Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "笙歌鼎沸" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 笙歌鼎沸 IN CINESE

shēngdǐngfèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 笙歌鼎沸 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «笙歌鼎沸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 笙歌鼎沸 nel dizionario cinese

La musica dal vivo di Shengge Dingmeng è molto vivace. 笙歌鼎沸 形容乐声歌声热闹非常。

Clicca per vedere la definizione originale di «笙歌鼎沸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 笙歌鼎沸

笙歌
管乐
磬同音

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 笙歌鼎沸

人声鼎沸
四海鼎沸
天下鼎沸
抽薪止
江翻海
海内鼎沸
群情鼎沸
鼎水之
鼎沸

Sinonimi e antonimi di 笙歌鼎沸 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «笙歌鼎沸»

Traduzione di 笙歌鼎沸 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 笙歌鼎沸

Conosci la traduzione di 笙歌鼎沸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 笙歌鼎沸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «笙歌鼎沸» in cinese.

cinese

笙歌鼎沸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juerga con personas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carousing with people
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोगों के साथ carousing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يسرف مع الناس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разгуляться с людьми
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farra com as pessoas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বার্থপর অভিযোগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bringue avec les gens
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengadu Selfish
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trinkgelage mit Menschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人と大騒ぎ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사람들과 흠씬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

complains Egois
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carousing với mọi người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுயநலம் புகார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वार्थी त ार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bencil şikayetçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baldoria con la gente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hulanki z ludźmi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розгулятися з людьми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chefuri cu oameni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carousing με τους ανθρώπους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gefuif met mense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carousing med människor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carousing med mennesker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 笙歌鼎沸

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «笙歌鼎沸»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «笙歌鼎沸» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 笙歌鼎沸

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «笙歌鼎沸»

