Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "死生交" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 死生交 IN CINESE

shēngjiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 死生交 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «死生交» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 死生交 nel dizionario cinese

La morte si riferisce all'amicizia ininterrotta. 死生交 指生死不渝的友谊。

Clicca per vedere la definizione originale di «死生交» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 死生交

伤相藉
伤相枕
身分
声活气
声淘气
死生
死生不二
死生存亡
死生契阔
死生荣辱
死生淘气
死生未卜
死生有命
死生啕气

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 死生交

不可开
不得开
八拜为
八拜之
八拜
半面之
布衣之
布衣
持禄养
车笠

Sinonimi e antonimi di 死生交 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «死生交»

Traduzione di 死生交 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 死生交

Conosci la traduzione di 死生交 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 死生交 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «死生交» in cinese.

cinese

死生交
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La vida y la muerte de pago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Life and death pay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवन और मृत्यु वेतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحياة والموت في الأجور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Жизнь и смерть платить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vida e morte de pagamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবন ও মৃত্যু ক্রস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vie et mort salaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hidup dan mati silang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leben und Tod Bezahlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生と死の賃金
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삶과 죽음 지불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urip lan pati salib
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sống và chết lương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாழ்வா சாவா குறுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीवन आणि मृत्यू क्रॉस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yaşam ve ölüm çapraz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vita e morte di retribuzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Życie i śmierć wynagrodzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Життя і смерть платити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Viața și moartea plata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η ζωή και ο θάνατος των αμοιβών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lewe en dood betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Liv och död lön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Liv og død lønn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 死生交

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «死生交»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «死生交» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 死生交

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «死生交»

Scopri l'uso di 死生交 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 死生交 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本古典文學精讀 - 第 247 页
247 0 借用原典的部分(菊花之約)雖然是以日文所寫的日本故事,但在內容上借用不少(范巨卿雞委死生交)故事的場面和原文的語句。與其說日本的上田秋成利用了(范巨卿雞委死生交)的原文語句,不如說是原文的翻譯。因為兩者的內容非常酷似,只是人物 ...
劉崇稜, 2004
2
同书异名汇录 - 第 1 卷 - 第 268 页
... 明王世贞撰丛书集成初编本又名:皇明盛事死生交范张鸡黍一卷元官天挺撰古本戏曲丛刊四集本又名:死生交范张鸡黍杂剧、范张鸡黍、新刊死生交范张鸡黍死生交范张鸡黍杂剧一卷元宫天挺撰四部备要本义名:死生交范张鸡黍、范张鸡黍、新刊死生交 ...
杜信孚, ‎王剑, 2000
3
宋代政治史 - 第 480 页
故知生死之說究其始而明其終,乃知生凡交續,猶《道循環,終而復始。亦易說卦之 ... 猶人道有死生。終始更迭,死生交續,物理人生之變,如出一轍,故謂之天人合一。通書本名易通,係演繹周易之說以講性命道德陰陽動靜之學,與天人合一之說相發明。通書誠上 ...
林瑞翰, 1989
4
中国智慧大观 - 第 4 卷 - 第 129 页
在《羊篇哀舍命全交》(《古今小说》第七卷)和《范巨卿鸡黍死生交》(《古今小说》第十六卷)等讲述催人泪下的友谊故书的小说中,我们都发现了一个共同的现象,那就是这些小说中的主人公们的高尚友谊,无不是通过对于生命 ...
顾晓鸣, 1993
5
宋元小说家话本集 - 第 2 卷
程毅中 存目叙錄八 0 五黍死生交》。《古今小説》第十六卷題作《范巨卿雞黍死生交》。故事似本《搜神記》卷十一,而《死生交范張雞黍》,見清平山堂刻本《欹枕集》卷上,殘。《黉文堂書目》著録作《范張雞死生交范張雞黍殘缺過甚,難以斷代。書目》著録有《羊角哀 ...
程毅中, 2000
6
清平山堂話本:
死生交范張雞黍原文開頭殘缺三頁,缺文參《古今小說》補附於篇後。) ......張請母弟與同伏罪。范搖手止之。張曰:「喚舍弟拜兄,若何?」范亦搖手而止之。張曰:「兄食雞黍後進酒,若何?」范蹙其眉,而似交張退後之意。張曰:「雞黍不足以奉長者之飡,乃邵當日之 ...
朔雪寒, 2015
7
水滸全傳原始版本:
於路上氣死小人,叵耐那廝枉與他許多年結生死之交,今日全無些仁義。”詩曰:徒聞似漆與如膠,利害場中忍便拋。平日若無真義氣,臨時休說死生交。李應聽罷,心頭那把無明業火高舉三千丈,按納不下,大呼莊客,快備我那馬來。楊雄、石秀諫道:“大官人息怒, ...
施耐庵, 2015
8
现代意识与民族文化: 比较文学硏究文集 - 第 186 页
题思想,但是在小说中却没有得到体现,没有出现薄情儿,《菊花之约》中的薄情儿赤穴丹治的设置和他的被杀就弥补了《范巨卿鸡黍死生交》中的不足。在《菊花之约》中没有店/ k 二,却有一个某主人,这是由于偶遇的场所不同而引起的。因为日本武士没有中国 ...
林秀清, 1987
9
中國文學硏究號 - 第 1-3 部分 - 第 239 页
下木題馬致盆探,上本不頓批人名宇,下本埋李藪拭探,紋題「都孔日風雨窄末」,姑依之作李批。(上木)麒円正名煙花則詑他人過佑仕奏娘逝折挫山兄李茜大報思散山孔日潰牢末(上木)未見( Q 木)埴目正名李山兄生死報思人都孔目瓜雨渦牢末育天梓死生交池 ...
Zhenduo Zheng, 1948
10
元明北杂剧总目考略 - 第 300 页
从大多数作家作品的风格来看,这种分法还是基本正确的。,《死生交范张鸡黍》简名:《范张鸡黍》。著录:《录鬼簿》《正音谱》。剧本:有元刊本、《元人杂剧选》本、《元曲选》本、《酹江集》本。,题目正名:第五伦举善荐贤死生交范张鸡黍( :天一本《录鬼簿》〉又:义烈传 ...
邵曾祺, ‎赵景深, 1985

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «死生交»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 死生交 nel contesto delle seguenti notizie.
1
承诺的价值
冯梦龙《喻世明言》中有这样一篇——“范巨卿鸡黍死生交”。讲的是住一南一北的两个书生,因进京赶考而相识于途中。其中一个年纪稍长,路感过人之急症,无人愿意 ... «大纪元, apr 15»
2
承諾的價值
馮夢龍《喻世明言》中有這樣一篇——「範巨卿雞黍死生交」。講的是住一南一北的兩個書生,因進京趕考而相識於途中。其中一個年紀稍長,路感過人之急癥,無人願意 ... «大紀元, apr 15»
3
红学大师胡适:红楼没有情节哪有艺术价值?
正因是诗之民族,所以,即使死生交关如赤壁之战,曹孟德也依然横槊赋诗,临阵安闲。也因此,此役灰飞烟灭,《三国演义》却不疾不徐,先去敷演那饶富趣味之孔明借 ... «凤凰网, ago 11»
4
悦读唐诗:孟浩然〈过故人庄〉
范巨卿鸡黍死生交》。后人因以“千里结言”或“鸡黍约”比喻远方朋友相约及友谊深长、聚会守信之典。如,唐.唐彦谦〈道中逢故人〉:“良会若同鸡黍约,暂时不放酒杯空。 «大纪元, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 死生交 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/si-sheng-jiao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su