Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "事主" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 事主 IN CINESE

shìzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 事主 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «事主» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 事主 nel dizionario cinese

La vittima 1. Medico servente. 2. servire il monarca. 3. contano ancora i principali responsabili delle decisioni, i pianificatori. 4 si riferisce alle vittime in casi criminali. 5. si riferisce alle due parti in una controversia civile in generale. 事主 1.事奉大夫。 2.事奉君主。 3.犹言事情的主要决策者,谋划者。 4.指刑事案件中的被害人。 5.指一般民事纠纷中双方当事人。

Clicca per vedere la definizione originale di «事主» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 事主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 事主

有必至
与心违
与原违
与愿违
预则立
在必行
在人为
在萧墙
重身衰

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 事主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Sinonimi e antonimi di 事主 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «事主»

Traduzione di 事主 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 事主

Conosci la traduzione di 事主 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 事主 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «事主» in cinese.

cinese

事主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Víctima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Victim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жертва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vítima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

victime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mangsa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Opfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犠牲者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

희생자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

korban
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nạn nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurban
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vittima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ofiara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жертва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

victimă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slagoffer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

offer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Victim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 事主

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «事主»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «事主» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «事主» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «事主» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «事主» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 事主

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «事主»

Scopri l'uso di 事主 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 事主 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
盜與罪: 青少年犯罪預防理論與對策 - 第 67 页
