Significato di "树瘿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 树瘿 IN CINESE

树	瘿
shù	yǐng

CHE SIGNIFICA 树瘿 IN CINESE

definizione di 树瘿 nel dizionario cinese

Alberi dell'albero due dovuti alla stimolazione di funghi o parassiti, proliferazione delle cellule locali e formazione del tumore.

树瘿 树木因受到真菌或害虫的刺激，局部细胞增生而形成的瘤状物。

TRADUZIONE DI 树瘿

Conosci la traduzione di 树瘿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 树瘿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «树瘿» in cinese.

• cinese: 树瘿
• Traduttore italiano - spagnolo: Árbol biliar
• Traduttore italiano - inglese: Tree gall
• Traduttore italiano - hindi: ट्री पित्त
• Traduttore italiano - arabo: شجرة المرارة
• Traduttore italiano - russo: Дерево желчного
• Traduttore italiano - portoghese: árvore biliar
• Traduttore italiano - bengalese: বৃক্ষ পিত্ত
• Traduttore italiano - francese: vésicule Arbre
• Traduttore italiano - malese: hempedu pokok
• Traduttore italiano - tedesco: Baum Gallen
• Traduttore italiano - giapponese: ツリーゴール
• Traduttore italiano - coreano: 트리 담즙
• Traduttore italiano - giavanese: Tungkak empedu
• Traduttore italiano - vietnamita: cây mật
• Traduttore italiano - tamil: மரம் பித்தப்பை
• Traduttore italiano - marathi: पित्त वृक्ष
• Traduttore italiano - turco: Ağaç safra
• Traduttore italiano - italiano: albero gall
• Traduttore italiano - polacco: drzewo żółciowego
• Traduttore italiano - ucraino: дерево жовчного
• Traduttore italiano - rumeno: copac biliare
• Traduttore italiano - greco: δέντρο της χοληδόχου
• Traduttore italiano - afrikaans: Tree gal
• Traduttore italiano - svedese: träd galla
• Traduttore italiano - norvegese: tre galle

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «树瘿»

Scopri l'uso di 树瘿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 树瘿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 27 卷 - 第 2594 页

他创作过"树瘘"、"龙蛋"、"印方"等紫砂名壶,以"树瘿壶"技艺最髙,为世人推崇。供春树癭壶,造型模拟自然实物,壶式古朴风雅,在当时就享有声誉,文人墨客争相收藏,以致有"供春之壶,胜于金玉"之谓。但如此精美的树癭壶,在相当长的一段时间内,仅见于文字 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

明代茶文化藝術 - 第 103 页

明宣德青花瓷樓閣人物紋高杯 4、紫砂茶具僅就目前兩岸三地之館藏的紫砂壺,舉例賞析: (1)明供春樹癭紫砂壺此壺又稱龔春壺,相傳製造於明正德年間(1506 ~ 1521),為紫砂宗師供(襲)春所製, ... 此壺係以老銀杏樹癭為藍本,製成樹癭壺,後人稱為供春壺。

廖建智, 2007

中國佛教文史探微 - 第 269 页

時,家有林檎樹,生癭大如斗。經三年朽爛, ... 據我的了解,王德祖只是發現了一個遺棄在樹癭掩蔽中的嬰兒,抱來撫養成人。」5潘師還舉出茶神陸羽即為智積禪師得於水濱,這種情形跟王梵志是從樹穴中抱養而來非常類似,都明顯意味著他們是棄嬰。潘師的 ...

林伯謙, 2005

中国民间故事集成: 江苏卷 - 第 165 页

锯过的地方连树瘦都长出来了,好好的一棵树不让它长成材,为什么老是锯? "老妈妈说: "你别看长出树瘿就觉得可惜,世上梓树多得很,能用来制琴的有几棵?制古琴要上桐下梓,桐木要松透空薄,梓木要坚硬细密,只有锯它几次,梓树才能长得硬实,才能制成一 ...

《中国民间故事集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・江苏卷》编辑委员会, 1998

故宮博物院藏明清宮廷家具大观 - 第 2 卷 - 第 588 页

影木又称"瘿木" ,泛指树木的根部和树干所生癭瘤,或泛指这种木材的纹理特征,并非专指某一树种。据老一辈匠师们讲,影木有多种,有楠木 ... 《格古要论,异木论》载: "癭木出辽东、山西,树之瘘有桦树瘿,花细可爱,少有大者,柏树癭,花大而粗。盖树之生瘤者也。

故宮博物院, ‎胡德生, 2006

艺术放谈 - 第 120 页

项氏所记,把供春壶描写成神奇的器物,不足为信。已有后人驳其所言云: "案壶用久则茶渍深,贮茗略现碧色,理或有之,非窑变也。若如项氏说,通身转变分明若此,似不近情。 3 我们也同意这个批评。相传宜兴储南强原藏的树瘿壶(现存北京故宫博物院陶瓷馆) ...

