Significato di "声振屋瓦" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 声振屋瓦 IN CINESE

声	振	屋	瓦
shēng	zhèn	wū	wǎ

CHE SIGNIFICA 声振屋瓦 IN CINESE

definizione di 声振屋瓦 nel dizionario cinese

Tegola vibrante〗 〖Spiega che il suono della casa sulla piastrella viene vibrato. Descrivi la voce che urla è molto grande e violenta.

声振屋瓦 〖解释〗声音把房子上的瓦都振动了。形容呼喊的声音很宏大猛烈。

TRADUZIONE DI 声振屋瓦

Conosci la traduzione di 声振屋瓦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 声振屋瓦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «声振屋瓦» in cinese.

• cinese: 声振屋瓦
• Traduttore italiano - spagnolo: Azulejos vibroacústica
• Traduttore italiano - inglese: Vibroacoustic tiles
• Traduttore italiano - hindi: Vibroacoustic टाइल्स
• Traduttore italiano - arabo: البلاط Vibroacoustic
• Traduttore italiano - russo: Виброакустические плитки
• Traduttore italiano - portoghese: Telhas vibroacústica
• Traduttore italiano - bengalese: ধ্বনি টাইলস
• Traduttore italiano - francese: Tuiles vibro-acoustiques
• Traduttore italiano - malese: jubin akustik
• Traduttore italiano - tedesco: Vibroakustische Fliesen
• Traduttore italiano - giapponese: 振動音響タイル
• Traduttore italiano - coreano: Vibroacoustic 타일
• Traduttore italiano - giavanese: kothak Acoustic
• Traduttore italiano - vietnamita: Gạch Vibroacoustic
• Traduttore italiano - tamil: ஒலி ஓடுகள்
• Traduttore italiano - marathi: ध्वनिक फरशा
• Traduttore italiano - turco: Akustik fayans
• Traduttore italiano - italiano: Piastrelle vibroacustica
• Traduttore italiano - polacco: Wibroakustyczne płytki
• Traduttore italiano - ucraino: Віброакустичні плитки
• Traduttore italiano - rumeno: Gresie vibroacustice
• Traduttore italiano - greco: Ακουστικού πλακάκια
• Traduttore italiano - afrikaans: Vibroacoustic teëls
• Traduttore italiano - svedese: Oscillatorer vibrationsakustiska plattor
• Traduttore italiano - norvegese: Vibroakustiske fliser

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «声振屋瓦»

Scopri l'uso di 声振屋瓦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 声振屋瓦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

好家伙,声震屋瓦。演习开始。两队分别摆出长蛇阵、四面埋伏阵、五路进攻阵......忽而两军对垒,相互厮杀,喊杀声震天动地。 ... 搅动起一片炫目的寒光——这支新式军队的新式演武,让阅兵台上的文官武将们看得眼花缭乱,目不暇接之际,三声炮响,两军听令 ...

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

道妖正传:

人丛中那细声细气的声音忽然又道。狄武突然一声怒喝:“滚出来!”声震屋瓦,梁上灰尘簌簌而落。群雄均是耳中雷呜,心跳加剧。人丛中一个大汉应声而出,摇摇晃晃的站立不定,便似醉酒一般。这人身穿青袍,脸色灰败,群雄都不认得他是谁。妙手书生朱聪忽然 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

八仙得道:

這裡玄珠子用仙劍在龜殼上連砍三下,只聽轟然一聲,聲震屋瓦,龜殼一點不動,玄珠的劍卻被震落在地上。玄珠大怒,披髮仗劍踽步而出,書符念咒,請來雷公電母,青天白日之下,忽而天地昏暗,日色天光。雷電二神立在空中,躬身問道:「法師見召,有何公事?

朔雪寒, 2015

玫瑰的盛開與凋謝: ──冰心與吳文藻（一九○○～一九五一年）【精裝版】

Y先生把書包打開,講義翻開,突然扯起聲震屋瓦的嗓子做著南方的口音朗誦:「莊子曰......」學生陡為所驚,哄堂大笑。四五個喜歡搗亂的學生就要開始和先生頑笑了。「先生,梅蘭芳好不好?......」 Y先生笑容可掬,嘴部動顫了許久,說出「滿好格」三個字來,學生又 ...

王炳根, 2015

百年误读 - 第 175 页

... 乡村集会的第一个节日总是一句声震屋瓦: “将地主分子某某、富农分子某某带上来 1 ”经济上,地主、富农,常常还有他们的后代,对于一个大队来说,就是一批可以无偿占有劳动的对象 o 当时,一个农民一年不过做三天的义务工,地主、富农至少有半个月的 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

【都市異聞錄04】不死者之殤:

在衝到城門前的路途中,他不停大聲叫喚,甚至拿起行囊中的一些東西奮力擲過圍牆,可城門另一端,卻完全沒有回音。到了城門口,帕英咒罵了一聲,拉緊韁繩、掉轉馬頭,打算衝回去和夥伴們同生共死。行經田野路旁 ... 眾人同聲回答,聲震屋瓦。「為什麼喜歡 ...

壞結局（Badend608）, 2011

戰爭與愛情(下篇)昨夜夢魂中: 唐德剛作品集15 - 第 123 页

這時第三中隊己哭成]圍,第一、二中隊也繼續有人昏倒。「同志們!」大隊長忽然眼如銅錦、大聲吼道,二這個血仇,我們要不要| |報門」「要報!」台階下一百五十餘人,齊聲吼叫,聲震屋瓦 o 「同志們,」大隊長咬著牙齒,沉重地說,「這項血仇,我們要報| |要報!」「我調福 ...

唐德剛, 2010

九一八事变:

务需要交代 o 他穿好衣服,推开屋门,猛地大吃一惊,外面庭院中怎么黑压压的一片? ... 旁边的一位中年将领怪地站起了起来 o 这人叫王以哲,皇张学良的心腹骁将,在少壮派军宫中极有威信 o 只见他奋臂一挥,声震屋瓦: “副司 会,自有民国历史以来还从没有.

潘强恩 编著, 2014

《柯岩文集》第四卷（中短篇小说）

妈妈又和奶奶夺奶瓶: “岐呀,人奶牛奶共喂,要按比例混合的呀,要逐渐适应,第一次喂牛奶不能... ”妈妈手忙脚乱地翻书, “不能超过一百克...妈,妈,您等我查查书,哪阿! ? ”威威刚吃几口又被抢走,便放肆地大哭起来,脚跨手舞,声震屋瓦。意思很明白,就是; “我才 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

仙藻集‧小園集: 朱英誕詩集 - 第 61 页

古老的理想:「不取高深,但取曠敞」,與當我的繞屋的籬園,更無根本的不同了。 ... 象一團棕黃色的大霧,而又聲震屋瓦的搖撼著紙窗木屋,以及江南遊子的魂魄的,虎虎的大風,刮起來時,屋裏的燈光卻更明亮,心境卻更平靜,冬天的,或春天的狂風,就是它似乎也 ...

朱英誕, 2011