Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "撕扯" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 撕扯 IN CINESE

chě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 撕扯 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «撕扯» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 撕扯 nel dizionario cinese

Lacrima strappata. 撕扯 撕开扯裂。

Clicca per vedere la definizione originale di «撕扯» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 撕扯


东拉西扯
dong la xi che
均扯
jun che
扒扯
ba che
che
扳扯
ban che
拉扯
la che
拉拉扯扯
la la che che
挂扯
gua che
揪扯
jiu che
操扯
cao che
横扯
heng che
横拖倒扯
heng tuo dao che
白扯
bai che
胡扯
hu che
胡拉乱扯
hu la luan che
胡拉扯
hu la che
胡拉混扯
hu la hun che
胡诌乱扯
hu zhou luan che
胡诌八扯
hu zhou ba che
连扯
lian che

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 撕扯

破脸
破脸皮
心裂肺

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 撕扯

七拉八
七搭八
牵牵扯
生拉活
生拉硬
笑扯

Sinonimi e antonimi di 撕扯 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «撕扯»

Traduzione di 撕扯 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 撕扯

Conosci la traduzione di 撕扯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 撕扯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «撕扯» in cinese.

cinese

撕扯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंसू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمزق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рвать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rasgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছিন্ন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déchirer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tearing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reißen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찢다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்ணீர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फाडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözyaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strappare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozerwać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рвати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rupe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάκρυ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Riv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Riv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 撕扯

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «撕扯»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «撕扯» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «撕扯» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «撕扯» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «撕扯» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 撕扯

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «撕扯»

