Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "熟客" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 熟客 IN CINESE

shú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 熟客 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «熟客» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 熟客 nel dizionario cinese

Ospite familiare 熟客 常来的客人。

Clicca per vedere la definizione originale di «熟客» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 熟客


傲客
ao ke
博客
bo ke
宾客
bin ke
拜客
bai ke
敖客
ao ke
暴客
bao ke
标客
biao ke
棒客
bang ke
病客
bing ke
白丁俗客
bai ding su ke
白客
bai ke
白社客
bai she ke
白面客
bai mian ke
百代过客
bai dai guo ke
辟客
pi ke
辩客
bian ke
边客
bian ke
避秦客
bi qin ke
邦客
bang ke
闭门谢客
bi men xie ke

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 熟客

练工人
路轻车
路轻辙

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 熟客

不速之
操斤
昌亭之
沧浪
沧海
缠头
车马
餐霞

Sinonimi e antonimi di 熟客 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «熟客»

Traduzione di 熟客 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 熟客

Conosci la traduzione di 熟客 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 熟客 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «熟客» in cinese.

cinese

熟客
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

invitado frecuente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frequent guest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अक्सर मेहमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضيف متكرر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Частый гость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

convidado freqüente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘন ঘন অতিথি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

invité fréquent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetamu yang kerap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

häufiger Gast
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頻繁にゲスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상용 고객
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tamu Kerep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khách mời thường xuyên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वारंवार अतिथी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sık sık konuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ospite frequente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

częstym gościem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

частий гість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oaspete frecvent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συχνές επισκεπτών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gereelde gas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stamgäst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyppig gjest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 熟客

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «熟客»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «熟客» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «熟客» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «熟客» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «熟客» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 熟客

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «熟客»

