Significato di "嗜痂成癖" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 嗜痂成癖 IN CINESE

嗜	痂	成	癖
shì	jiā	chéng	pǐ

CHE SIGNIFICA 嗜痂成癖 IN CINESE

definizione di 嗜痂成癖 nel dizionario cinese

Addicted to metafora addicted persone hanno strano cattivo hobby.

嗜痂成癖 比喻人有怪异的不良嗜好癖。

TRADUZIONE DI 嗜痂成癖

Conosci la traduzione di 嗜痂成癖 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 嗜痂成癖 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «嗜痂成癖» in cinese.

• cinese: 嗜痂成癖
• Traduttore italiano - spagnolo: Costra adicción Addicted
• Traduttore italiano - inglese: Addicted addiction scab
• Traduttore italiano - hindi: आदी लत पपड़ी
• Traduttore italiano - arabo: مدمن إدمان جرب
• Traduttore italiano - russo: Отношение зависимость парши
• Traduttore italiano - portoghese: Addicted vício sarna
• Traduttore italiano - bengalese: মামড়ি আসক্তি আসক্ত
• Traduttore italiano - francese: Addiction tavelure
• Traduttore italiano - malese: Ketagihan suntikan
• Traduttore italiano - tedesco: Süchtig Schorf
• Traduttore italiano - giapponese: 中毒中毒のかさぶた
• Traduttore italiano - coreano: 중독 중독 딱지
• Traduttore italiano - giavanese: kecanduan scab ketagihan
• Traduttore italiano - vietnamita: Addicted nghiện đóng vảy
• Traduttore italiano - tamil: பொருக்கு போதை அடிமையாகி
• Traduttore italiano - marathi: संपफोडया व्यसन व्यसन
• Traduttore italiano - turco: Kabuk bağımlılığı bağımlısı
• Traduttore italiano - italiano: Addicted dipendenza crosta
• Traduttore italiano - polacco: Uzależniony uzależnienie parch
• Traduttore italiano - ucraino: Ставлення залежність парші
• Traduttore italiano - rumeno: Crustă dependenta Addicted
• Traduttore italiano - greco: Addicted ψώρα εθισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: Verslaaf verslawing uitslag
• Traduttore italiano - svedese: Missbrukat böjelse skorv
• Traduttore italiano - norvegese: Addicted avhengighet skorpe

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «嗜痂成癖»

Scopri l'uso di 嗜痂成癖 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 嗜痂成癖 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新编成语辨析词典 - 第 366 页

野《富春江畔》)【嗜痂成癖】 3 (1 1 |10 ( ; " 6 门 9 ^ [嗜痂之癖! 5111 |10 力1 [?I ^嗜痂成癖:比喻爱好某种怪诞事物已成为一种癖性(嗜:爱好;痂:疮痂;癖:积久成习的爱好)。嗜痂之癖:比喻人的怪癖嗜好。^两者都有嗜好怪癖的意思,但有区别: 1 用法不同。"嗜痂 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

汉语成语辨析词典 - 第 241 页

物已成为一种癖性(嗜:爱好;痂:疮痂,癖:积久成习的爱好)。如: 1 .刘崑先生为什么嗜痂成癖?因为在他看来,疮痂"味似锼鱼"罢了。(冯英子《相照集》) 1 .小说三次写到了石秀"欣赏" "鲜红的血"的变态心理,真可以说是嗜血成性,嗜痴成癖! ( :严家炎《新感觉派 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 1011 页

事并见《宋书,刘邕传》四二 1308 、《南史》一五 428 。后来用〔嗜痂成癣〕,形容人爱好某种事物而成了癖性, "嗜痂"也作"嗜好化^ ^ ) ) "、"嗜酷"。酷( ! ^ ) :程度极深。金,雷渊《爱诗李道人若愚崧阳归隐诗》(《中州集》己集〕:道人爱山复爱诗,嗜好成癖未易医。

刘洁修, 1989

談文學

古人有「嗜痂成癖」的故事,就飲食說,愛吃瘡疤是一種低級趣味。在文學上,無論是創作或是欣賞,類似「嗜痂成癖」的毛病很多,許多人自以為在創作文學,或欣賞文學,其實他們所做的勾當與文學毫不相干。文學的創作和欣賞都要靠極銳敏的美醜鑑別力,沒有 ...

朱光潛, 2006

为什么是莫言:

... 监狱里对犯人用刑导致非正常死亡的事件屡见不鲜,这刑罚的脉络始终不断。鲁迅先生批评国粹派嗜痂成癖——“看无名肿毒的红肿之处,艳若桃花,溃烂之时,美如乳酪”,用在酷刑上也是恰如其分的。酷刑是畸形社会的“肿毒”脓疮,虚掩上一层美丽的名字, ...

郭小东, 2015

冯英子杂文选 - 第 311 页

癣,和峤有钱癖,杜预自称有《左传》癖等等,最奇怪的是南北朝时的刘邕,嗜痂成癖。据说,这种不良的癖好,积久便成为"癖" ,非] ^不可了。古人造字很讲究分寸,癖也罢,瘾也罢,都归入"广"部,与疔、疮、疖、疥、疯并列。这就是说,这些东西都带点病态,都不利于 ...

