Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "树皮" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 树皮 IN CINESE

shù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 树皮 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «树皮» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
树皮

corteccia di albero

树皮

La corteccia è una pianta legnosa, come lo stelo e la radice dell'albero. La corteccia corta è costituita da tre strati: tappi, tappi e strati interni, nonché tessuti morti esterni. La corteccia include anche il phloem. Alcune piante contengono una varietà di alcaloidi, tannini, coloranti e spezie, ecc., Possono essere raffinati tutti i tipi di erbe, droghe, veleni, resine, ecc., Possono anche utilizzare alcuni tipi di corteccia per fare sughero, corda, tessitura , Fare barche di corteccia, disegni di corteccia, ecc., O direttamente con la corteccia per la decorazione. ... 树皮是木质植物,例如树的茎和根最外面的部分。狭义的树皮包括三层:木栓、木栓形成层和栓内层,以及外部的各种死组织,广义的树皮还包括韧皮部。有的植物的树皮中含有各种生物碱、单宁、染料和香料等,可以提炼各种药材、毒品、毒药、树脂等,也可以用某些种类的树皮做软木、绳索、织布、造树皮船、绘制树皮画等,或直接用树皮作装饰。...

definizione di 树皮 nel dizionario cinese

Pelle di corteccia dell'albero 树皮 树的表皮。
Clicca per vedere la definizione originale di «树皮» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 树皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 树皮

林子
塞门
上开花

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 树皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Sinonimi e antonimi di 树皮 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «树皮»

Traduzione di 树皮 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 树皮

Conosci la traduzione di 树皮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 树皮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «树皮» in cinese.

cinese

树皮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corteza de árbol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tree bark
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेड़ की छाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحاء الشجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дерево кора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casca de árvore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাছের বাকল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

L´écorce des arbres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kulit kayu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baumrinde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

樹皮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나무 껍질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wit babakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỏ cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரம் பட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ağaç kabuğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corteccia di albero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kora drzew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дерево Кора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scoarta de copac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλοιούς δέντρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boombas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treet bark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 树皮

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «树皮»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «树皮» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «树皮» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «树皮» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «树皮» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 树皮

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «树皮»

