Significato di "瞬息千里" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 瞬息千里 IN CINESE

瞬	息	千	里
shùn	xī	qiān	lǐ

CHE SIGNIFICA 瞬息千里 IN CINESE

definizione di 瞬息千里 nel dizionario cinese

Twilight istante istantaneo: un batter d'occhio, istantaneo: un brevissimo periodo di tempo. Descritto molto rapidamente. Utilizzato per descrivere progressi rapidi o azioni rapide.

瞬息千里 瞬：一眨眼；瞬息：极短的时间。形容非常迅速。后用来形容进步很快或行动迅速。

TRADUZIONE DI 瞬息千里

Conosci la traduzione di 瞬息千里 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 瞬息千里 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «瞬息千里» in cinese.

• cinese: 瞬息千里
• Traduttore italiano - spagnolo: abrir y cerrar la Trinidad
• Traduttore italiano - inglese: Twinkling Trinidad
• Traduttore italiano - hindi: मरते त्रिनिदाद
• Traduttore italiano - arabo: طرفة ترينيداد
• Traduttore italiano - russo: Мерцание Тринидад
• Traduttore italiano - portoghese: twinkling Trinidad
• Traduttore italiano - bengalese: চোখের পলকে হাজার মাইল
• Traduttore italiano - francese: clin Trinité
• Traduttore italiano - malese: Beribu-ribu batu sekelip mata
• Traduttore italiano - tedesco: Twinkling Trinidad
• Traduttore italiano - giapponese: きらめくトリニダード
• Traduttore italiano - coreano: 반짝 반짝 빛나는 트리니다 드
• Traduttore italiano - giavanese: Ewu mil twinkling saka mripat
• Traduttore italiano - vietnamita: nháy Trinidad
• Traduttore italiano - tamil: ஆயிரக்கணக்கான மைல் ஒரு கண் மின்னும்
• Traduttore italiano - marathi: एक डोळा चमकते मैल हजारो
• Traduttore italiano - turco: Binlerce parıldıyor
• Traduttore italiano - italiano: Twinkling Trinidad
• Traduttore italiano - polacco: Twinkling Trynidad
• Traduttore italiano - ucraino: мерехтіння Тринідад
• Traduttore italiano - rumeno: clipeală Trinidad
• Traduttore italiano - greco: ριπή Τρινιντάντ
• Traduttore italiano - afrikaans: flikkerende Trinidad
• Traduttore italiano - svedese: blinka Trinidad
• Traduttore italiano - norvegese: blinkende Trinidad

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «瞬息千里»

Scopri l'uso di 瞬息千里 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 瞬息千里 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

天龙神帝（一）:

在修真界里,速度永远是修士最渴望的逃跑和追逐的梦想,传说中的瞬息千里也不是没有,但那都是大能修士们的绝技。李秋雨潇洒的身影突然如箭疾般的射出,瞬间就消失无影无踪,等他出现时,人已经到了两里之外的山脚下了。瞬息千里不可能达到,但是 ...

风一样逍遥, 2015

天龍神帝（一）:

在修真界裡,速度永遠是修士最渴望的逃跑和追逐的夢想,傳說中的瞬息千里也不是沒有,但那都是大能修士們的絕技。李秋雨瀟灑的身影突然如箭疾般的射出,瞬間就消失無影無蹤,等他出現時,人已經到了兩裡之外的山腳下了。瞬息千里不可能達到,但是 ...

風一樣逍遙, 2015

武极（下）:

天道魔瞳中释放出一股紫色微弱的光芒,瞳眸中一颗旋转的眼珠此时却是微微的桎梏起来。红姬仙者却是皱下眉头,脸上带着震惊的神色道:“居然体内蕴含四种元素的玄气,修炼出来了四系羽翼,而 且好夸张的速度,瞬息千里,比我们全盛时期的速度都要快上 ...

风岚舞, 2015

詩與詩學 - 第 177 页

運用概括力,斥去繁瑣,擺脫蕪雜,是大詩人均能具有的本領,如李白的「早發白帝城」:「朝辭白一帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。」誠然「寫出瞬息千里,若有神助。」而且人人均能雋賞。可是杜牧之的江南舂絕句:「千里 ...

杜松柏, 1998

绝焰狂神（二）:

缩地成寸是对一种对空间领悟极深的修为此会具备的能力,能一步之下瞬息万里,这种能力一般只会出现在天绝道人那等武尊大能身上。虽然流云鞋里面的缩地成寸只能瞬息千里,而且一天只能发动一次,不过配合方锐玄龙诀的瞬移能力,就算打不过陈潇, ...

程华敏, 2015

絕焰狂神（二）:

... 特殊能力——縮地成寸。縮地成寸是對一種對空間領悟極深的修為此會具備的能力,能一步之下瞬息萬里,這種能力一般只會出現在天絕道人那等武尊大能身上。雖然流雲鞋裡面的縮地成寸只能瞬息千里,而且一天只能發動一次,不過配合方銳玄龍訣的 ...

