Significato di "恕免" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 恕免 IN CINESE

恕	免
shù	miǎn

CHE SIGNIFICA 恕免 IN CINESE

definizione di 恕免 nel dizionario cinese

Per perdonare, perdonare

恕免 饶恕;宽免。

TRADUZIONE DI 恕免

Conosci la traduzione di 恕免 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 恕免 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恕免» in cinese.

• cinese: 恕免
• Traduttore italiano - spagnolo: Shu gratuito
• Traduttore italiano - inglese: Shu Free
• Traduttore italiano - hindi: शू फ्री
• Traduttore italiano - arabo: شو الحرة
• Traduttore italiano - russo: Шу бесплатно
• Traduttore italiano - portoghese: Shu grátis
• Traduttore italiano - bengalese: শু-বিনামূল্যে
• Traduttore italiano - francese: Shu gratuit
• Traduttore italiano - malese: Shu-percuma
• Traduttore italiano - tedesco: Shu Kostenlos
• Traduttore italiano - giapponese: シュウ無料
• Traduttore italiano - coreano: 슈 무료
• Traduttore italiano - giavanese: Ngapura
• Traduttore italiano - vietnamita: Shu miễn phí
• Traduttore italiano - tamil: ஷு-இலவச
• Traduttore italiano - marathi: Shu मुक्त
• Traduttore italiano - turco: Shu-özgür
• Traduttore italiano - italiano: Shu gratuito
• Traduttore italiano - polacco: Shu Bezpłatne
• Traduttore italiano - ucraino: Шу безкоштовно
• Traduttore italiano - rumeno: shu gratuit
• Traduttore italiano - greco: Shu Δωρεάν
• Traduttore italiano - afrikaans: Shu Free
• Traduttore italiano - svedese: shu Fri
• Traduttore italiano - norvegese: Shu Free

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恕免»

Scopri l'uso di 恕免 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恕免 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

西湖佳話:

那一夜,急腳神就托夢於住持和尚西池道:「我今得罪于少保,要貶我到嶺南去充軍,此行甚苦,惟吾師懇求,方可恕免。」西池醒來,大以為異。次早,果來見于謙道:「相公昨夜可曾要罰急腳神到嶺南充軍麼?」于謙道:「醉後戲言實有之,老師何以知之?」西池道:「昨夜 ...

朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

小弟智深乃是愚鹵直人,早晚禮數不到,言語冒瀆,誤犯清規,萬望覷趙某薄面,恕免恕免。」長老道:「員外放心,老僧自慢慢地教他唸經誦咒,辦道參禪。」員外道:「日後自得報答。」人叢裡喚智深到松樹下,低低分付道:「賢弟,你從今日難比往常,凡事自宜省戒, ...

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

趙員外合掌道:“長老在上,眾師父在此,凡事慈悲。小弟智深,乃是愚鹵直人,早晚禮數不到,言語冒瀆,誤犯清規,萬望覷趙某薄面,恕免恕免。”長老道:“員外放心,老僧自慢慢地教他念經,誦咒,辦道,參禪。”員外道:“日後自得報答。”人叢裏喚智深到松樹下,低低分付 ...

施耐庵, 2015

张闻天早期译剧集 - 第 167 页

我永远不能恕免我自己。虽是你也许会恕免我。雷孟台罪恶不能用恕免来医治的;如其我不恕免你,它也不会把罪恶除去。我起初听到它时,我觉得你死有余辜。现在,我不知道了。做你所做过的,你一定是一个十恶不恕的人。但是你对于我的女儿,当她小时, ...

张闻天, ‎程中原, 1984

兩漢開國中興傳志:

劉澤反於山東矣。太后大怒,急宣陳平,責曰:「劉澤謀反,爾之罪也。」平曰:「何預臣事,皆張石慶也。」太后又宣石慶,責曰:「爾不合舉封劉澤兵印,爾得何罪?」石慶曰:「臣不合信田子春之言,教臣奏娘娘封呂氏三王,又不合奏娘娘賜劉澤兵印。此二罪也,乞娘娘恕免 ...

朔雪寒, 2014

秦王逸史:

高祖道:“本该取斩,寡人已赦前罪,恕免罪犯,官封执金吾上将!”牛进雄、牛进达官封总管,俱各叩头谢恩。秦王奏说:“山后军情紧急,世民就要领兵接应去!”高祖说:“吾儿用心征剿,早报捷音!”秦王并众将辞了高祖,出朝下演武场,整点人马。点东方甲乙木青旗蓝号, ...

诸圣邻, 2014

Mochibian: fu Yindian

... 4 守門 n 其言之歲月^ ‵ (I)吉; L 〉'二(二' :啡 LM 陬』‵ , )_ _ - ' l_ 〝 _ ' ′ " ' ! )【" )〕‵ ′仟 _ ...恪吼′蜘〝十火立吋 lH 咬牛几`四′ ′釋前宏英衡州人效十八罐產曰尤工)碧嘗至太梁太悰召之熹前錫紫服去遊終南山當世名士〔如郭恕免麻希夷宋翰淋( ...

朱長文, 1766

海公案:

幸開一面之網,恕免小人之死,則生生世世,感德靡既矣。」說罷,叩頭不迭。海瑞怒罵道:「我先還只道你是小戶貧民,逼於饑寒,故一時萌此不肖之念,覬覦行客。誰知你身藏匕首,蓋意欲行刺,並非作竊。我且問你,係何人主使來?快些說來,還可略寬一線,不然夤夜 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

他比這樁故事。」高祖問:「這廝武藝何如?」茂功說:「也是一員虎將!」高祖道:「本該取斬,寡人已赦前罪,恕免罪犯,官封執金吾上將!」牛進雄、牛進達官封總管,俱各叩頭謝恩。秦王奏說:「山後軍情緊急,世民就要領兵接應去!」高祖說:「吾兒用心征剿,早報捷音!

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

隋唐兩朝志傳:

早來拜伏歸降,恕免血光之難,如言不順,則便興兵剿滅番家,片甲不留,斬革除根,萌芽不發,的不虛示。又贈一詩云:萬乘中華帝德高,君臣同樂實逍遙。文擎宇宙諸州順,武鎮乾坤萬國朝。溝壑豈容龍取水,坑潭焉納虎為巢。邊夷小國如殘害,日影才高徹底消。

朔雪寒, 2015