: 雅克和他的主人之自由變奏 - 第 127 页

侯爵夫人:您近來可好?自從上次見面,怎麼就沒了消息?母親:我們遭遇的不幸您是知道的,我們一直深居簡出,過著單純的生活。侯爵夫人:我很贊成妳們深居簡出,可是怎麼連我都不理了呢?女兒:夫人,我跟媽媽提到您不下十次,可她總是說:「拉寶梅蕾夫人?

黃惟馨, 2005

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 84 页

三二五例句老將軍近年來身體不好,都深居簡出,注意「簡」不要誤寫成「儉」。在家裡,很少外出,不常和別人往來。山林深處,很少出來。後用來形容人常常待居住。簡,少。出,外出。原指野獸躲藏在解釋深,原指深山,現借指宅院深處。居,深居簡出反義高深莫測。

小學生辭書編寫組, 2005

教学创新与管理——中小学教务主任工作漫谈:

五是“深居简出”。学校管理要有水滴石穿的功夫。身为校长要能甘于寂寞,抵制诱惑,远离喧嚣,安下心来,让身影常出现在校园中,让心思常常挂在师生身上。学校是社会的成员,是社会大动脉中的重要支脉。在一张庞大的社会关系网中工作和生活,校长不 ...

教学创新与管理：中小学教务主任工作漫谈编委会编著, 2013

特洛伊羅斯與克瑞西達: Troilus and Cressida

阿喀琉斯:我這樣深居簡出,卻有極充分的理由。俄底修斯:可是有更充分、更有力的理由反對你的深居簡出。阿喀琉斯,人家都知道你戀愛著普里阿摩斯的一個女兒。阿喀琉斯:嘿!人家都知道!俄底修斯:你以為那很奇怪嗎?什麼事情都逃不過旁觀者的冷眼; ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

多功能分類成語典 - 第 120 页

此深居簡出,埋頭寫稿。範例他為了要完成畢生大作,從的生活。 2 形容不與人來往,過著不問俗事用法 1 形容待在 81 ,很少出來怕其他的動物會被自己傷害。於深山之中,很少出來,因為牠害為己害也。」大意是說:猛獸居住序》:「夫獸深居而簡出,懼物之詞源 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «深居简出»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 深居简出 nel contesto delle seguenti notizie.

李鸿章后代有三位亿万富翁深居简出颇为神秘

李鸿章(1823-1901)，安徽合肥人，世人多尊称李中堂，亦称李合肥，本名章桐，字渐甫或子黻，号少荃(泉)，晚年自号仪叟，别号省心，谥文忠。作为淮军创始人和统帅、 ... «新华网上海频道, set 15»

兴业银行诈骗10亿员工被抓：曾逃亡柬埔寨深居简出

苏瑜潜逃境外后，化名隐藏在外国人居住区，深居简出，使用种种手法隐瞒身份，不与华人华侨打交道。 广西警方称，北海市公安局对苏某涉嫌集资诈骗案立案侦查后， ... «新浪网, lug 15»

金庸庆生91岁生日深居简出作品魅力未减

网友们纷纷送上祝福，并亲昵地祝他“成为90后”。 今年也是金庸以“金庸”为名开笔60年。近年来，金庸本人如他笔下的大侠一样淡出江湖、深居简出。不过金庸的魅力并 ... «中国新闻网, mar 15»

阔太邱淑贞与女儿逛街爱女沈月贪玩反拍狗仔(图)

近日，贵为香港i.t时装王国掌舵人沈家伟太太邱淑贞，婚后一直深居简出，相夫教女，生活低调，不过今天邱淑贞却低调地跟长女沈月，一起到中环逛街吃饭，享受母女 ... «凤凰网, mar 15»

李连杰岳父平民生活深居简出：吃盒饭坐地铁

心中富有，早已胜过名利追求。身家逾二十亿的武打红星李连杰，近年退下火线，主力投身慈善工作，太太利智则相夫教女，鲜有露面。利智的父亲、年近八十的利永锡， ... «新华网江苏频道, mar 15»

朱晓玫：静水深流，深居简出

人物简介：朱晓玫,一位低调而有实力的钢琴家。1962年考取中央音乐学院附中，1966年被送到河北张家口劳动锻炼，接触巴赫曲谱并开始偷偷练习，1980年赴美就读 ... «中华网, gen 15»

官员谈山西纪委书记：低调得很可以说是深居简出

低调，低调得很，可以说是深居简出。”这是山西一名官员对履新3个月的省委常委、省纪委书记黄晓薇的印象之一。 官方报道或可证明这一点。廉政瞭望记者检索 ... «腾讯网, gen 15»

黄海波与女友国外同居二人生活深居简出(图)

12月5日，结束半年收容教育的黄海波前往美国，其经纪人曾透露，他将继续完成学业，还有传闻称他打算移民并且结婚生子。近日，黄海波被拍到在美国深居简出，住 ... «人民网, dic 14»

朱茵晒爱女背影图深居简出避谈怀孕传闻

腾讯娱乐讯据香港媒体报道，朱茵自两年前为黄贯中(Paul)诞下女儿黄莺后便深居简出，专注相夫教子。其间多次传出又再怀孕的消息，然而夫妻二人都未做出回应。 «腾讯网, ott 14»

上届常委退休都做啥：胡锦涛自称草民温家宝深居简出

与前几届退休老领导展现出的“运动健将”形象不同的是，这一届退休常委“书生气息”颇浓。退休生活大概分为“文艺派”和“深居简出”两派，但无论是哪一派，他们的生活 ... «凤凰网, apr 14»