Significato di "授衣假" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 授衣假 IN CINESE

授	衣	假
shòu	yī	jiǎ

CHE SIGNIFICA 授衣假 IN CINESE

definizione di 授衣假 nel dizionario cinese

Dressing False Tang Chinese School ogni festa di settembre.

授衣假 唐国学每年九月的假期。

TRADUZIONE DI 授衣假

Conosci la traduzione di 授衣假 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 授衣假 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «授衣假» in cinese.

• cinese: 授衣假
• Traduttore italiano - spagnolo: Ropa licencias concedidas
• Traduttore italiano - inglese: Granted leave clothes
• Traduttore italiano - hindi: दी अवकाश कपड़े
• Traduttore italiano - arabo: ملابس الإجازة الممنوحة
• Traduttore italiano - russo: Предоставляется отпуск одежда
• Traduttore italiano - portoghese: Roupas de licença concedidos
• Traduttore italiano - bengalese: জাল পোশাক মঞ্জুর
• Traduttore italiano - francese: Vêtements de congé accordés
• Traduttore italiano - malese: Memberikan pakaian palsu
• Traduttore italiano - tedesco: Beurlaubt Kleidung
• Traduttore italiano - giapponese: 確かに休暇の服
• Traduttore italiano - coreano: 부여 휴가 옷
• Traduttore italiano - giavanese: Grant sandhangan palsu
• Traduttore italiano - vietnamita: Quần áo nghỉ cấp
• Traduttore italiano - tamil: போலி ஆடை கிராண்ட்
• Traduttore italiano - marathi: बनावट कपडे मंजूर
• Traduttore italiano - turco: Sahte giysiler Grant
• Traduttore italiano - italiano: Vestiti ha autorizzato
• Traduttore italiano - polacco: Udzielone ubrania urlopu
• Traduttore italiano - ucraino: Надається відпустка одяг
• Traduttore italiano - rumeno: Haine de concediu acordate
• Traduttore italiano - greco: Χορήγησε άδεια ρούχα
• Traduttore italiano - afrikaans: Toegestaan ​​verlof klere
• Traduttore italiano - svedese: Tilläts kläder
• Traduttore italiano - norvegese: Permisjon klær

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «授衣假»

Scopri l'uso di 授衣假 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 授衣假 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 596 页

霜始降,妇功成,可以授冬衣矣。"授衣假与春季的田假相对,大致是在金秋与重阳节同时。"菊花避恶酒,汤饼茱臾香。云入授衣假,风吹闲宇凉。" 1 其安排不能说与农事收获无关。不过以授衣为名义,更可以表示朝廷对官员的眷顾: "且诗著授衣,今存休擀,在于 ...

李斌城, 1998

中國中古的教育與學禮 - 第 167 页

2 ,田假每年五月間放,日數不詳。此是針對農忙時節所做的行事,也可以說是農業社會的反映。 3 ,授衣假每年九月間放,日數亦不詳。此項行事,源自《詩經》,其〈豳風,七月〉云:「九月授衣」。《毛傳》注曰:「九月霜始降,婦功成,可以授冬衣矣。」即九月放假之目的, ...

高明士, 2005

韋應物詩集繫年校箋

是授衣假施於諸省曹郎也。應物此詩亦然,詩謂「公門镢甲令,擀濯遂其私」;知此例假,固已著於法令矣。秋居十首》,其九有云:「初當授衣假,無吏挽門鈴」;張籍當時方爲郎官,同詩之七有「爲郎凡幾歲,已見白髭鬚」之語,九月有授衣假」。然此詩所稱授衣,决非指國 ...

孙望, ‎韦应物, 2002

唐型官學體系之研究 - 第 421 页

由上引可知:唐代學校每年的例假有三種,即旬假、田假和授衣假。旬假是每十日放假一天,也就是上課讀書九天,休整調劑一天。田假是因唐代仍為農業時代,五月正是夏耘農忙時節,休假以助農事也。授衣假則是九月正值秋涼轉冬寒的季節,學生要回家換取 ...

任育才, 2007

天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 78 页

... 衣日農傻解假^忙條田仏官授五給 13 |小,功給 12 ^衰假衰 11 ^周諸給齊解 10 危 9 假 8 條假 7 條假 6 條定省拊 5 假授 1 ... 假 3 條定拊 2 廉私衣假、婚冠省解 3 假 2 條定肆喪省給 6 假小給 6 假衰 6 #周諸給齊官 5 條諸解危 16 駕疾假 4 條假 3 條假 2 ...

天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006

品中国帝师 - 第 29 页

崇文馆十天放一天假,叫“旬假”。另外每年五月和九月分别有长假。五月叫田假。九月叫“授衣假”。也有考试,如旬考、岁考等。一天,忽然来了诏令。睿宗的第四子岐王李范薨,要贺知章挑选挽郎,就是拉灵车唱挽歌的。这个任务不大好办。挽郎要六品以上年轻 ...

