Significato di "水讼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 水讼 IN CINESE

水	讼
shuǐ	sòng

CHE SIGNIFICA 水讼 IN CINESE

definizione di 水讼 nel dizionario cinese

La muta d'acqua si riferisce al contenzioso causato dall'irrigazione.

水讼 指争水灌田所引起的诉讼。

TRADUZIONE DI 水讼

Conosci la traduzione di 水讼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 水讼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «水讼» in cinese.

• cinese: 水讼
• Traduttore italiano - spagnolo: agua Primera Instancia
• Traduttore italiano - inglese: Water First Instance
• Traduttore italiano - hindi: जल पहले उदाहरण
• Traduttore italiano - arabo: المياه الابتدائية
• Traduttore italiano - russo: Вода первой инстанции
• Traduttore italiano - portoghese: água Primeira Instância
• Traduttore italiano - bengalese: জল প্রথমত
• Traduttore italiano - francese: eau première instance
• Traduttore italiano - malese: Air instance Pertama
• Traduttore italiano - tedesco: Wasser erster Instanz
• Traduttore italiano - giapponese: 水の最初のインスタンス
• Traduttore italiano - coreano: 물 첫 번째 인스턴스
• Traduttore italiano - giavanese: Pengadilan banyu
• Traduttore italiano - vietnamita: nước sơ thẩm
• Traduttore italiano - tamil: நீர் முதல் நிகழ்வு
• Traduttore italiano - marathi: पाणी दावा
• Traduttore italiano - turco: Su Asliye
• Traduttore italiano - italiano: acqua primo grado
• Traduttore italiano - polacco: woda Pierwszej Instancji
• Traduttore italiano - ucraino: вода першої інстанції
• Traduttore italiano - rumeno: apă Primă Instanță
• Traduttore italiano - greco: νερό Πρωτοδικείου
• Traduttore italiano - afrikaans: water eerste aanleg
• Traduttore italiano - svedese: vatten förstainstansrätt
• Traduttore italiano - norvegese: vann First Instance

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «水讼»

Scopri l'uso di 水讼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 水讼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国传统法律文化 - 第 298 页

二是"水讼"。由于田地易主,使原灌溉系统紊乱。各方争水,阻塞他人之渠使之不通。如: "子驷为田洫,司氏、堵氏、侯氏、子师氏皆丧田焉。" 5 春秋时的"水讼"不哏于国内,诸侯国之间也因治水、用水发生争战。故齐桓公大会诸侯于蔡丘的盟誓中特别有一条: ...

武树臣, 1994

中国法律思想通史 - 第 1-3 卷 - 第 470 页

原因有二:一是"田讼" ,一方开新渠以为田界,故掩填旧渠使之干涸;』是"水讼" ,由于田地易主,使原灌溉系统紊乱。各方争水,阻塞他人之渠使之不通。如"子驱为田恤,司氏、堵氏、侯氏、子师氏皆丧田焉咽春秋时的"水讼"不限于国内,诸侯国之间也因治 7K ...

李光灿, ‎张国华, 2001

法家思想与法家精神 - 第 40 页

浊水不流"乃沟渠阻塞所致,阻塞的原因有两个:一是"田讼" ,一方开新渠以为田界,因此掩填旧渠使之干涸;二是"水讼" ,由于田地易主,使原灌溉系统紊乱。各方争水,阻塞他人之渠使之不通。春秋时的"水讼"不限于国内,诸侯国之间也因治水、用水发生争战。

武树臣, ‎李力, 2007

Luancheng houji

旦亡 r 、君苴又彗田積(之一湖) ('中二′豬堤抖通南北則差守田去而′行〝今欲去莪田彗田如雲將安所由團凰〝占〞湖南北三十里環湖往來滌'爸喵蛛辦"賤.褫姑巠浚茅山鹽橋二河姒茅山]河專′帖乂江潮蚪〕〝‵甡橋.一』河專受湖水復造堰問蚪潟湖水訟 ...

蘇轍, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1832

數位易經(一) - 第 13 页

陳文德 2-7 離 33 鮪 31 亡\否 18 遮 17 訟 16 娼 15 工放 14 剛 13 履 12 乾 11 個 16 一二一天水訟,再上篇 17 :一"天山遮,最上篇 18 :一- -天地否。乾卦的左逼平行方面,則是上卦變化,亦即 21 ,也就是一二—澤天土人;其次篇 31 ,即二一一火天大有; 41 ,即 ...

陳文德, 1999

連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 114 页

... 之貞者云案-自盟始此言足 0 解政水訟之粉而教害羲之失矣丄|1」|1?一, ^ , !.」刘 1 乂太 1」 31^^ 11^1111 ! ^ ! ^ ^ —實—

章朝栻, ‎李菶, 1805

周易今註今譯

雲昇在天而雨未降,翔翔東西,須之象也。王事未至,飲宴之日也。夫坤者,地也。婦人之職也。百穀呆卹之所生,禽獸魚鹽之所託也。而在遊魂變化之家,郎烹異腥貿以為和味者也。故曰:需者,飲食之道也三次(水訟二三一乾(天一□錯三三明夷綜三三需訟 0 。

徐芹庭, 1974

Kunxue jiwen

... ィ・カイ』~ー基〟' )』水訟沙寿藍ノ,ーム一浴寸く又ム』- "農典(キ』~す~子爵・典ム】縄) ~丶ムび驚・ー・ム}.ブ'オ. ,F 』-』} { "'[管一一量師描こ-茅草*一、丿七玉ー」・ユ~ L ト徘{座』】,土】一~」村、』ェ濃癬工,,_ 『堺縄、ノ, ]二式】“ば離)離座』バ-蟹イホ一、蝋\こごー, ...

王應麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

Yuding Pianzi leibian

唐 I 既飾治刺言話巨夏與女磊育瞳具喜所以扒強|男為 ˉT 〝`巧也`以火音水訟父』盡氏馮|者喜成化 I 場之母= '三〝` ‵ ‵霎務】則器金可干“霏『一~『〝—〝‵學〔 l 夭用以{ ′量似枚?互‵龍票也宇汶的囈' ˋ ˊ 一涮軋患{【二甘 ˉ ˉˉ 》遷一′ l 枆-「> ...

張廷玉, 1726

皇極數(四冊不分售)

... 木吒甲、`甲軒叨矗虫`踐:甲丙月溝明驪艮哥:皒子走員甲丙丁戰赤吒彙甲丙蹠打甲壬加一 m 、甲戾戊孔甲丙壬扣甲丙月帕官鬼訓 4 乙庾覓 u 忡丁 u 手叉甲胄辛...未丁:壬患甲 u 已甲水訟丁甲四瑪 _ 甲:己鍼丙戌丙 g 吽大戾己酗廿誓甲:壬扣壬丙壬手崁遷 ...

心一堂編, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «水讼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 水讼 nel contesto delle seguenti notizie.

探根宝基地00后新军统治国内下一个武磊呼之欲出

... 东莞祷哎哎祷祷队，水讼讼讼壹讼平都非陆陆陆陆踌汕常高，遏命有些队员的水刃祁县刃华阁阁华平也很突出，我想挖茎茎过来，乖乖工工忻工但人家婉婉都不愿意。 «新浪网, nov 14»