冯英子, 1992

Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban

(巴金《杨林同志》〉 6 "嗜痂成癖"也作"嗜^之癖" ( 1149 页)按: "嗜痂成癖"比喻爱好某种怪诞事物已成为一种癖性。"嗜痂之癖"比喻人的怪僻的嗜好。二者语义相近,但前者是连述式,谓词性的,多用作谓语,指的是事,后者是定中式,体词性的,多用作宾语,指的是 ...

Hangzhou da xue, 1994

中国成语典故考释 - 第 1051 页

成戎, 叶辛. 见《庄子^第 9 卷,盗跖》: "孔子下车而前,见谒者白: '鲁人孔丘,闻将军高义,敬再拜谒者。'谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠: '此夫餐国之巧伪人, ... 嗜痂成癖唐代李延寿《南史,第 15 卷,刘穆之传,刘邕》: "邕性嗜食疮痂,以为味似钹鱼。

成戎, ‎叶辛, 1997

檮杌萃編:

第十八回怙惡不悛遠戍榆塞嗜痂成癖死殉蓮鉤卻說當晚,曹大錯替增朗之、楊燕卿兩人判定鴛鴦譜牒。次日,增朗之就在德安裡看了一所公館,是四開間樓上下。因為廣東家眷亦不日將到,可以一作兩用,免得將來再費一番搬動。擇了吉期,把那三千三百塊錢, ...

朔雪寒, 2014

汉语典故词典 - 第 881 页

【典义】张释之为人系祙带。形容人宽宏大量,尊重、侍奉比自己地位低下的人。【例句】他拿出释之结袜的诚意,赢得了大家的尊敬。嗜痂成癖 3(11 \\0 011609 |31 【典出】《宋书,刘穆之传》载:南朝时,宋人刘穆之的孙子刘邕有一个奇特的嗜好,那就是爱吃疮痂, ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «嗜痂成癖»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 嗜痂成癖 nel contesto delle seguenti notizie.

娱论导向

郭美美就是沿袭了这样的炒作路数：她嗜痂成癖，你若憎恶毒疮，她就如附骨之疽。而这其实也是对某些病态气候的迎合：有些人逐臭，她就不惜化身为蛆。在“有名有钱 ... «凤凰网, set 15»

朱光潜：文学中的十种低级趣味

古人有“嗜痂成癖”的故事，就饮食说，爱吃疮疤是一种低级趣味。在文学上，无论是创作或欣赏，类似“嗜痂成癖”的毛病很多。许多人自以为在创作文学，或欣赏文学， ... «凤凰网, mag 15»

原标题：“领导专用词”折射出官本位陋习

一些人浸淫其中久了,不以为怪,反而以熟稔这种陋习为荣,对此津津乐道,还拿来教训年青一代,这是典型的嗜痂成癖,也说明了不良文化会有惯性,清理需要时间。 «人民网, mag 15»

真正的中国汽车长什么样

不过，老解放长成这样，是因为从图纸到生产线都来自苏联的缘故——它的直接 .... 落后，不得已弄出的奇葩造型，但宫灯元素居然延续迄今，多少可算嗜痂成癖了。 «Baidu, apr 15»

评论：庞麦郎与刘三

简单说句心里话，其实大部分人都觉得难听，但在从众心理的支配下，为了自己不OUT，那就转转听听唱唱吧，当然也不乏嗜痂成癖、以丑为美的逐臭之流。更加人心难 ... «天津网, gen 15»

闲话收藏：要有度有节

然而急功近利，盲目搜罗，只能酿成苦果自己品尝。收藏，是品味、见证一段 ... 一味刻意求全，穷心竭力，那就近于偏执，无异于嗜痂成癖。 细寻思一下，每个收藏者都 ... «新浪网, dic 14»

如何发挥文艺的价值引领作用

列宁曾经这样指出：托尔斯泰的“作品在世界文学中占有第一流的地位”，“成了全人类 ... 炫耀欣赏、嗜痂成癖、以丑为美，那么这种价值引领就等同于制造腐蚀、瓦解人的 ... «www.qstheory.cn, ott 14»

李银河虐恋小说系列之病友

可是写小说是要有特殊才能的，要对描写细节有不厌其烦的兴趣，要达到嗜痂成癖的程度，才能写小说。东东知道自己写不了小说，所以只能当个研究文学或者欣赏文学 ... «《财经网》, mag 14»

夜店传说3:哈登消费金额曝光学生“猎捕“球星

之前说过泡夜店烧钱，让很多NBA球星养成畸高的消费习惯，埋下未来个人财政崩盘的巨大 ... 而且，极端者“嗜痂成癖”，酒色无度，久而久之，也会断送在NBA的前程。 «21CN, mar 14»

赵合德为何比赵飞燕得宠：皇帝摸脚就欲望暴增

恋物癖者所恋之物，往往和人体有一定的关系，如履恋、足恋、发恋、屎尿恋、爪甲恋、疮痂恋等等，在这些方面，真是 .... 中国古代有句成语“嗜痂成癖”，起源盖出于此。 «凤凰网, gen 14»