一退, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 39 页

Shuifeng Chen 第四章廏代敎育莨取制度對曰本的貢獻七七七關於敎授方法,史雖無明文記載,但由學舍設有論堂以敎授學科看來,似採用集體式敎授方法,但並未禁止個通「 ... 凡學生被令退學之後,皆須記入返放授衣假,其路遠者,仍斟量袷往還程」(註? ?〕。

Shuifeng Chen, 1965

漢聲 - 第 109 期 - 第 10 页

古代邇有専門的《裁衣害》,這種書不是單純的技法會,而是製&時選擇吉日用的,它從一偭不同的角度說明了人們對衣服的 8 視。所謂禁忌,就是規定某年某月不能 ... 作》詩:「方過授衣月,又遇始裘天。」唐代學制,國子監的學生每年五月有田假,九月有授衣假。

吳美雲, 1998

Glimpse of life in Sui and Tang dynasties: - 第 283 页

假。从这一假期的性质和作用来看,似乎应当只给地方和农村的一些小官员,但李峤《田假限疾不获还庄,载想田园,兼思亲友,率成短韵,用写长怀赠杜幽素》诗中有"迹驰东 ... 与田假相对应的是受衣假。 ... 韦应物《授衣还田里》诗道: "公门悬甲令,擀濯遂其私。

毕宝魁, 2002

新唐書:

併三下與在學九歲、律生六歲不堪貢者罷歸。諸學生通二經、俊士通三經已及第而願留者,四門學生補太學,太學生補國子學。每歲五月有田假,九月有授衣假,二百里外給程。其不帥教及歲中違程滿三十日,事故百日,緣親病二百日,皆罷歸。既罷,條其狀下之屬 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «授衣假»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 授衣假 nel contesto delle seguenti notizie.

历史上的中秋节竟然如此血性

授几杖．行麋粥饮食。当时政府会开展人口普查，这当然不是为了计划生育，而是给上了 ... 咋整君数了一下唐代开元年间一个公务员的旬假、节假、田假、授衣假加起来 ... «凤凰网, set 15»

古代历史上的节假日

而像春节和冬至等节日，每次可放7天假，已相当今天的“黄金周”。在唐代，有53个各类节庆假日，学生有专门的田假和授衣假。宋代有54个各类节庆假日，但只有18个 ... «中华网, set 15»

古代学生也休假:每10日休1天农历五月有"农忙假"

第三种是“授衣假”。《诗经》中有“九月授衣”的记载；《新唐书》中也有“九月有授衣假”的明确记载。所谓“授衣假”就是指时令进入九月（农历），已近秋天，气温渐凉，学生 ... «中国新闻网, lug 15»

历史解读：中国古代也有“黄金周”

据王聘三《古今事务考》载：“永徽三年以天下无虞，百司务简，每至旬假许不视事， .... 官三年，如果是军职，则为一百天；五月有十五天的田假，九月有十五天的授衣假。 «星球网, lug 15»

中国古代社会的节日休假（图）

出于种种原因，不同时代的休假安排是颇不相同的，但一般都包括休沐假（休沐假 .... 节假，述及魏晋南北朝时官吏的休假制度时，病假、服丧假、田假、授衣假、省亲假、 ... «天津网, mar 15»

唐朝每年节假日有47天春节冬至都是"黄金周"[图]

西汉末年，一帮想放假想疯了的官吏和有准假权的上司你情我愿，居然把休假做成了一门 .... 全年旬假36天，节假47天，再加上田假和授衣假30天，总数多达113天。 «东方网, feb 15»

宋朝也有“黄金周” 而且是五个

每个月的上旬、中旬、下旬，也各休假一日，这叫做“旬休”，相当于今天的周假。另外，唐朝官员还享有田假、授衣假、探亲假、婚假、丧假等休假福利。一年算下来，唐朝 ... «新浪网, ott 14»

唐朝怎么放假：做九休一，还有77天公假日

依此，唐代官员每年各种节日和节气公假，多达四十七天，若加上五月的田假和九月的授衣假各十五天，则高达七十七日，反映了农业社会的作息时间表。除此之外，《 ... «凤凰网, ott 14»

十日一休沐：古代官员怎么上班和休假

最宽大的是唐代的规定，包括：父母住在三千里外，每隔三年有三十日的定省假(不 ... 官三年，如果是军职，则为一百天；五月有十五天的田假，九月有十五天的授衣假。 «新浪网, mag 14»

廖保平：古人休假早已超过发达国家水平

古代官员休假的种类很多，有休沐，有节（庆）假，有装束假，有赐假。此外，还有丧假，探亲假，事假，病假，婚假、田假（农忙）、游假（旅游休闲）、授衣假（古时有九月备制 ... «大纪元, nov 13»