Scopri l'uso di 笙歌鼎沸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 笙歌鼎沸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
西湖二集:
命終之日,敕署蓬萊都水監,以代陶弘景之職。欽哉!二龍王誦定,即忙起賀,楊廉夫不勝感激稱謝。二龍王即命龍子龍女出來拜謝,鼓樂喧天,笙歌鼎沸。楊廉夫不肯受拜,二龍王命左右攙扶住了,定要受拜。楊廉夫無可奈何,只得受拜。卻見那龍子、龍女果是一對 ...
朔雪寒, 2014
2
你會的成語夠多嗎?有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 12 页
成語接龍口說無憑→憑空捏造→造化小兒→兒女成行→行號臥泣→泣麟悲鳳→鳳管鸞笙→笙歌鼎沸→沸天震地→地醜力敵→敵不可假→假戲真做→做張做勢→勢窮力竭→竭智盡忠→忠心耿耿→耿耿於懷→懷山襄陵→陵勁淬礪→礪嶽盟河→河東三篋→ ...
郭彥文, 2013
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 83 页
笙歌鼎沸。永日遲遲和風媚。柳色煙凝翠。唯恐日西墜。且樂歡醉。(錄自清康熙內府本)太平年慢又名:太平年。調見《高麗史‧卷七十一‧樂二》[宋]無名氏詞。皇州春滿群芳麗。散異香旖旎。鼇宮開宴賞佳致。舉笙歌鼎沸。永日遲遲和風媚。柳色煙凝翠。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
大漠英雄:
成全朝衛璧看了一眼,笑答:「今夜人民狂歡,到處笙歌鼎沸,據說自有鐵堡以來,未經如此盛況。朱兄提議遍游全堡,賞完花燈,遊玩回來,再到他家宵夜,並代主人安置新來佳客。除鍾小俠中途接到雪衣老人傳來仙示,騎了烏鵬先行飛走,餘人差不多把幾處最好的 ...
還珠樓主, 2014
5
春消息:
左右兩旁還有幾個恭恭敬敬坐著的,就是他的弟男子姪。笙歌鼎沸,鼓樂齊鳴,流星滿空,火爆震地。又是這一班跳大頭和尚的,敲鑼擊鼓,滿城人都來逢場作戲。杜開先與康汝平兩人到此,一心一念,只為這兩個女子身上,左顧右盼,前望後瞻,徘徊許久,並無蹤跡。
朔雪寒, 2014
6
鼓掌絕塵:
左右兩旁還有幾個恭恭敬敬坐著的,就是他的弟男子姪。笙歌鼎沸,鼓樂齊鳴,流星滿空,火爆震地。又是這一班跳大頭和尚的,敲鑼擊鼓,滿城人都來逢場作戲。杜開先與康汝平兩人到此,一心一念,只為這兩個女子身上,左顧右盼,前望後瞻,徘徊許久,並無蹤跡。
金木散人, 2014
7
風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 179 页
朱英誕舊體詩集 朱英誕著‧朱綺編. 注:《唐闕史》載:中書舍人路群之高淡,給事中盧宏正之富貴,雪中相過,所服不同,所言不同,而兩意相忘,相好特甚,時人兩美之(倉山詩話補遺十引)。山妻絮語嘲之笙歌鼎沸雨中過一枕之安寤寐多海上馬鳴風過耳鳩槃荼苦月 ...
朱英誕著‧朱綺編, 2012
8
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
諸公以為何如?」眾人異口同聲,讚歎劉公盛德。李春郎出其不意,卻待推遜,劉遠普那裡肯從?便親手將新衣襟與他穿帶了。次後笙歌鼎沸,燈火輝煌,遠遠聽得環珮之聲,卻是薛婆做喜娘,幾個丫環一同簇擁著蘭孫小姐出來。二位新人,立在花氈之上,交拜成禮。
抱甕老人, 2015
9
獅吼記:
兄浮大白。小弟隨口道來。〔生〕小弟飲酒。兄試誦之。〔小生〕【前腔】你少慕朱家俠。仍貪李白盃。〔每唱一句生拍手叫好介小生〕談兵說劍將兒曹睨。吟風弄月將騷人擬。輕裘肥馬將黃金費。射獵山頭豪侈。況有趙女燕姬。夜夜笙歌鼎沸。【前腔】勳閥傳來舊。
汪廷訥, 2015
10
鳳凰池:
... 學士打扮得真正風流,兩乘花轎,高深黃傘;點起流星火炮,一路如雷,鑼鼓喧天,笙歌鼎沸;騎從如雲,旌旗蔽日,夾道之人,駢肩累日。此夕何夕,真正熱鬧無比。到了太僕家,二老故意偏不出來。儐相念了幾遍詩賦,方才慢慢出來,道:“二位賢契,今日是娶相小姐, ...
朔雪寒, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «笙歌鼎沸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 笙歌鼎沸 nel contesto delle seguenti notizie.
1
「2015樂齡起舞阿公阿嬤動起來」東區競賽熱烈展開東臺灣阿公阿嬤 …
表演還規劃由身障長輩組成樂團現場伴奏,有主唱、吉他手、貝斯手等長輩專業演出,笙歌鼎沸好不熱鬧! 長輩參賽隊伍三: 花蓮縣主權里哇哈寶貝隊哇哈寶貝隊由 ... «衛生福利部焦點新聞, set 15»
2
Ibanez Flying Fingers比赛的幕后[黑手]—Martin Miller
一场笙歌鼎沸的Ibanez Flying Fingers比赛让我们认识了许多国内的年轻吉他手们,在欣赏他们精彩演奏的同时,是否有人像我一样好奇是谁做的这个比赛的音乐伴奏 ... «吉他中国, ago 15»
3
鞑靼人的萨班推节
喀山城郊白桦林中辟出的一块空地上笙歌鼎沸、欢声雷动。昨天,鞑靼人迎来了一年中最重要的传统节日——萨班推节。 萨班推源于鞑靼语,意为“犁节”,用于庆祝春耕 ... «新民晚报, ago 15»
4
QPAC 30周年庆冀更上一层楼
上周末恰逢昆士兰表演艺术中心成立30周年,中心举办了一连串的周年庆活动,吸引了大批民众聚集观赏。各类文娱活动在艺术中心周围上演,载歌载舞,笙歌鼎沸«大纪元, apr 15»
5
QPAC 30週年慶冀更上一層樓
上週末恰逢昆士蘭表演藝術中心成立30週年,中心舉辦了一連串的週年慶活動,吸引了大批民眾聚集觀賞。各類文娛活動在藝術中心周圍上演,載歌載舞,笙歌鼎沸«大紀元, apr 15»
6
桂台文化交流绵延不断今后将常态化推进
在此次以“音乐·书香”为主题的交流活动中,广西艺术学校附中及海星中学的部分学生代表共同表演系列精彩节目,以高超的技巧演绎音乐文化之美,笙歌鼎沸让人如醉 ... «新华网广西频道, apr 15»
7
清明节的由来和习俗清明节难道仅是“扫墓节”吗
此日又有龙舟可观,都人不论贫富,倾城而出,笙歌鼎沸,鼓吹喧天,虽东京金明池未必如此之佳。” 宋人张择端所画《清明上河图》描绘了宋汴京汴河两岸的景物以及 ... «齐鲁晚报, apr 15»
8
清明节:东方的再生vs西方的复活
此日又有龙舟可观,都人不论贫富,倾城而出,笙歌鼎沸,鼓吹喧天。” 墓前哭过,园内笑过,在全世界数百个节日中,几乎没有一个民族在这样一个季节既缅怀历史、 ... «人民网, mar 15»
9
[午夜放映]密室之不可靠岸: 苏有朋调查杀人案
整个游轮顿时从笙歌鼎沸的欢乐世界变成恐怖的孤岛。柳云飞利用自己的职业修养开始进行抽丝剥茧的调查,竟然意外发现了一个惊人的真相…… 打着“首部中国系列 ... «腾讯网, mar 15»
10
央视"心连心"慰问古田刘媛媛新年献歌老区
... 布置也是别具匠心,非常有创意,五条长长的走道通向中心舞台,从高空看像一颗闪烁的五角星,观众席则沿着中心舞台分布在四周,看起来热闹非凡,笙歌鼎沸«人民网, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 笙歌鼎沸 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/sheng-ge-ding-fei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su