Significato di "淑尤" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 淑尤 IN CINESE

淑	尤
shū	yóu

CHE SIGNIFICA 淑尤 IN CINESE

definizione di 淑尤 nel dizionario cinese

Shu ha detto che è particolarmente bello.

淑尤 谓特别美善。

TRADUZIONE DI 淑尤

Conosci la traduzione di 淑尤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 淑尤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «淑尤» in cinese.

• cinese: 淑尤
• Traduttore italiano - spagnolo: Sra Shu
• Traduttore italiano - inglese: Mrs Shu
• Traduttore italiano - hindi: श्रीमती शू
• Traduttore italiano - arabo: السيدة شو
• Traduttore italiano - russo: Г-жа Шу
• Traduttore italiano - portoghese: Mrs Shu
• Traduttore italiano - bengalese: মিসেস শু
• Traduttore italiano - francese: Mme Shu
• Traduttore italiano - malese: Puan Shu
• Traduttore italiano - tedesco: Frau Shu
• Traduttore italiano - giapponese: 夫人集
• Traduttore italiano - coreano: 부인 슈
• Traduttore italiano - giavanese: Mrs Ping
• Traduttore italiano - vietnamita: Mrs Shu
• Traduttore italiano - tamil: திருமதி ஷு
• Traduttore italiano - marathi: शु आप
• Traduttore italiano - turco: Bayan Shu
• Traduttore italiano - italiano: La signora Shu
• Traduttore italiano - polacco: Pani Shu
• Traduttore italiano - ucraino: пані Шу
• Traduttore italiano - rumeno: doamna Shu
• Traduttore italiano - greco: Η κ Shu
• Traduttore italiano - afrikaans: mev Shu
• Traduttore italiano - svedese: mrs Shu
• Traduttore italiano - norvegese: Mrs Shu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «淑尤»

Scopri l'uso di 淑尤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 淑尤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

楚辭通故 - 第 4 卷

如而來,因氣變^产"绝尤,則義不暢適,而徒生糾撓者矣。故尤與郵本可沟通,不必改字王説爲遇先祖,朱説爲^ ^ ^可知。然朱本已作郵,則宋時已然矣。尤本義當爲殊異,此其徵也。叔師爲尤作釋,則王本怍 终爲此字,牛此二形- & ^ -色^埃之義,則淑尤猶言至乎 ...

姜亮夫, 1999

楚辞新诂 - 第 260 页

淑尤,言其淑善而絶尤也。"蔣載曰: "淑,善也。郵,傅舍也。神仙往來,皆洞府名勝之地,故曰淑郵。"蔣瞜本作"郵" ,故如是説。姜亮夫曰: "淑與 6 ,古一字, '昊天不淑、即昊天不 6 也。^者,矢至的也。故淑有矢至之義。尤,異也, ... ...淑尤猶言至乎殊異之地&。

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

Zhu Wengong Chuci jizhu

... 憂者此也〝~ 4 ~ B) b ‵一'、' ′、ー麦一` ′赶氛跌而淑垂兮終不反苴^故稠〝 m 儿咖爪唐而不牲兮世莫口其近江' ~ ,矢/ E /琉' '超一“作絶郵〕作尤共一作千都一作郷非是 l 氛昏濁之氣淑尤言其淑善而絕尤也此姒上言炘羔叭 l |'I'lll {仙去之樂也一惑天時.

朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

楚辭硏究論文集: 附近三十年國内外所見楚辭論文目錄

附近三十年國内外所見楚辭論文目錄 余崇生 訌抵折疑二九紀氏埃而淑尤兮淑尤:王逸注:「淑,善也丁尤,過也 0 」按王注非是。尤一作郵,奴震屈原賦注云:「淑之言清也,善也丁往來所舍曰郵。」此以淑為清,甚是,而解郵則非。不如王間運楚辭釋云:「淑尤,清絕也 ...

余崇生, 1985

楚騷新詁

殊尤絕迹」之尤。集注「異也」;絕迹卽此之絕氛埃,殊尤卽此之淑尤也。則淑尤猶言至乎殊異之地也姜寅淸曰:『淑同 7 ? ,弔者矢至的也。故淑有矢至之義;『尤』讁爲漢^司馬相如封禪文之「未有超氛埃而淑尤兮, ^不返其故都,免眾患而不侬兮,世萁知其所如。

蘇雪林, 1978

唐翔千傳: - 第 74 页

尤寅照的女兒尤淑折,這位上海交通大學的高材生,一見到翔千就生出幾分喜歡,心頭如同鹿撞。「他一直笑謎謎的,風度翻,很有書生氣,人也很秀氣。」尤淑折曾對她的表姐,也是她的閩中密友尤嘉說起最初看到翔千時的感受。尤嘉,一九六○年代上海著名演員 ...

蔣小馨, ‎唐曄, 2014

屈原賦校註 - 第 134 页

逮進第五五- 1 三字,宜有一字^動詞;侬諸家褰,昝不可通。按『淑』與『弔』,古一義不甚可解。寅按依屈賦句例,『而』上曰『絶氛埃』,則『而』下二〇淑尤、章句议篇:『淑,善也;尤,過也;言行道修眷過先祖也』。絶,超越也。〇無埃、接穢之氣也,揞鏖世而言;故絶氛埃猶 ...

屈原, ‎姜亮夫, 1972

楚辞异文辩证

【淑】朱季海謂淑讀作滌,滌尤言『滌除尤詬耳』。庚案:淑、滌通用,無徵不信。本作超。《文選補遗》卷一一九《遠遊》絶作超。【絶】《洪補》引絶一作超,《朱注》本作超,引一作絶。庚案:王逸注曰:『超越垢穢,過先祖也。」王絶氛埃而淑尤兮【以】《洪補》、《朱注》同引以 ...

黄灵庚, 2000

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

又按都從者聲-其實即者字之加邑者也;古加邑之絶迹即此之絶氛埃,殊尤即此之淑尤也,則淑尤猶言至乎殊異之地也。故下句言終不反其故都也。〇故弔者矢至的也,故淑有矢至之義;尤讀爲漢書司馬相如傳封禪文之未有殊尤絶迹之尤,集註『異也』;下一一字, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Jinshu - 第 1 卷

ll′l_'lll′`_ `肯址 l "矗人夫人貲爌曰疋篇三一′人袁文日貴人犬人聶'HII I 、I」 J , .矗 ˊ ' l | I | | )乏章佩于廬淇王、 il. __ }'[〕) {「_′ , ′淑尤淑媛淑儀修華修咖膺修寰'怓容華充華丼咒頓銀印" )'l|'__、|___ _p(ll"ll l|__||||||| h_、〔釆{】犢玉儿鯤人虫只嬪夫人唰 ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: In drei Bänden geb. ZALT, 1628