刘汝醴, 1986

中国茗壶珍品图录: 紫砂珍品, 陶瓷瑰宝, 玉石精华 : 珍藏, 辨伪, 鉴赏

供春偷偷模仿,制出了"栗色暗暗,如古金铁"的茶壶,即后来名闻遐迩的《共^ ^ 0 供春创作了"龙蛋"、"印方"等多种壶式,流传至今的只有一件"树瘿壶"。"树癭壶"取材于古杏虬节造型,壶身凹凸无序,结赘如疣,周身布满古木纹理,把内壶身有篆书"供春"二字, ...

草千里, 2001

紫砂记:

聪慧的供春见寺里有几棵古银杏树虬枝苍劲奇崛,树干节瘿斑剥,从而迁想妙得,捏制成一把树瘿壶,老僧见后十分惊喜,遂将绝技衣钵相传。《阳羡名陶录》中说供春壶是“指螺纹隐起”,壶色“如古金铁,元称神明。”从而声誉鹊起,很受士大夫青睐,有“供春之壶, ...

王琪森, 2015

王琪森小说选:

聪慧的供春见寺里有几棵古银杏树虬枝苍劲奇崛,树干节瘿斑剥,从而迁想妙得,捏制成一把树瘿壶,老僧见后十分惊喜,遂将绝技衣钵相传。《阳羡名陶录》中说供春壶是“指螺纹隐起”,壶色“如古金铁,元称神明。”从而声誉鹊起,很受士大夫青睐,有“供春之壶, ...

王琪森, 2015

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 162 页

黎阳城糸十五里有王德祖者,当隋之时,家有林檎树,生癭大如斗。经三年,其 ... 他说:据我看来,《丛谈》只是如实叙述:王德祖家园中有一棵林樣树,生了个斗大的癭,经过三年,树癭烂了,德祖剝开树皮一看,发现了一个嬰儿,就抱胎 I 出来,把他收养成长。到了七岁 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «树瘿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 树瘿 nel contesto delle seguenti notizie.

宜兴向全社会征集供春壶

据悉，供春壶是一位名为供春的人所制，外形模仿银杏树上的纹理，此类壶也被称为紫砂壶的鼻祖。由于历史上落供春款的仅发现树瘿壶和六瓣圆囊壶，因此，此次作品 ... «扬子晚报, giu 15»

香港苏富比2014年春拍洪氏专场赏析

瘿，“树瘤、树根也”。 瘿木亦称影木，系指木质纹理特征，并不专指某一种木材。《格古要论·异木论》瘿木条载：“瘿木出辽东、山西，树之瘿有桦树瘿，花细可爱，少有大者； ... «新浪网, dic 14»

种类繁多的紫砂花货

代表作有：南瓜壶、束柴三友壶、竹段壶、树瘿壶、梅桩壶、百果壶、佛手壶、牡丹壶、荷叶壶、芒果壶、荸荠壶、西瓜壶、三珍壶、荷花壶、石榴壶，等等。 二、仿日常生活中 ... «新浪网, ott 14»

花货紫砂壶的制作工艺

花货壶的造型往往带有一些浮雕、半浮雕的装饰，模拟自然典型形态，本质地演变为壶的造型，如荷花壶、树瘿壶等。另外，在一些几何形体类壶上，选择恰当的部位，将 ... «新浪网, ott 14»

杂谈宜兴紫砂泥及历史

负有盛名，所制"树瘿砂壶"为世间珍宝，现藏于中国历史博物馆。这两则记载说明了宜兴的紫砂创始可以追溯到明朝的成化～弘治年间(1465～1505)，宜兴丁山是中国 ... «新浪网, set 14»

宜兴紫砂最要得《东方藏品》1月刊封面故事

... 金沙寺旁的大银杏树瘿，做出了一把天然奇趣的“树瘿壶”，赋予了当时作为实用器皿的紫砂壶更多的人文气息，将紫砂壶带进了文人雅士的圈子，受到了文人的追捧。 «东方网, lug 14»

上海春秋堂2013秋季拍卖会宜兴专场

汪寅仙制大供春壶” 造型似树瘿壶，壶身通体纹理缠绕，形如嶙峋老树，瘿瘤满布，以枝梗为把，弯流敦实，取瓜蒂为盖。整器质朴古拙，把握舒适，出水流畅，自然生动。 «中国陶都网, set 13»

现存供春壶都是在地摊上被发现的

拿到手上一看，这把壶真是古朴奇特，状如树瘤，且壶上面的两只小猴子(把玩件)还 ... 后来他用老和尚洗手沉淀在缸底的陶泥，仿照金沙寺旁大银杏树的树瘿，也就是树 ... «新浪网, dic 12»

瘿木珍雕绽奇葩

瘿木奇珍花细可爱瘿木，又称“影木”。据《格古要论·异木论》中记载：“瘿木出自辽东、山西，树之瘿有桦树瘿，花细可爱，少有大者；柏树瘿，花大而粗，盖树之生瘤者也。 «上海金融报, dic 12»

海黄与收藏：谈海黄的片段

树长到一到年龄，有的生病部位，也结成瘤疤，所谓“瘿木”。海黄瘿木比其他树瘿，更加难得。因为海黄本身就是药材，味辛辣而苦，难以生病。就是生病，体内也空枯，而 ... «新浪网, nov 12»