Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "死有余辜" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 死有余辜 IN CINESE

yǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 死有余辜 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «死有余辜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 死有余辜 nel dizionario cinese

A morte Guyu colpevole del più vizioso, anche se la pena di morte non sarà in grado di compensare il suo peccato. 死有余辜 形容罪大恶极,即使处死刑也抵偿不了他的罪恶。

Clicca per vedere la definizione originale di «死有余辜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 死有余辜

要面子
要面子活受罪
也瞑目
亦瞑目
硬派
死有余
死有余
死有余
于非命
欲速朽
冤家

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 死有余辜

余辜
宁越之
平白无
累及无

Sinonimi e antonimi di 死有余辜 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «死有余辜»

Traduzione di 死有余辜 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 死有余辜

Conosci la traduzione di 死有余辜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 死有余辜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «死有余辜» in cinese.

cinese

死有余辜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Siyouyugu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Siyouyugu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Siyouyugu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Siyouyugu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Siyouyugu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Siyouyugu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Siyouyugu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Siyouyugu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Siyouyugu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Siyouyugu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Siyouyugu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Siyouyugu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Siyouyugu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Siyouyugu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Siyouyugu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Siyouyugu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Siyouyugu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Siyouyugu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Siyouyugu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Siyouyugu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Siyouyugu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Siyouyugu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Siyouyugu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Siyouyugu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Siyouyugu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 死有余辜

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «死有余辜»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «死有余辜» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «死有余辜» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «死有余辜» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «死有余辜» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 死有余辜

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «死有余辜»

