Significato di "梳头妮子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 梳头妮子 IN CINESE

梳	头	妮	子
shū	tóu	nī	zǐ

CHE SIGNIFICA 梳头妮子 IN CINESE

definizione di 梳头妮子 nel dizionario cinese

La vecchia donna Nizhiki si riferisce ai vecchi capelli.

梳头妮子 旧时指使女。

TRADUZIONE DI 梳头妮子

Conosci la traduzione di 梳头妮子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 梳头妮子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «梳头妮子» in cinese.

• cinese: 梳头妮子
• Traduttore italiano - spagnolo: Nizi Cabello
• Traduttore italiano - inglese: Hair Nizi
• Traduttore italiano - hindi: बाल Nizi
• Traduttore italiano - arabo: الشعر نيزي
• Traduttore italiano - russo: Волосы Низи
• Traduttore italiano - portoghese: cabelo Nizi
• Traduttore italiano - bengalese: চুল Nizi
• Traduttore italiano - francese: Nizi cheveux
• Traduttore italiano - malese: rambut Nizi
• Traduttore italiano - tedesco: Haar Nizi
• Traduttore italiano - giapponese: 髪Nizi
• Traduttore italiano - coreano: 헤어 Nizi
• Traduttore italiano - giavanese: Rambut Nizi
• Traduttore italiano - vietnamita: tóc Nizi
• Traduttore italiano - tamil: முடி Nizi
• Traduttore italiano - marathi: हेअर Nizi
• Traduttore italiano - turco: Saç nizi
• Traduttore italiano - italiano: capelli Nizi
• Traduttore italiano - polacco: włosy Nizi
• Traduttore italiano - ucraino: волосся Низи
• Traduttore italiano - rumeno: păr Nizi
• Traduttore italiano - greco: μαλλιά Nizi
• Traduttore italiano - afrikaans: Hair Nizi
• Traduttore italiano - svedese: hår Nizi
• Traduttore italiano - norvegese: Hair Nizi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «梳头妮子»

Scopri l'uso di 梳头妮子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 梳头妮子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

金瓶梅社会风俗 - 第 194 页

那小妮子怎敢入他那深宅大院里去?只在门首复探了一两遍,不见西门庆,就回来了。"妮子,旧时对婢女的称呼,也用来称少女或幼女。(新五代史,晋家人传》: "吾有梳头妮子。"无名氏剧作《百花亭》第二折: "那厮巨万贯东西,要娶俺之妮子。"清末章炳麟《新方言, ...

蔡国梁, 2002

宋金元明清曲辞通释 - 第 1203 页

子"。明,杨慎《词品》云: "山东人目婢曰小妮子,其语亦古。《五代史一晋家人传》: '吾有梳头妮子,窃一药囊,以奔于晋。" "《京本通俗小说,碾玉观音》: "取这妮子来!若真个在,把来凯取一刀。" "这妮子"即谓这婢女也。元,戴侗《六书故》亦云: "今人呼婢为妮。"淸,翟 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国古今称谓全书 - 第 528 页

《六书故》: "今人呼婢曰妮。" 2 少女。【妮子】" ! ^ 1 婢女。《新五代史,晋家人传,高祖皇帝李氏》: "吾有梳头妮子,窃一药囊以奔于晋,今皆在否? "明,阮大铖《燕子笺,写笺 I "适间这妮子在此,我心事不好说出。" 2 少女。元^关汉卿《窦娥冤-一》: "美妇人我见过万千 ...

吴海林, 1991

怪獸家長: - 第 144 页

鏡中照的主要是頭,這妮子一天最少梳頭廿次,每上一次廁所就要梳一梳;玩瘋了,儘管衣衫襤褸,第一時間先理的,仍是秀髮。後來她更學會用水「set」頭,每次從廁所出來的髮型都變樣,但總是一頭濕漉漉的,問她幹甚麼,她說:「gel頭嘛!」每朝起床,看到自己一頭 ...

屈穎妍, 2010

中国妇女大百科全书 - 第 9 页

郑玄在(仪礼·士昏礼>中注我, "姆,妇人年五十无子·出而不复嫁,能以妇过教人者。"位人 Jiorenu ... 郑谷· 4 坞诗扒"诽子乍闻征袖湿,佳人才唱单盾低。" 0 亦订妈妓· ... Zi 旧时对婢女的称呼,亦以称少女或幼女· (新五代史·晋家人传) : ,吾有梳头妮子。" (通俗篇· ...

中国妇女大百科全书编委会, ‎中国婚姻家庭建设协会, 1995

石君宝戏曲集

亦作「尚古子」、奔于晋。」《通俗编,妇女》:「今山左目婢女曰小妮子。」亦以称少女或幼女,〔四〕妮子旧时对婢女的称呼。《新五代史,晋家人传》:「吾有梳头妮子,窃药一囊,以身立命?〔三〕俺那鄭元和可甚么了身达命意思是我的郑元和什么时侯才擻发迹呢?

石君宝, ‎黄竹三, 1992

晴雨黃山寄情录 - 第 221 页

水波似的给打开,黑丝般的给分撂,当这妮子微侧着头,用白皮白肉的手,一把一把在拢梳时,来去经过这儿作^的盔友哥哥,就没法 ... 眼,、每每就露现出更深的憨厚,更深的温存,或者还有更深的欣羡吧,或者他这反复来去,就是借故,就是为了看梳头的妹子吧。

梅汝恺, 1984

六十种曲评注 - 第 12 卷 - 第 34 页

7 铌子一旧时对婢女的称呼。(新五代史,晋家人传〉: "吾有梳头妮子。" (通俗编,妇女〉: "今山左目婢曰小妮子。" (8)8 (乂音细)一古代一种复底鞋。崔豹(古今注'舆康》: " ^ ,以木 1 覆下,干肼不長泥湿也。"后引申为輕之通称。 9 儒冠一亦称"儒巾" ,古时读书人所 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1408 页

《新五代史,晋家人传》载,耶律德光遣张彦泽犯京师,以书遗太后,具道已降晋军,且曰: "吾有梳头妮子,窃一药囊奔晋,今皆在否?吾战阳城时,失奚车一乘在否? "又问契丹先为晋获者及景延广、桑维翰等所在。太后及帝闻彦泽至,欲自焚。又得德光书。乃灭火出上 ...

范思奇, 1999

婚姻家庭大辞典 - 第 275 页

分八"纲"、三十二子目,一《孝之道》,分为"事舅姑"、"事父母"二子目,二《敬之道》,分为"事夫"、"劝学"、"佐忠"、"赞廉"、"重贤"五子目,三《教之道》,分为"教子"、" ... 《新五代史,晋家人传》, "吾有梳头妮子, 9 《通俗编,妇女》: "今山左目婢曰小娓子, "亦作"倪子"。

山东社会科学院, 1988