Significato di "时无英雄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 时无英雄 IN CINESE

时	无	英	雄
shí	wú	yīng	xióng

CHE SIGNIFICA 时无英雄 IN CINESE

definizione di 时无英雄 nel dizionario cinese

Nessun eroe quando il bambino: bambino, disprezzo. Nessun eroe dei tempi, così sconosciuto all'eroe. Si riferisce all'impotenza può diventare famoso.

时无英雄 竖子：小子，有轻蔑之意。时代无英雄，使无名之辈成了豪杰。指无能者侥幸得以成名。

TRADUZIONE DI 时无英雄

Conosci la traduzione di 时无英雄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 时无英雄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «时无英雄» in cinese.

• cinese: 时无英雄
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuando ningún héroe
• Traduttore italiano - inglese: When no hero
• Traduttore italiano - hindi: जब कोई हीरो
• Traduttore italiano - arabo: عندما لا بطل
• Traduttore italiano - russo: Когда нет герой
• Traduttore italiano - portoghese: Quando nenhum herói
• Traduttore italiano - bengalese: কোন নায়ক
• Traduttore italiano - francese: Lorsque aucun héros
• Traduttore italiano - malese: No wira
• Traduttore italiano - tedesco: Wenn kein Held
• Traduttore italiano - giapponese: ときのヒーロー
• Traduttore italiano - coreano: 경우 없는 영웅
• Traduttore italiano - giavanese: Ora pahlawan
• Traduttore italiano - vietnamita: Khi không có anh hùng
• Traduttore italiano - tamil: இல்லை ஹீரோக்கள்
• Traduttore italiano - marathi: नायक नाही
• Traduttore italiano - turco: hiçbir kahraman
• Traduttore italiano - italiano: Quando un eroe
• Traduttore italiano - polacco: Gdy nie bohater
• Traduttore italiano - ucraino: Коли немає герой
• Traduttore italiano - rumeno: Atunci când nu erou
• Traduttore italiano - greco: Όταν δεν ήρωας
• Traduttore italiano - afrikaans: Wanneer geen held
• Traduttore italiano - svedese: När ingen hjälte
• Traduttore italiano - norvegese: Når ingen helt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «时无英雄»

Scopri l'uso di 时无英雄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 时无英雄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

風塵詩話

蓋嗣宗之意,傷時無劉項也。豎子指魏晉間人耳。嗣宗雖放蕩,本有志於世,以魏晉間多故,故]放於酒,何至以沛公篇豎子乎。」又如洪容齋云:「阮籍登廣武廣曰,時無英雄,使豎子成名 0 蓋是時無英雄,如昔人者。俗士不達,以篇籍譏漢租。雖李白亦有是言,失之矣 ...

張永明, 1980

亂世領袖學──邱吉爾二戰英雄記: - 第 12 页

的確,邱吉爾書中的人物都是那麼有血有肉,即使政見立場不同,都是一代宗師,有如《射雕英雄傳》內的東邪西毒、南帝北丐,又像《三國演義》中的割據群雄。他身後的時代、我們的現在,就真有點像諸葛亮死後的魏晉,令人感嘆「時無英雄,令竪子成名」了。

邵力競, 2015

李幼谦散文集：如是之我（上卷）:

只留下二十四史记载帝王将相的家谱,历史当然因缺乏民众英雄而贫血单调。于是,时无英雄。使竖子成名!要么是武侠中虚假的英雄,要么是现实里昙花一现的人物,何况,泛滥成灾的历史影视戏说成风,价值观错位,道德观模糊,有多少能见证人类发展、社会 ...

李幼谦, 2015

《毛澤東：大救星還是大災星?》:

毛澤東是20世紀率領億萬賤民造反的領袖,是率領奴隸粉碎鎖鏈的英雄,毛澤東是政治的角鬥士,是現代的斯巴達克思。他用精神和物質的 ... 時來天地皆同力,運去英雄不自由。風雷帳下英雄在,鼓角燈前老淚多。這詩句就是毛澤東的晚年自況。時無英雄遂 ...

《新史记》編輯部, ‎領袖出版社, 2013

北大学生最关注的100个事件:

军都被汉军俘虏了,对着自己最宠爱的虞姬慷慨悲歌道:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可 ... 此时项羽的随从只剩下二十八骑,陷入汉军重重包围中。项羽对 ... 晋朝大诗人阮籍经过楚汉相争的旧战场时,沉痛感叹说:“时无英雄,遂成竖子之名!

黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015

楚汉风云录 - 第 17 页

班固写《汉书》在修改此文以作《异姓诸侯王表序》时,所有的字一概不动,只在中间加了“镌金石者难为功,摧枯朽者易为力”。无怪魏晋之际的阮籍登广武山眺望楚汉古战场,说: “时无英雄,遂使竖子成名! ”四项王此处是英雄在〈〈史记〉〉中,《项羽本纪》重要程度 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

艰苦奋斗（中华美德）:

阮籍我视汊高祖刘邦,说他皇“时无英雄,使竖子成名”二李白我视当朝显贵让杨贵妃研墨高力士脱靴。我们或许做不到阮,李“世人皆浊我独清”那般清高自傲,但也完全可以特立独行,洁身自好,我视那些假名士真草包、假公仆真蛀虫,我视那些登龙有术的“ ...