Scopri l'uso di 熟客 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 熟客 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
趣說世事: - 第 18 页
有一次,一位熟客第一次帶其母親來我的診所看病,從登記的病歷中,知道其母當年七十三歲,又看到其母口角八字紋,於是,待其母看完病先走之後,我便對這位熟客說:「看你母親的相貌,必早年喪夫,半生守寡。」熟客聽後甚為詫訝,忙問我為何從相貌中看得 ...
博學出版社, ‎陳總明, 2012
2
海上萨克斯风 - 第 50 页
今曰商家都十分重视"回头客" ,回头客与熟客,中间还有一段不小的距离。"回头客"是浮动的,如股市一样有升跌、重功利;熟客,是基建在长期友善的基础上,是执著的,为了品尝一碗心仪的师傅精心烹调的鳝丝面,熟客会不惜花几倍于面价的车资,从浦东赶到 ...
程乃珊, 2004
3
民囯時期社会调查丛编: 底边社会卷 - 第 692 页
141 纏敏河口置民本来没有娼妓(明娼) ,但是做暗娼的却不少,大概稍有姿色的妇女,往往兼营皮肉生涯。她们都不敢明目张胆的领牌,大都以招住客过夜为名的,这些暗娼大都做熟客的生意,倘若生客来和她们论价,大约是由二三元至六七元不等,熟客度夜, ...
李文海, ‎夏明芳, ‎黄兴涛, 2005
4
麻甩浪漫食堂 - 第 60 页
熟客們打賞得多,服務自然特別好,難怪外人眼中,陸羽的老侍應,態度高傲,對生客招呼不周等等... ...我不常去飲茶,也不覺得侍應們對我特別差,不過有時候,彼此是要用時間去建立關係的。今時不同往日,轉工以後難以抽空來飲茶,唯有藉看此文章,懷念一下 ...
猛烈南瓜, 2014
5
聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 40 页
另一方面來說,〈新聲律啟蒙〉雖然語多但俗,但是也常用文讀音,以文言詞構句。舉 204 號在公明明作品前半段為例: ( 9 )長對短。直對彎。內障對外觀。留情對失志。冷淡對寒酸。毯毛管。*秉舌關。°熟客對生蓋。°串串弄鬼怪。"定定俗人冤。" ( 204 號,在公 ...
楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014
6
青蚵的故鄉—布袋港: - 第 117 页
更 over 的是,有時灘位房東想休息出去玩,都還得看熟客的臉色。有一年的年初二筆者正在營業,而攤位房東想說晚一點開門營業,反正難得過年,此時熟客要來藥物諮詢找不到人就破口大罵說:「他老人家已被多年毛病折騰一夜,西藥房怎麼那麼晚還不開門 ...
大布袋, 2008
7
新编博弈论平话
... 往往有时间性。另一种是广东一带"熟客仔"的说法,说你是熟客仔、老顾客,表示特别关照你。实际情况,却是只有个别顾客没有"享受"熟客仔的待遇,多数人只是没有"被斩而已。自然,没有被斩也算好事。 川。最志容待遇。对谁有利. 祈编博弃论平话.
王则柯, 2003
8
賽金花.凡塵(下)莫問歸處:
他哪裡能夠明白,彩雲作為一個資深老妓,這一回到上海開業,早已不必再專以肉體作低級服務了。到她這家掛了英文招牌的「賽寓」來作客的,大都已是有了相當身份也有了相當年紀的熟客。他們與她的交情,早已從十多年前的肉體買賣進化到了精神格調上 ...
王曉玉, 2003
9
大度山之戀
厭倦外面紛亂的車潮街景之後,我回頭看看店裡面,發現最裡面有一桌客人一直玩得很開心,店員也一直過去陪他們,一群年輕人嘻嘻哈哈的,好像我是多餘的一樣,還真的是「只賣熟客」。爹娘們很希望我趕快去警局報案,可是我懷疑警察們會花多少時間,處理 ...
東燁(穹風), 2003
10
闪小说幽默篇: 爱情呼叫转移: - 第 208 页
这是一种妫诚信!”很快,阿吉的交 k 饺店关门熄火,怡巧,蒸蒸日上的“金元宝”招聘员工,夫妇儡两走投无路,给“金元宝”的老板打工。夫妇辆终于弄明白“每次都少两只 7k 饺”的奥秘: “金元宝”的服务员,人人练就了一双火眼金星,谁是熟客,谁是生客,一看就知晓。
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «熟客»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 熟客 nel contesto delle seguenti notizie.
1
一中年男子冒充熟客骗烟酒不少店主上当
为图不劳而获,一中年男子冒充烟酒商店的熟客,屡次骗取高档烟酒换取钱财。近日,镇海警方将该中年男子抓获,经调查发现,今年以来他以同样手法作案四次,涉案 ... «国际在线, set 15»
2
樂意扒房明年中結業熟客感不捨
排行第三的楊大華表示對餐廳及一群熟客非常不捨,又指扒房是一班兄弟姊妹的心血。自結業消息傳出後,餐廳不斷收到電話預約。 樂意扒房以花膠扒馳名,而店內的「 ... «加拿大星島日報, set 15»
3
冒充熟客屡骗烟酒多行不义难逃法网
镇海新闻网讯(记者蒋森通讯员林炳潮)为图不劳而获,一中年男子冒充烟酒商店的熟客,屡次骗取高档烟酒换取钱财。近日,我区警方将该中年男子抓获,经调查发现, ... «中国宁波网, set 15»
4
违禁“熟客”月饼出趟远门不易过安检要求限制多
违禁“熟客”月饼出趟远门不易过安检要求限制多 ... 近期各大机场、高铁站迎来一位热门违禁“熟客”——月饼君,这是为啥? 盒里藏刀配送餐酒都是你们惹的祸! «福建东南新闻网, set 15»
5
藏身路边等熟客零星黑加油车打起"游击战"
近日,记者前往浦东、嘉定、闵行等地“回访”,发现黑油车的数量虽然明显减少,但仍有部分黑油车打起了“游击战”,藏匿于偏僻的道路和绿化带中。市民表示,希望相关 ... «新华网上海频道, set 15»
6
南宁星巴克庆三周年熟客做拿铁拉花超专业(图)
南宁星巴克庆三周年熟客做拿铁拉花超专业(图). 2015年08月30日22:11 来源:广西新闻网 手机阅读. 扫一扫,手机阅读. 南宁星巴克庆三周年熟客做拿铁拉花超专业( ... «广西新闻网, ago 15»
7
股市波动致艺术品市场闹三角债大多熟客不交保证金
全球股市跌宕起伏,艺术品市场也深受压力,再加上近日市场爆出西泠状告违约不付拍卖款买家的事件后,艺术品市场对于“三角债”隐患忧心忡忡。买卖双方和拍卖行的 ... «新华网, ago 15»
8
积攒了几十个熟客她在朋友圈展示“今日妞”招嫖
今年6月初,下城警方的官方微博@平安下城,接到一个女网友匿名举报:她是杭州人,住在下城区,目前有孕在身。怀孕后她就发现,老公经常有晚归的现象,说起来都 ... «杭州网, ago 15»
9
500强榜单出炉:中石化11连冠前十都是熟客
据统计,2015中国企业500强的营业收入总额达到了59.5万亿元。其中,293家国有企业的营业收入46.6万亿元,占500强的78.3%。 数据显示,超千亿元的大企业群体 ... «新浪网, ago 15»
10
济南:按摩店里藏淫窝熟客消费“赠送”性服务
看起来是正规按摩、理发的店面,店内职员却从事着非法性服务,并且只给熟客提供。近日,济南章丘明水第一派出所将涉嫌卖淫、嫖娼的11名人员抓获,并给予治安管理 ... «山东新闻网, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 熟客 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shu-ke-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su