Significato di "私庇" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 私庇 IN CINESE

私	庇
sī	bì

CHE SIGNIFICA 私庇 IN CINESE

definizione di 私庇 nel dizionario cinese

Rifugio segreto riparato.

私庇 暗中庇护。

TRADUZIONE DI 私庇

Conosci la traduzione di 私庇 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 私庇 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «私庇» in cinese.

• cinese: 私庇
• Traduttore italiano - spagnolo: refugio privado
• Traduttore italiano - inglese: Private shelter
• Traduttore italiano - hindi: निजी आश्रय
• Traduttore italiano - arabo: المأوى الخاص
• Traduttore italiano - russo: частный приют
• Traduttore italiano - portoghese: abrigo privado
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যক্তিগত আশ্রয়
• Traduttore italiano - francese: hébergement privés
• Traduttore italiano - malese: perlindungan peribadi
• Traduttore italiano - tedesco: Private Tierheim
• Traduttore italiano - giapponese: プライベートの避難所
• Traduttore italiano - coreano: 개인 쉼터
• Traduttore italiano - giavanese: papan perlindungan pribadi
• Traduttore italiano - vietnamita: nơi trú ẩn riêng tư
• Traduttore italiano - tamil: தனியார் தங்குமிடம்
• Traduttore italiano - marathi: खाजगी निवारा
• Traduttore italiano - turco: Özel barınak
• Traduttore italiano - italiano: rifugio privato
• Traduttore italiano - polacco: Prywatne schronisko
• Traduttore italiano - ucraino: приватний притулок
• Traduttore italiano - rumeno: adăpost privat
• Traduttore italiano - greco: Ιδιωτική καταφύγιο
• Traduttore italiano - afrikaans: private skuiling
• Traduttore italiano - svedese: privat skydd
• Traduttore italiano - norvegese: private ly

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «私庇»

Scopri l'uso di 私庇 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 私庇 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

之,初不言所親,或私叩之,乃泫然曰:亡婦相聚半生,初未覺其有顯過,頃忽夢至冥司,見女子數百人,鎖以銀鐺,驅以骨朵,入一大官署中。俄聞號呼 ... 問二意者何事,曰:不過骨肉之中私庇子女,奴隸之中私庇婢媼,親串之中私庇母黨,均使君不知而已。今每至月朔, ...

紀曉嵐, 2015

後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選

無計可施,包貴素稱硬直,有包拯遺風,難以屈囑暗行私庇。只要女兒以勢頭壓之,望爲作主救助爲父才好。」龐妃聞言一驚一怒,大罵:「陸鳳陽,汝打死吾愛弟,誓不干休!且傳懿旨與包府尹,定必報仇。爹爹勿憂,且暫請回,女兒自有主張。」當時龐國丈放心辭別回 ...

無名氏, 2015

高島斷易: - 第 250 页

問商業:宜於合資會社等業,大利。•問家宅:得闔家和悅之象,吉。•問戰征:主軍士同心,即宜調兵進攻,大利。•問疾病:是火症也,恐醫藥有誤,宜別求良醫。•問訟事:防有同黨私庇,一時未可結案。•問六甲:生女。•問失物:須細細於物類中尋覓,乃得。•問行人:即日可歸 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

東南紀事:

司禮王裕民,私庇劉元斌,並逮獄,上欲殺之。石麒爰上書,言:「隱人之惡,與身自為惡,終不同。律內奏事詐,不以實條,止擬一配注,以其欺君也。然則繩欺之法,亦止此矣。加等至煙瘴已極,過此非臣所取擅。」入,上竟以內廷欺罔隱 微,斬裕民而歎諭石麒。洪承疇救 ...

邵廷采, ‎朔雪寒, 2014

改变时局的历史事件（下）:

沈一贯为打击东林党势力,嗾使给事中杨应文、钱梦皋,御史康丕扬等弹劾郭正域,正域则以沈一贯指使沈子木匿疏不上、阻止查勘和楚王行贿等事,上疏争辩,沈一贯又诬正域私庇华越。最后,明神宗朱翊钧罢此事不问,郭正域因遭沈一贯等弹劾,罢职回籍听勘 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

明清史講義 - 第 312 页

給事中韓棍劾貞吉有所私庇,貞吉疑拱喉之,遂抗章劾拱,拱亦疏辨,帝令貞吉致仕去。拱嗣是專橫益著,言者皆適外。拱初持清操,後其門生親串頗以賄間致物議,帝終眷拱不衰。始拱為祭酒,居正為司業,相友善,拱取稱居正才。及是李春芳、陳以勤皆去,拱得首 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

新譯閱微草堂筆記 - 第 3 卷 - 第 1730 页

1-1,(4 厂 X 门、乙、4 01,^4 厶所親或私叩之,乃泫然日:「亡婦相聚^ 14 ,初± 45 八有顯過 0 頃匆爹至冥司,見女子數百人,鎧、; ... 41 VIX 1 4771 厶 3、 1 0^勿-太^10^ XX 0 『不過骨肉之中私庇子女,之中私庇婢媪,親串之中私庇母黨,均使君不知 V -一^-^.

嚴文儒, 2006

崇禎朝野紀:

及旨下,又曰:不必議移,以滋紛擾。輔臣遂視陵寢為孤注也。又疏曰:論輔臣者,皆庇私納賄,一身一家之事,其於誤國猶小,獨此皇陵震驚祖宗怨恫,致聖心有在天之隱痛,臣誼有率土之公憤,此之誤國更熟有大焉?前後連上五疏,皆極其痛切。同時,科道又有何楷、 ...

朔雪寒, 2015

五虎平南: 狄青五虎將

如違將令難私庇,立綁轅門把首梟。當時狄元帥滿面春容,說聲:「我兒休要見禮。父今得重生,乃蒙二位元帥與衆位將軍之力,我幾代爲父叩謝吧。」弟兄二人領命,正要叩謝,元帥衆人哪裏肯依?只得一同答拜。又有劉慶、張忠、蕭天鳳、嶽綱、高明一衆偏將十員 ...

不題撰人, 2015

五虎平南:

如違將令難私庇,立綁轅門把首梟。當時狄元帥滿面春容,說聲:“我兒休要見禮。父今得重生,乃蒙二位元帥與眾位將軍之力,我幾代為父叩謝吧。”弟兄二人領命,正要叩謝,元帥眾人哪裏肯依?只得一同答拜。又有劉慶、張忠、蕭天鳳、岳綱、高明一眾偏將十員 ...

朔雪寒, 2014