程華敏, 2015

王维: - 第 25 页

相距过百里的两地,诗人轻轻松松地用“忽过”、“还归”连接起来,足见大获而归的将军驰驶碧之疾速,令人有瞬息千里之感。更深一层的意味在于, “新丰市”乃当时出产美酒的盛地(王维诗便有“新丰美酒斗十千”之句) , “细柳营”本是汉代名将周亚夫屯军之地, ...

陈殊原, 2005

聊齋誌異:

夜叉在水中推行如矢,瞬息千里,過一宵,已達北岸。見一少年,臨流瞻望。彪知山無人類,疑是弟;近之,果弟。因執手哭。既而問母及妹,並云健安。彪欲偕往,弟止之,倉忙便去。回謝夜叉,則已去。未幾,母妹俱至,見彪俱哭。彪告其意。母曰:「恐去為人所凌。」彪曰:「 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

网游战记:

拿50%的实力玩玩就好嘛~!可我嘴上却硬充门面道:“好,请弟兄赐教!”黑色欲望低吟道:“十步杀一人,千里不留......”话音未落,黑色欲望已经向我扑了过来。说得夸张点,就凭这个速度,瞬息千里,也绝对有可能做到。来不及多做思考,我感觉到如果让对方近身, ...

因爱而狂, 2014

异界之至尊药师:

远远近近千里内的妖兽纷纷惨嚎,仓皇朝山脉深处遁去。“走! ... 瞬息千里。不过数十个呼吸的时间,萧寻就借着天地间无处不在的风,去了上万里远近。遥遥看去,只看到一缕青色狂风在虚空里无声无息而过,下方的无数妖兽根本没有任何感应。“萧寻,你看, ...

第二人生, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «瞬息千里»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 瞬息千里 nel contesto delle seguenti notizie.

佛教怎么看待神通

... 心念活动，叫他心通；四、能用耳朵听无远弗届的声音，叫天耳通；五、能飞行自在，有无变化，来无踪去无影，瞬息千里，取物如探囊等，叫神足通。此由于功力的深浅， ... «新浪网, feb 15»

甲午战前中日装备对比：外购与创新

如李鸿章看到西方“轮船电报之速，瞬息千里，军器机事之精，功力百倍”，就急切的希望通过购买西方的武器装备达到“自强”，以维护清政府的统治。可见，清朝的洋务派 ... «央视国际, ott 14»

甲午战前中日装备引进对比：清朝靠外购日重创新

如李鸿章看到西方“轮船电报之速，瞬息千里，军器机事之精，功力百倍”，就急切的希望通过购买西方的武器装备达到“自强”，以维护清政府的统治。可见，清朝的洋务派 ... «中国新闻网, ott 14»

傷痛之後的一帖良方自他交換法

在資訊傳播瞬息千里的時代，我們被迫無法置身事外，就算儘量減少閱聽媒體，心情還是難免起伏，為無辜的受害者感到難過，對肇事者產生憤怒。 在這樣紛亂的時期， ... «康健雜誌, ago 14»

李鸿章海防战略思想与北洋海军兴亡

轮船电报之速，瞬息千里。军器机械之精，工力百倍。炮弹所到，无坚不摧。水陆关隘，不足限制，又为数千年来未有之强敌。”他因此主张将战略重点从西北塞防转移至 ... «新浪网, lug 14»

浅析李鸿章海防战略思想转变导致北洋海军兴亡始末

轮船电报之速，瞬息千里。军器机械之精，工力百倍。炮弹所到，无坚不摧。水陆关隘，不足限制，又为数千年来未有之强敌。”他因此主张将战略重点从西北塞防转移至 ... «新浪网, apr 14»

晚清军事变革失败原因：保守思维官员内耗等

当时海权观念方兴未艾，各国海上力量发展迅速。1874年，李鸿章上奏指出：“轮船电报之速，瞬息千里。军器机事之精，工力百倍。炮弹所到，无坚不摧。水陆关隘，不足 ... «中国新闻网, feb 14»

剑中“白富美” 《蜀神》最典雅太白分光剑详解

剑成之后，瞬息千里，随心而动，发招之时更是千变万化、炫丽非常。正如太白分光剑，乃极乐真人所炼，施展时银花朵朵，电闪星驰，将敌人覆盖于剑芒之中，令其无法 ... «265G网页游戏, ott 13»

电报往事：李鸿章马关遭暗算(图)

今则……一国生事，诸国构煽，实为数千年来未有之变局。轮船电报之速，瞬息千里。军器机事之精，工力百倍。炮弹所到，无坚不摧。水陆关隘，不足限制。又为数千年来 ... «搜狐, lug 13»

MCM 2012全新Vasco旅行配件系列(1/7)

... 这位地理大发现时期的杰出探索者开辟了从欧洲到印度的海上航线，史诗般的远航壮举首次将世界急速缩小，也对今日瞬息千里的环球旅行种下希望与冒险的种子。 «凤凰网, mag 12»