Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "十三辙" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 十三辙 IN CINESE

shísānzhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 十三辙 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «十三辙» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tredicesima rotta

十三辙

Tredici è la rima della canzone d'opera. Secondo la rima di Zhongzhou e la divisione voce di Pechino. Diviso in: il Medio Oriente, Jiangyang, periodo di abbigliamento, Gusu, Huailai, mucchio di cenere, Chen persone, prima delle parole, onda navetta, fiori (Ma sabbia), Niexi, lontano, ... 十三辙是京剧唱词的韵脚分类。根据中州韵和北京语音划分。 分为:中东、江阳、衣期、姑苏、怀来、灰堆、人辰、言前、梭波、发花(麻沙)、乜斜、遥迢、由求。...

definizione di 十三辙 nel dizionario cinese

Tredici si riferisce al plexiglass p Guci e ad altri drammi usati dalla tredicesima classe delle rime, noti anche come tredici modi. Cioè, il Medio Oriente p Jiang Yang periodo di abbigliamento p p Gusu p p mucchi gravidi p p Chen Chen p p prassi p onde p male male p teleport p cerca. 十三辙 指皮簧p鼓词等戏剧曲艺所用的十三个韵类,亦称十三道辙。即中东p江阳p衣期p姑苏p怀来p灰堆p人辰p言前p梭波p麻沙p乜邪p遥迢p由求。
Clicca per vedere la definizione originale di «十三辙» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 十三辙

十三
十三
十三环金带
十三
十三间楼
十三
十三
十三
十三陵水库
十三
十三
十三
十三
十三太保
十三
十三
十三
刹海

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 十三辙

出门合
出门应
复蹈前
扳椽卧
虫臂拒
覆车之
蹈人旧
蹈其覆
蹈袭覆
长者
闭门合

Sinonimi e antonimi di 十三辙 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «十三辙»

Traduzione di 十三辙 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 十三辙

Conosci la traduzione di 十三辙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 十三辙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «十三辙» in cinese.

cinese

十三辙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trece rut
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thirteen rut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेरह लीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاثة عشر شبق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тринадцать колеи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

treze barranco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তেরো খাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

treize ornière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiga belas lubang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dreizehn rut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サーティーンマンネリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열세 틀에 박힌 생활
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kawen rut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mười ba rut
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிமூன்று சந்ததியினருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तेरा चाकोरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

On üç rut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tredici carreggiata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzynaście koleiny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тринадцять колії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treisprezece rut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεκατρείς αποτελμάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dertien groef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tretton hjulspår
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tretten brunst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 十三辙

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «十三辙»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «十三辙» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 十三辙

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «十三辙»

