Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "势焰可畏" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 势焰可畏 IN CINESE

shìyànwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 势焰可畏 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «势焰可畏» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 势焰可畏 nel dizionario cinese

Potenziale potenziale potenziale di paura: potere, fiamma: arroganza, paura: paura. Il potere e l'arroganza è molto Sheng, la gente scoraggiante. Descritto come arrogante arroganza, arroganza, battaglie malvagie, paura della gente. 势焰可畏 势:权势;焰:气焰;畏:畏惧。权势和气焰很盛,让人望而生畏。形容权贵气焰嚣张,仗势作恶,使人畏惧。

Clicca per vedere la definizione originale di «势焰可畏» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 势焰可畏

位至尊
物之徒
势焰
势焰熏天
耀
欲熏心
在必行

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 势焰可畏

人言可畏
可畏
后生可畏
夏日可畏
大无
敌敌
狰狞可畏
赐无

Sinonimi e antonimi di 势焰可畏 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «势焰可畏»

Traduzione di 势焰可畏 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 势焰可畏

Conosci la traduzione di 势焰可畏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 势焰可畏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «势焰可畏» in cinese.

cinese

势焰可畏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Llama impresionante potencial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Potential awesome flame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संभावित भयानक लौ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لهب رهيبة محتملة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потенциал удивительным пламени
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chama incrível potencial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জট্টিল সম্ভাব্য শিখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flamme impressionnant potentiel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

api berpotensi Awesome
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Potenzielle genial Flamme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

潜在的な素晴らしい炎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠재적 멋진 불꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Awesome potensial semangat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiềm năng ngọn lửa tuyệt vời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அற்புதம் சாத்தியமான சுடர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप्रतिम संभाव्य ज्योत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Müthiş potansiyel alev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Potenziale fiamma impressionante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Potencjał niesamowite płomienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Потенціал дивним полум´я
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flacără potențial minunat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πιθανές φοβερό φλόγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Potensiële ongelooflike vlam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Potentiell häftigt flamma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Potensiell fantastisk flamme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 势焰可畏

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «势焰可畏»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «势焰可畏» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 势焰可畏

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «势焰可畏»

Scopri l'uso di 势焰可畏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 势焰可畏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
《內幕》第29期: 團派政變四大金剛
勢焰可畏周永康的仕途算得上是中國式白手興家的童話故事。他的老家是飽受欺壓的貧農,要靠捕鱔魚來幫補家計。父母鼓勵三個兒子努力學習,長子以考進大學,當上石油工程師作為回報。他在中共黨內拾級而上,出掌中國最大的石油企業,繼而管治一個 ...
《內幕》編輯部, 2014
2
《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀
但是,從眼前的母雞與水鴨退一步來,聽聽中共高層的死寂,不難發現,周永康事件關乎中國社會穩定與改革步伐的核心,把他拉下馬的鬥爭無疑是值得關注的政治動態。焰可畏周永康的仕途算得上是中國式白手興家的童話故事。他的老家是飽受欺壓的 ...
《調查》編輯部, 2014
3
《大網收緊令計劃》:
勢焰可畏周永康的仕途算得上是中國式白手興家的童話故事。周永康勢焰可畏。他的老家是飽受欺壓的貧農,要靠捕鱔魚來幫補家計。父母鼓勵三個兒子努力學習,長子以考進大學,當上石油工程師作為回報。他在中共黨內拾級而上,出掌中國最大的石油 ...
汪風, ‎外參出版社, 2014
4
頻羅庵遺集: 十六卷 - 第 102 页
藥^謂果子藥然集所謂^ 5 : ^數^ :力,當國:每^一 I 罪, ,入勢焰可畏有^朝天門茶肆中^ ^ ! ^ ;唭^ ; ^ .曰! ^氣豫氣遂: ^者 1 週獰 —利鄭, ! ^ ^ ^ ^ ^. I 1 ^ - 1 屬羊守^ !房女,年忌屬羊俗諺一頃^ : ^ —日差入^ ^ ^112 讀作罅正與今語合^們藥— " ^ ^ ^ ^小兒瘅臀杭 ...
梁同書, 1817
5
精編分類成語辭典: - 第 330 页
至連基本的人際溝通都出現多火手可熱用法比喻做壞事的人最後自|障礙。相似有去無回玩火白林火劉許多宅男沉迷漫畫、卡成為作家的夢想。人互戶人 o D 物,而喪失原有的志氣。花 p 山方劉雖然每次投稿都是「泥」。似勢焰可畏「玩人喪德,玩物喪志。
五南辭書編輯小組, 2013
6
Li Bai quan ji jiao zhu hui shi ji ping
人人皆急者求進,第三段,朱曰:「承上言大臣佞幸居當要路,其勢焰可畏者如此,何翕赫耶!彼失路之石。時雄方草創《太玄》,有以自守,泊如也。」《太玄》即《太玄經》。〔三〕太玄,揚雄《解嘲》序:「哀帝時,丁、傅、董賢用事,諸附離之者,起家至二千臣耳。」李善注:「《 ...
詹鍈, ‎李白, 1996
7
孔尚任与桃花扇 - 第 114 页
V 在政清范围内的逢迎皇帝、争权夺势、陷害盅良助话,那么对郑注的刻画就进一齿深入到家度伦理的范真,深入到他的、灵魂 ... 都娃很可宝贵的性格,至于厚本的不依傍《势焰可畏》的叔父梁守诽,不肯以丝竹供奉晋王求进身,以及两人的相互忠于爱情,也钵 ...
洪柏昭, ‎孔尚任, 1988
8
桐庐镇志 - 第 453 页
天顺元年( " ^ 7 ) ,英宗朱祁镇复位,石亨窃权,势焰可畏,夔却不附,被乘间调为南京礼部侍郎。因夔之为人素为英宗所知,未几,召回京师,赐其二品服,转礼部左侍郎,次年又调任吏部左侍郎。时有河北真定知府系石亨同党,因贪赃已被免职,亨挟势嘱复其官,附亨 ...
桐庐镇志编纂委员会, 1994
9
秦桧传 - 第 182 页
晚来临安赴省试,时秦会之当国,数以言罪人,势焰可畏。有唐锡永夫者,遇德昭于朝天门茶肆中,素恶其狂,乃与坐,附耳语曰: "君素号敢言,不知秦太师如何? "德昭大骇,亟起掩耳,曰: "放气!放气! "遂疾走而去,追之不及。一向以"大骂剧谈"、论时事无忌讳而著称 ...
韩酉山, 1999
10
古今圖書集成 - 第 59 卷 - 第 681 页
吾斯来能 13 ^ - 1 悅後從學者歡年|日,問畫心冇 51 要可以終身行之# 1 4110 其 X 于咅平生力行之未害须夹撃也钛立朝冇己俯^無魏爾么冏行之 ... 人英鬭對而# 1 自若聣來 6 安 I 省^ , ^ ^ 1 ^ ^ 11 = 1 罪人势焰可畏有唐 3 ^失者邁德^於朗天門茶肆中^ ?
陳夢雷, 1976

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «势焰可畏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 势焰可畏 nel contesto delle seguenti notizie.
1
周永康被困但仍有置习近平于死地的爪牙(图)
... 之外,他绝对称不上中国最受爱戴的人,但直到18个月前,他算得上是最势焰可畏的人。 ... 围棋大家下了上2000年,因为当中的智力磨练可以应用到现实政治当中。 «加拿大家园网, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 势焰可畏 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-yan-ke-wei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su