刘振鹏, 2013

《紅色帝國》:

怎麼在政治上不斷有紛爭時,達到一個新的統一? ... 我不太同意中國儒生對劉邦評價那麼低,劉邦不是像阮籍說“時無英雄,遂使豎子成名”,當時六國的遺老遺少都在啊,那些英雄都在啊,他們誰都看得明白:群雄競起,將來就是劉邦和項羽兩個人要爭天下。

中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014

魏晋南北朝骈文史论

《世说新语∙栖逸》刘注引《魏氏春秋》说阮籍“率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而返”,不能倾诉,也无处倾诉,只得一任车迹所穷,“恸哭而返”,其悲痛、愤激、无奈,都在这种逆常行为中淋漓尽现。又,阮籍曾登广武城,观楚汉战处,说道:“时无英雄,使竖子成名!

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中华典故 - 第 2 卷

对无其雄,使竖子戍名[典源]《晋书'阮籍传》:时无英雄,使竖子成名。 II 晋之际有个著名文学家、哲学家阮藉,字嗣〈 30 宗,陈留尉氏(今属河南)人。他与当时的名士嵇康等七人并称"竹林七贤"。[释意]阮籍容貌英俊,性格狂傲,志气宏大,学识渊博。他读了许多书, ...

林之满, ‎于永玉, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «时无英雄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 时无英雄 nel contesto delle seguenti notizie.

发现旅行王振华：旅游也能进行小米化改造

时无英雄则指的是当下行业痛点，国内旅行社普遍存在标注“同级酒店”的潜规则，通过降级的方式来降低成本，往往不能做到所见即所得。而目的地太泛，则需通过酒店 ... «新浪网, ago 15»

揭秘：为何邱少云牺牲后没留下多少证明材料？

这是董存瑞生前战友宋兆义回忆董存瑞牺牲时的情景。一点一滴的 ... 如果任由歪风邪气解构历史、消解英雄，当落笔之际竟发现“时无英雄”，那不是莫大的悲哀吗？ «中华网, lug 15»

酒中豪气干云天

面对项羽的惜败，刘邦的登基，阮籍慨叹：“时无英雄，使竖子成名！ ... 于是，作为司马氏心腹的大将钟会屡次试探阮籍对时局的看法，阮籍都借酒装醉，躲过灾祸。 «凤凰网, lug 15»

美有苹果，韩有三星，为何欧洲品牌尚未出现？

尤其是在高端手机市场上，如果想要选择一款品牌性能都不错的手机，只有苹果和三星可以选择，至于时无英雄使竖子成名，则又是另外一个故事了。 12. 而在那个最 ... «太平洋电脑网, giu 15»

阮籍：首创开放办公模式

阮籍似乎又很狂妄，连刘邦都没看在眼里，说：“时无英雄，遂使竖子得志。”连刘邦都成“竖子”，那阮籍本人的能力又如何呢？ 某年，阮籍主动推荐自己去东平当地方官， ... «环球网, feb 15»

阮籍或首创开放办公模式

阮籍似乎又很狂妄，连刘邦都没看在眼里，说：“时无英雄，遂使竖子得志。”连刘邦都成“竖子”，那阮籍本人的能力又如何呢？ 某年，阮籍主动推荐自己去东平当地方官， ... «中国新闻网, feb 15»

2014北美票房总结：好莱坞陷入衰退雾霾？

时无英雄，使竖子成名。”——如果要用一句话总结2014年的北美票房，这是笔者在苦思冥想反复斟酌之后所能给出的最贴切答案。这是一个尴尬的答案，也是 ... «腾讯网, gen 15»

吕秀莲呼吁尽快释放陈水扁否则28日将进行绝食

台湾本土派社团北社社长张叶森也补充说，探监时，阿扁讲没几句话，就漏尿，地板湿湿的，但他感谢外界的关心，也 ... 时无英雄,使竖子成名” ... 机不可失，时不再来。 «自由亚洲电台, dic 14»

与名教绝交——魏晋风度

名士阮籍，喝了酒，醉眼看江山，越看越难受，突然一吼：时无英雄，使竖子成名！一声吼出，便又醉去。这一吼，吼在魏晋之际。 那时，司马氏还未篡魏，想尽办法欲使 ... «经济观察网, dic 14»

匆匆那年：从青春开始到票房结束

... 人》相比并没有更夺人之处，豆瓣评分低迷，票房却一路飘红，首周即破两亿，除了运作得体，同档期的《推拿》摇晃、《太平轮》踏空对此亦有贡献，时无英雄竖子捡漏。 «新浪网, dic 14»