Scopri l'uso di 十三辙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 十三辙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
十三辙新韵书
本书按十三道辙韵目顺序排列,全书收通用字约8200个,包括平声字约4300个,仄声字约3900个,其中多音字约1550个。
马志伟, 2007
2
歌唱咬字训练与十三辙
本书围绕歌唱咬字正音介绍了“十三辙”的基础知识、汉语发音及歌唱咬字吐词有那些规律等。
宋承宪, 1998
3
漢語是這樣美麗的 - 第 140 页
他們所遵循的音韻標準,首先主要是「十三轍」。據《辭海》介紹,十三轍為京劇的韻腳分類,「根據中州韻和北京語音劃分,也夾雜了一部分湖北音。」8。因為它主要是一種實用規範,不同藝術品種間十三轍的名稱略有不同。京劇外的劇種也有分十三轍的,但具體 ...
史仲文, 2010
4
北京十三辙及词语汇编
本书按照辙韵汇集了大量的字、词语、句子。
张善曾, 2008
5
按“十三辙”分类歌唱咬字练声曲30首/: 简谱五线谱钢琴伴奏谱并附汉字朗读与区分练习
该书分为“发花类,音节表与咬字练声曲习唱要领”;“梭波类,音节表与咬字练声曲习唱要领”、“一七类,音节表与咬字练声曲习唱要领”等13大类。
宋承宪, 2004
6
纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 25 页
所以,高本汉、董同龢、陆志韦之后,一部多元音的构拟原则已很少有人赞同,而折衷派却仍然坚持韵部等于韵摄的观点。俞敏还要拿"十三辙"作"药方"来医治我们这些"想事的方法都有毛病"的人。他举的例子有《摔镜架儿〉"把十三道大辙都用全了。" "一七辙 ...
王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002
7
語音學教程 - 第 245 页
一種意見認爲這三個元音應該歸倂在一個音位裡,其理由總括起來主要有三條:這三個元音在分布上是互補的,在語音上也是近似的。曲韻十三轍把它們都歸在「一七」轍裡,這說明本地人的語感認爲這三個音是和諧的。 2 歸倂爲一個音位可以使元音音位的 ...
林燾, ‎理嘉·王 (北大教授), 1995
8
現代人風水新觀念: - 第 79 页
而在中國,因為採用十進位制,因此對十三不存在偏見,反倒時見寵倖,如佛塔必是十三層,帝王的養子們常湊成「十三太保」等。我們論數字吉凶的標準在哪裡?以十:藪而言,在西洋人的觀念中,十三轍乃最不吉利的轍字,也許是巧合,也許是冥冥中自有注定,美國 ...
振興居士, 2010
9
從「土改」到「反右」: 吳奔星一九五○年代日記 - 第 223 页
口頭創作,不是演唱文學,這是教育部說明課程時遭就明確了的。應該先講口頭的,演唱只能做鞏固教學成績之用。介紹十三轍,只叫學生看詞韻。為什麼不介紹張純如編的《北京話十三轍》?又因介紹詩韻,使學生對十三轍感到混亂。教學內容散漫,沒有中心, ...
吳奔星, ‎吳心海, 2014
10
中国现代语言学史 - 第 430 页
辙”大致上相当于韵部,所谓合辙,就是押韵。各地流传的十三辙,从辙名到次序都不一致。有的地方有以十三辙为内容的韵书(如江苏铜山) ,而北平的十三辙有目无书。直到 1933 年才由张淘如首次编定《北平音系十三辙》(魏建功参校) , 1937 年由中华印 ...
何九盈, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «十三辙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 十三辙 nel contesto delle seguenti notizie.
1
承续文统浴古风——旧体诗词创作点滴心得(
按上述思路,十几年来,吾陆续学作旧体诗词若干。 ... 押韵可突破原有韵书之成规,改用明清时期形成于戏词撰写领域之“十三辙”;读音应以当今普通话标音为基准,不 ... «华夏经纬, mag 15»
2
旧体诗词创作点滴心得
按上述思路,十几年来,吾陆续学作旧体诗词若干。 ... 押韵可突破原有韵书之成规,改用明清时期形成于戏词撰写领域之“十三辙”;读音应以当今普通话标音为基准,不 ... «光明网, mag 15»
3
彭延坤:人生路上“道情”来
长沙市曲艺家协会常务副主席胡其美这样描绘彭延坤的技艺:“时而疾风骤雨落玉盘,时而曼舞轻歌杨柳春风,九板八腔十三辙,运用自如功显奇。诙谐的道白生妙趣, ... «光明网, nov 14»
4
一首民国时期的小学校歌丁启阵
清溪后带/秀岭前临”两句,完全是写实之景,一下子就让我有飞越三千里、身临故乡之感。 ... 因此,按照北方曲韵十三辙的划分,是人辰辙跟中东辙的混押),朗诵起来, ... «凤凰网, mar 14»
5
湖南籍作家作《新岳阳楼记》“叫板”范仲淹
... 三大名楼”之首,《岳阳楼记》近1000年来无人可以超越,而湖南岳阳籍著名青年作家张一一所作的一篇《新岳阳楼记》近日不胫而走,洋洋四百余言通篇押十三辙之“由 ... «中国新闻网, mag 13»
6
生肖文化深入人心作家张一一《龙赋》贺岁龙年
生肖的周期为12年,十二生肖指的是用12种动物来纪年,顺序排列依次为子鼠、丑 ... 其思想性、艺术性究竟如何,单单全文用典达数十处,通篇押“十三辙”之“中东韵”一 ... «中国新闻网, gen 12»
7
作家张一一作《龙赋》贺岁龙年“叫板”王安石
... 内地青年作家张一一贺岁龙年所作的一篇《龙赋》近日在网络上不胫而走,该赋文用典二十余处,全篇通押“十三辙”之“中东韵”一韵到底,朗朗上口,《龙赋》被认为颇具 ... «中国新闻网, gen 12»
8
作家张一一作《党赋》迎"七一" 献礼建党90周年
今年“七一”即将迎来建党九十周年华诞,近日,我国青年作家张一一用“赋”这种由楚辞衍化出来的古典文学 ... 《党赋》共3段148句,通篇押“十三辙”中“江阳”韵,一韵到底。 «人民网, giu 11»
9
序《成语韵编》
程先生的这本书依韵部次序分韵排列,以“十三辙”作为分韵标准,可以十分方便快捷地帮助创作者找到想要的合韵的成语,而成语一般都较具概括性、文采性,所以说, ... «东方网, mag 11»
10
中国古代的"普通话"--访音韵学家郑张尚芳
北方艺人说十三辙,“猪”读舌尖圆唇元音归“衣齐(一七)”辙,同样是传统旧音。后代人看上口字,有点像人为的味道,但老辈人就是这么念说的,老师口里那是不能含糊的 ... «人民网, dic 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 十三辙 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-san-zhe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su