Scopri l'uso di 撕扯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 撕扯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
仰望天空的猫 - 第 83 页
撕扯已被撕扯开的芦席,显得很容易,很痛快。接下来的情形就是:公鸽子叼芦苇条,皮卡就不断向它提供芦苇条。皮卡对于自己能够一起参与窝的建造很得意,很快乐。吃过中午饭,奶奶在收拾床好让爷爷午睡时,发现床前到处散落着芦苇条,觉得奇怪,再掀起 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
路文君是絕不允許有其他女性氣息如此零距離包裹著陳志東的,一怒之下,她拚命撕扯著陳志東脖子上的圍巾。撕扯到後來,她看見了陳志東脖子上的傷痕,那是他在公車上見義勇為被小偷刀片劃傷的,再有一寸,那刀片就劃到脖子上的動脈血管了,陳志東怕 ...
劉正權, 2012
3
The First Fairy
她痛,但她只能任由这似要将她撕裂的疼痛撕扯她,撕扯她身上的每一处骨骼,撕扯她身上每一寸血肉,撕扯她的每一根神经......似烈火炙烤般灼热,似万针锥肉般疼痛,沈玉萱身上的衣衫早已被汗水浸透了一遍又一遍......兴许是因为痛得厉害,沈玉萱左手五个 ...
Jinxiu Kuican, 2013
4
越活越明白 - 第 422 页
缺少它们的时候没有,很多地拥有了它们的时候也没有,更没想过要撕扯它们。现在,他有了一种撕扯它们的欲望。他在仔细地看它的时候有了这种欲 2 。他真的撕扯了。他听见了它被撕扯成两片的时候发出的吱啦声,然后又听见了它被撕成四片和更多的片 ...
杨争光, 1999
5
斩天剑(中):
也就是几刻的时间过后,传送门停止颤动,一道白耀的光芒在众人眼前闪过后,易峰几人直觉天地再次倒悬,并且还有强大的撕扯力袭身。还好的是,那淡淡的金光流转周身,可以轻易地挡住那强大的撕扯力,大家除了有点眩晕之外,并无任何不适感觉。
飞哥带路, 2015
6
蜀山劍俠傳: 全集
偏偏那幡竟非常結實,怎麼撕扯也難損壞,三人在地下扭作一團。虎兒同仇敵愾,見姊姊和兩個道童在地上打滾,拼命去撕那幡,便也上來相助。于、楊二道童雖然長了兩歲,又是男孩,力氣較大,怎奈一人拼命,萬夫難當,兀自奪不過來。于、楊二道童和章氏姊弟正 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
穿越驭鬼狂妃(下):
不错,这大厅里的鬼魂越来越多,一些路过炀王府门口的鬼魂,听到了皇甫月的驭鬼咒语后,都情不自禁的走了进来,在她的驭鬼之术下,控制不住自己的行为,奋力的撕扯着希美丽的身体。十多个鬼魂,难得一次的能碰触到人的身体,一时间也玩的兴起, ...
笑寒烟, 2015
8
六道至神(上):
强大的力量形成一股吸引力,六道的拳锋之处,绽放出一个黑色的漩涡,无匹的撕扯力从其中透散而出,形成一股强大的向心力,将对方撕扯向自己的拳锋。这一刻,六道分明感觉到,自己的精神力竟然和拳头联系起来,一股无与伦比的气势呼啸而下,一股独特 ...
午夜幽魂, 2015
9
修真之纨绔仙医(二):
躺在床上,陆双双的双手还在撕扯着身上仅剩的文胸。可能因为质量比较好的缘故,加上药劲让陆双双浑身乏力酥软,整个人手上没有力气,没法撕扯开文胸。苏玄见状,估计高洪波可能是担心陆双双过早醒来或者是药劲不够用,应该是给陆双双下了大剂量的 ...
兔子多吉, 2015
10
六道至神(下):
在那银白色的漩涡周围,到处都是空间风暴,恐怖的力量将那一片地带撕扯的非常厉害,就算神王强者踏入其中都会被瞬间撕裂成碎片,也只有神皇可以抵挡。“走!”隐者神尊低喝一声。五位巅峰神皇立马跟上去。虽然空间撕扯的有些厉害,但是在场的六人最 ...
午夜幽魂, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «撕扯»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 撕扯 nel contesto delle seguenti notizie.
1
孕妇乘地铁遭工作人员撕扯称对方持铁钎冲过来
新文化讯(记者文直)28岁的崔女士9月20日在长春市北站房接从辽宁来的父母,在换乘中心地下坐轻轨时,由于一张票不好用而与轻轨人员发生了纠纷,崔女士说在 ... «搜狐, set 15»
2
难民危机撕扯欧洲东西部态度大不同
新华网北京9月22日电据新华社“新华国际”客户端报道,当地时间22日,欧盟将召开内政部长紧急会议,就分摊安置难民等问题展开协商。当前,以德国与法国为代表的 ... «人民网, set 15»
3
哈尔滨2名女乘客相互对骂撕扯衣服一人直接晕倒
现场辅警介绍,当时一名市民跑到巡逻车前说公交车站有人打仗,他们赶到现场发现两名女子正在互相撕扯对方的衣服,口中不断叫骂,还有几名市民在拉架。 辅警将 ... «国际在线, set 15»
4
男子去前单位讨提成款引发撕扯被喷一脸辣椒水
去讨提成款时引发撕扯,李先生被之前上班单位的店长喷了一脸的辣椒水。西安市公安局莲湖分局红庙坡派出所民警收缴了辣椒水,表示这样的东西一般只有警方才能 ... «凤凰网, set 15»
5
女店主拒退40元信息费与人撕扯儿子出手护母打人骨折
女店主拒退40元信息费与人撕扯儿子出手护母打人骨折 ... 技能十堰一物流信息个体女店主为40元信息费,与货运司机发生撕扯,儿子见老娘吃亏,抡棍挥拳,带人对 ... «凤凰网, ago 15»
6
民警遭撕扯开枪示警击中村民检察院:用枪合法
华商报汉中讯(记者曾春)勉县民警在处警陕钢集团汉中公司门被堵时遭冲撞撕扯,开枪示警,三枪朝天,一枪击中村民右腿,勉县检察机关介入调查。7月31日《华商 ... «搜狐, ago 15»
7
原标题:武汉地铁两女子为抢座撕扯一女孩险被扒掉内衣(图)
今日下午,一段发生在武汉地铁上的视频,引起了网友的强烈关注。 视频中,一名中年女子与一名年轻女孩相互厮打,年轻女孩看起来约20岁左右,坐在座位上,而站在 ... «人民网, ago 15»
8
30余名“藏独”分子闯中国驻澳领馆撕扯国旗
据新华网电中国驻悉尼总领事馆昨日通报说,30余名“藏独”分子22日下午非法闯入中国驻悉尼总领馆,撕扯中国国旗,并造成一中国馆员受伤。据澳大利亚警方 ... «搜狐, lug 15»
9
组图:尴尬胸袭+撕扯内衣女人难女运动员更难
在激烈紧张的运动场上,一切都发生在电光火石之间,运动员们也难免会出现一些尴尬瞬间,尤其是女运动员。图为正在加拿大进行的2015女足世界杯比赛中,一名 ... «腾讯网, giu 15»
10
公交车行驶中一八旬老人猛烈撕扯车长胳膊危
简述:5月25日上午10点钟,一位老人坐过站后与86路公交车车长发生争执,并撕扯公交车长胳膊,万幸的是由于车速较慢,并没有发生大的事故。白发老人走神坐过站 ... «商都网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 撕扯 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/si-che>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su