Scopri l'uso di 树皮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 树皮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
每天一堂非遗文化课(传统工艺卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
树皮布是一种无纺织布,是以植物的树皮为原料,经过拍打技术加工制成的布料。树皮布的历史非常悠久,在3000年以前海南岛便出现了树皮布。由晋人裴洲《东观汉记》一书可知,汉代已有用树皮布做冠的记载,当时边疆少数民族还以树皮布制衣裳、被褥。
杨素梅主编, 2014
2
The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...
Quercus suber最特殊之处在于,负责输送树液的韧皮筛管部(phloem),位于可再生的形成层(cambium)内,而不是在形成层与树皮之间。因此,树皮只是一层能抵挡热风的遮蔽物,剥皮对树也不会造成伤害,新树皮每年都会长回去,而且最外层的树皮不再是 ...
Edward Steinberg, 2012
3
身边的生物学:
研究者说,咀唱爵树枝除了能清除菌斑外,还有坚固齿龄眼、促进齿龄眼血液循环的作用。早先的一项研究报告也说,非洲的各种洁牙树枝,都含有程度不同的医治牙齿菌斑的化学物质。树皮的功用各种各样的植物都有一层皮。有的坚厚,有的嫩薄;有的粗糙, ...
周佚 彭素媛 等, 2014
4
Love in Banana Forest (Chinese Edition)
关于树皮人,有必要进行解释。树皮病起源于半步村,自从竹柳霸王树速生桉等进入半步村之后,一种新型的病毒也就随着入侵,树皮病毒开始只感染部分树木,主要以速生林为主,但后来逐渐感染到人身上,主要的感染人群是男人,特别是男孩。一旦被这种 ...
Chen ChongZheng, 2015
5
帮助孩子成长的30个创造发明故事
蔡伦发现花园里有一棵树的树皮脱落在了地上,蔡伦把树皮捡起来,发现树皮有一面又白又光滑,他试着用毛笔在上面写了几个字,没想到字迹不但很清晰,而且还不容易脱色呢。蔡伦想:原来在树皮上写字也行得通呀!但是树皮还是太厚了,而且一折就会断。
张一帆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
皮革鞣製工藝學(簡體版): - 第 140 页
荆树( Minlosa 或 wattle )有三种类型: (1)荆树皮( Mimosa 或 Wattle BaTk) :浸提自 8Nm 年的含羞草科树皮(金合欢属树皮 Acacia BaTk) ,含单宁约 35 % ,红木宗色,成革饱而结实,爆露在阳光下颜色会变深 o (Z)荆树皮拷胶( Mimosa 或 watt1e Ethact) :树 ...
林河洲, 2010
7
做人的手腕:
植物学里的故事苹果树我栽下了二百棵苹果树幼苗,此后三年,每到春天和秋天,我就在树苗周围挖坑,到了冬天,就用干草把树包裹起来防止野兔啃咬。第四年,当积雪融化后,我去看苹果树。它们在冬天长得更粗壮了:树皮很光滑,充满了树液;枝条舒展完好; ...
列夫•托尔斯泰, 2014
8
托尔斯泰经典儿童故事集:
我知道,所有的花蕾都会开花、结果,看着这些苹果树我就高兴极了。但我拿掉包裹着第一棵树的干草,就发现根部的树皮被啃掉了,好像一个白圈,直达最里面的木质。这是老鼠干的。我把包裹第二棵树的干草取掉,结果发生了同样的事。在二百棵树中,没有 ...
列夫•托尔斯泰, 2014
9
医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘
17 世纪,当时南美洲秘鲁的印地安人土著患了发高烧、寒是页病(其实是疟疾) ,为了解渴,他们跑去种满有毒的金鸡纳树旁的一潭死水去取水喝,奇迹似的,高烧竟然消退!当时的土人早知道这叫 Quina_quina 的金鸡纳树皮是有毒的,后来金鸡纳树皮能医病 ...
何乃强医生, 2013
10
影响青少年的益智百科(青少年健康成长大课堂):
为何说“树怕剥皮”?树皮生于树茎的外部,它像盔甲一样保护着树茎。从外到内,树茎一般由表皮、周皮、初生韧皮部、次生韧皮部、形成层、次生木质部、初生木质部和髓组成。其中,根吸收的水和养分主要靠木质部向上运输,叶光合作用形成的供植物生长所 ...
马兆锋, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «树皮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 树皮 nel contesto delle seguenti notizie.
1
冥王星神秘树皮地形绵延数百公里
【大纪元2015年09月25日讯】(大纪元记者张秉开综合报导)9月24日,美国航空航天局(NASA)发布新的冥王星系列照片,显示地表有神秘的树皮地形,绵延数百公里, ... «大纪元, set 15»
2
福州八旬老人爬树采摘树皮植株制成草鹿售卖
老人告诉民警,他姓陈,家住仓山盖山镇,今年79岁,身体还算硬朗,平常有空便爬树取些带树皮的小植株,回家和老伴制作成“草鹿”状的小景物售卖,一个成品卖8元 ... «福建东南新闻网, set 15»
3
宁波现活体树雕被怒批樟树剥树皮后刷金漆(多图)
摘要: 浙江宁波现活体树雕,十余棵樟树被剥去树皮雕刻成龙形图案,再在表面刷上一层金漆。网友称, ... 上一层金漆!有网友批评称,活体树雕这种艺术形式太残忍。 «南方网, set 15»
4
关键字: 手术反复感染异物树皮穿刺引流颈部肿块瘘管男子瘘道取出
摘要: 近一年来,长治一男子左侧脖子无缘无故肿起一大块,在当地医院治疗多次都不见好转,还出现了破溃流脓反复感染。9月10日,53岁的朱先生由于慢性炎症瘘管 ... «南方网, set 15»
5
杨靖宇之孙追忆英雄:一块桦树皮是我家传家宝
东北抗联第一路军总司令杨靖宇1940年2月23日壮烈牺牲。日军剖开他的腹部,发现胃里尽是草根、树皮和棉絮,没有一粒粮食。他不畏困难、威武不屈、战斗到最后 ... «中国新闻网, set 15»
6
老汉颈动脉旁嵌入3块树皮11年
那么不论是树皮,还是玻璃、铁皮屑或小石子,对身体而言,这些都是异物,它们真的能够在人体内停留这么久吗?山西医科大学第一医院耳鼻咽喉科温树信教授介绍 ... «新浪网, set 15»
7
自行车长进树里车身被树皮吞噬太不可思议
自行车长进树里车身被树皮吞噬太不可思议. http://internal.dbw.cn/ ... 9月10日,辽宁沈阳,一辆自行车被链条锁在树上五六年。锁在树干上的自行车由于长时间废弃, ... «东北网, set 15»
8
东方威尼斯售楼部损“树”利己行道树树皮腐烂
记者用力扯开这些布发现,树皮有点腐烂,轻轻一抠就掉下来。过路市民说,去年圣诞节东方威尼斯楼盘为了让来买房子的人感觉好看、富丽堂皇,就给树包上黄布。 «福建东南新闻网, set 15»
9
抗日名将杨靖宇之孙:我家珍藏着爷爷啃的树皮
法制晚报讯(记者 李文姬) “我与爷爷未曾谋面,连我父亲最后一次见他时也仅2岁。但英雄后人的使命感和血液一样流淌在身体里,我除了要把抗联精神传播出去,还要 ... «新浪网, ago 15»
10
三坊七巷南洋楹严重脱皮道路改造切除部分树根
不过,主干近地面处,有1米多长的树皮脱落,树干直接裸露在外,像一个大伤口。附近居民说,这棵南洋楹种植于上个世纪50年代,已成为三坊七巷的标志之一,也见证 ... «福建东南新闻网, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 树皮 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shu-pi-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su