5童黨公園毆劫男女認罪的士上高談闊論司機報警 5名青年在歌和老街公園洗劫一對男女,擊傷男事主左眼及腹部截乘的士逃去。各人在的士上談論案情,司機發現後報案,並協助警方緝捕各人,本年中獲頒好市民獎。5名被告昨於區院分別承認搶劫及偷竊2 ...
李紫媚, 2008
2
如何明白神的旨意:
實的呼召是日子越久,想要服事主的感動就越來越深,同時也不怕被澆冷水:「你怎麼會是一塊服事主的材料呢?」「全時間服事主太難了!」或是「你不合適吧!」不論別人怎麼說,你都不怕被澆冷水,你還是有感動要服事主,這才叫全時間服事主的呼召。另外,除了 ...
江秀琴, 2004
3
撞鬼.驅鬼 - 第 T-91 页
奉主耶穌之命盼咐你出去'生命是屬於耶穌的'無任何力量是可以操控的 o 」林牧師以堅定和譴貢的語調使那邪靈離開事主身體。不久'事主便發出如怪獸的咆哮聲'更吐出—些深啡色狀的物體。「奉主耶穌之命,要你完全出來'要拆毀你一切的地盤」。林牧師 ...
潘紹聰, 2008
4
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 466 页
该省将曾亚泷等依窃盗被事主追逐拒捕,杀人伤人例,分别拟以斩绞杖流,经该司以已死黄汝云及被伤之黄岳华均系事主黄亮华本宗有服亲属,如果与黄亮华同居共财,即与事主无异。若黄汝云等系与黄亮华各居另度,賊犯曾亚泷即不得以拒杀事主论,应仍照 ...
祝庆祺, 2004
5
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 36 页
沈家本 秋審比校條款附案卷三一六七或斷一指、折一齒,事主不致貽累終身者,亦可緩决。小注,若盜田野穀麥等類,與實犯竊盜不同,雖拒捕至廢疾, 1 、竊賊圖脫拒捕,他物毆傷事主至廢疾、篤疾者,較刃傷平復爲重,俱應入實。若扎傷平復,僅止骨節參差,事主 ...
沈家本, 2006
6
歷代判例判牘 - 第 7 卷
楊一凡, 徐立志 歷代判例判牘第七册七六四事主無異,遽將陳志道照刃傷事主例問擬,殊與定例未符。事關罪名出入,未便率覆。應令該撫另行按情急圖脱,即拔身佩小刀,戳傷吴得勝頂心偏左,吴得勝仍揪住不放,該犯又用刀連戳項頸頷頰, ^ 8 自有傷非事主加 ...
楊一凡, ‎徐立志, 2005
7
傳媒中文寫作(全新修訂本) - 第 298 页
事主主冇出現。( 64 字)三親友則在附近村落派發尋:人傳單。希望有人曾經見過事主協助尋找失蹤者三下落。( 116 字)解說解說:解說—略去國籍和飛機—字數跟電台新聞相若。 _ —字數明顯要比電台和電師身份,亦未提但這只是導語,還有新...視新聞多 ...
賴蘭香, 2012
8
香港律師天書 - 第 132 页
在子空方盡是出的才昜日月一案中的上訴人也是一名姜梓宴去入士竟者'他糾黨男一人進入一個住宅處所'取走一些財物及離開前'以刀弄傷了事主'上訴人在7聶肓忍一工頁嚴重入屋蔘巴宴去罪(399「avated bur9lary)後'被法庭判處入獄四年八個月'即是 ...
林宛萱, 2014
9
读例存疑点注 - 第 429 页
邻佑有守望相助之义,即有帮捕贼盗之责,故此例杀死邻佑,即与杀死事主同科。下条并无此句,殊不可解。如谓拒捕杀人,与窃盗被追,杀死事主,同一斩候,与上条问拟立决不同,是以并不添入。惟为从帮殴及刃伤未死,是否与事主一例同科,记与罪人拒捕门条例 ...
薛允升, 1994
10
阿SIR係阿SIR:
事主不為意下,便告訴 A '自己愛將朋友的生日或電話號碼用作提款卡的密碼,便能一舉兩得,記下這些瑣碎的豐料。 3 .近日,事主經常與 A 作伴,在她跟其他同學四處走動時,主動給 A 看守書包和私人物品。 4 這些日子,事主並沒有察覺遣失了提款卡,卻在收 ...
陳傳鎰, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «事主»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 事主 nel contesto delle seguenti notizie.
1
澳门男子神交内地陪酒女素未谋面被骗24万
事主之后收到“中间人”来电,讹称若要女子陪酒及“服务”,必须到便利店购买1000元“点数卡”,将卡账号和密码拍照传给“中间人”,事主信以为真照做。 «中国新闻网, set 15»
2
兜售“微信抢红包神器”诈骗广州15人团伙落网
据警方介绍,该公司在互联网发布出售“微信抢红包神器”软件的信息,称该软件具有微信优先抢红包的功能(经鉴定无此功能)诱骗事主购买,将欲购买该软件的事主指引 ... «中国新闻网, set 15»
3
电信诈骗案今年已近3万起
日前,事主小张的QQ号收到老板魏先生发来的信息,信息为图片格式,图片显示一个账号和一个收款人的名称,并让小张安排出纳给这个账户转账126万元。魏先生看 ... «新浪网, set 15»
4
香港发生离奇强奸疑案女子称接过纸巾后昏迷
据悉,案中女事主33岁,与43岁姓钟男友同居长沙湾。消息称,前日下午约5时,钟因见女友通宵未有返家,一再向她追问原因下,女友声称前日凌晨途经九华径村附近 ... «中国新闻网, set 15»
5
“如意积存金”须防木马
市公安局反电信诈骗张警官告诉记者,诈骗分子利用某银行网上银行无须输入支付密码就能购买“如意积存”贵金属的便利性,先是通过非法手段获取事主的账号和网银 ... «新浪网, ago 15»
6
奇葩!佛山一贼偷完东西竟还在事主床上“打飞机”
羊城晚报记者24日从佛山顺德警方获悉,顺德北滘一位小偷却特奇葩,把人家的房子当作是自己的家,偷完东西还悠哉悠哉地待在现场吃宵夜,吃饱没事居然还在事主 ... «新浪网, ago 15»
7
大马3华裔窃贼偷电脑后发现亲密照勒索事主遭抓
中新网8月13日电据马来西亚《中国报》报道,马来西亚3名华裔男子破屋偷窃手提电脑和手机,发现计算机内有女事主与男朋友亲密照,胆大包天向女事主勒索1500 ... «中国新闻网, ago 15»
8
事主智能手机丢失支付宝被盗刷
今年6月初,高栏港分局网安民警在日常工作中注意到这样一宗案件信息:事主到珠海出差不慎将手机遗失在出租车上,随后在不到一个月的时间内,被人利用其手机绑 ... «中国新闻网, lug 15»
9
劫匪作案后约被抢事主见面预谋二次抢劫被擒
就在民警追查其行踪时,7月14日凌晨两点,派出所突然接到了被抢事主雍女士的电话。雍女士称,7月5日抢劫她的男子发QQ约她晚上见面,说归还手机,并且要求 ... «新浪网, lug 15»
10
以招嫖为诱饵抢劫26人团伙作案50起
6月25日,昌平警方接一事主报警,称其在回龙观镇某酒店被人以卡片招嫖的方式抢劫。当天凌晨,该事主在酒店内按照招嫖卡片上的联系方式与对方联系,后一女子来 ... «京华网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 事主 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-zhu-29>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su