Scopri l'uso di 死有余辜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 死有余辜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
多功能分類成語典 - 第 361 页
範例歹徒危害社會,死有餘辜。提示 1 「死有餘辜」也作「死有餘罪」、「死有餘咎」(咎:音 4^ ,罪過的意思)。 2 「死有餘辜」的「辜」不可以寫成「孤孤單單」的「孤」。厶〕匸\门一厶死於非命解釋非命:死於意外事故。指死於意外災禍中。詞源《孟子,盡心上》:「桎梏〔 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 57 页
園中的花草樹木都被這風雨裹夾著,沒有一處不是拼死掙扎的情景。大雨如注。雨中隱隱傳出雷聲,黑雲低沉的天色被這雷聲久攻不破,愈發的顯得陰鬱壓然就拖他往外走去!眾人被這樣淒厲的場面鎮住了,沒有人敢出聲相勸。如是聽他叫出「死有餘辜」後, ...
蔣麗萍, 2003
3
《柯岩文集》第四卷(中短篇小说)
就是罪该万死外死有余辜- - - - - -列他还说了些什么,她此刻记不得了。她只记得当时她的心呼隆一下子又回到了原位。那是她第一次从感情上觉得“死有余辜”这个词原来毫不可怕,很有意义。可不是么?他们要革命,老师却要对抗,不许她们革她的命。
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
The Socialite: Detective Husband
沈念一在案发当场问过小忠,那具女尸是否与他有骨肉血缘,没想到,一个人真的能狠心将亲姐姐送去惨死。“就属她可怜,剩下那三个都是死有余辜。”唐楚柔说完这句话,回自己的屋子去,想着将女尸修饰得稍许好看些再下葬,至少能穿一件体面的衣服,否则衣 ...
Shui Wu Xia, 2013
5
My Tough Wife
这不怪主子的,那个吴世俊可是要杀主子的,死有余辜,再则......他对主子起了不该有的心思,本就是罪该万死的,他这样的人留着,一定是个祸害,如今死了倒好了,主子也该安心了。”碧云虽然善良,但是也知道自己的善良应该用在什么人身上。“宁儿死了,吴世 ...
Lan Duo Duo, 2014
6
Lasting Sins
死有余辜。”肖梦琪道。“那马鹏呢?”许平秋又问。“死得其所。”肖梦琪想想,大胆地道。“不全对,杜立才的资历比马鹏还老,他明知是死路还走到现在,也许在他自己看来,自己就是死得其所。”许平秋道:“反观马鹏,如果从法律的角度讲,他又何尝不是死有余辜呢?
Chang Shuxin, 2013
7
太平经今注今译 - 第 2 卷 - 第 1582 页
深知君主的衰落情形却不去挽救,有的还散布那衰落的情形,离职而去,这被叫做宣扬蛊惑人心的言论,罪过死有余辜啊!第三种事情为:做臣侏的知道自己的君主有过失,察看出了凶殃祸害,就去挽救,这可够得上大功劳啊!心里清楚却不去挽救,这被叫做煽动凶 ...
杨寄林, 2002
8
元曲熟语辞典 - 第 381 页
死有余辜】谓罪大恶极,虽死亦不足以抵罪。《汉书,路温舒传》: "盖奏当之成,虽咎繇听之,犹以为死有余辜。"杨梓《豫让吞炭》三折[赵怒云] : "这个亡国之臣,死有余辜,怎敢大肆凶悖毁骂? "《水浒全传》六十三回: "我今拿住你时,碎尸万段,死有余辜。"【四海皆 ...
刘益国, 2001
9
修真之霸天戰神(三):
這人心懷不軌,死有餘辜。”李楓沒有絲毫在意的樣子,殺了這老八,既是懲惡,又可以增加自己的血氣,可謂一舉兩得。他在心中暗暗歎氣,這次本來是打算一人前往的。可是樂曦兒這丫頭,偏要跟來,還一副有理有據的樣子。李楓索性想想,自己應該能保護好樂 ...
遲玉蛟, 2015
10
Stupid Miss Seven
这帮人也不知道打劫过多少人,杀了多少人,死有余辜。”秋枫洛这次到是没了怜悯之心,特别是看到三只储物戒心里更恼怒,能拥有储物戒的基本都是大家族的弟子,这些人还真是丧心病狂,谁都不放过。又想到自己当初也被苍穹殿的外出弟子打劫了储物戒, ...
Yue Liuxiang, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «死有余辜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 死有余辜 nel contesto delle seguenti notizie.
1
称死者“死有余辜”遭解雇花莲男子跪求家属谅解
台海网(微博)5月5日讯 据台湾“中央社”报道,台湾花莲地政所测量助理石政凯于网络贴“死有余辜”不当言论,经机关考绩会决议,已严重影响机关形象,依规定予以最 ... «台海网, mag 15»
2
老人杀子全村200多人联名求情:民愤极大死有余辜
76岁的老头儿黄茂生死了,在从看守所回来的第39天,死在他住了半个多世纪的老房子里。 那是一座灰突突的木头平房,夹在两幢二层小楼中间。如今,木房的屋檐下 ... «人民网, gen 15»
3
处级贪官贪腐3.4亿贪污又养情妇十分可恶死有余辜
处级贪官贪腐3.4亿,贪污又养情妇十分可恶死有余辜。南方日报记者刘冠南消息,广州中院一审宣判,白云农工商原总经理张新华犯贪污罪、受贿罪、非国家工作人员 ... «股城网, dic 14»
4
费良勇:周永康罪大恶极死有余辜
舆论认为,他的罪行是反人类罪、群体灭绝罪、酷刑罪,罪大恶极,死有余辜。正所谓“善有善报、恶有恶报,不是不报,时候未到。” 全球支持中国和亚洲民主化论坛理事 ... «希望之声国际广播电台, dic 14»
5
猥亵母亲被父打死袭击母亲死有余辜
猥亵母亲被父打死,袭击母亲私处和乳房死有余辜。近日,四川省达州市大竹县发生了一件惨剧,一位20余岁的男子张超,整日不务正业,只会管家里要钱,要不到就逼 ... «股城网, dic 14»
6
死有余辜男子因父母拒为其买80万豪车喝农药自杀
男子因父母拒为其买80万豪车喝农药自杀,不孝子死有余辜不值得可怜。11月19日,阜阳市解放路派出所民警接到男子张某的求救电话,说有人逼迫他喝药自杀,自己 ... «股城网, nov 14»
7
击毙拉登士兵身份公开拉登被爆头血肉模糊死有余辜
击毙拉登士兵身份公开,拉登被爆头血肉模糊死有余辜。美国福克斯新闻频道原本预计本月11日播出电视片公开击毙拉登的一些细节,不过英国《每日邮报》今晨抢先 ... «股城网, nov 14»
8
摔童凶手韩磊已被枪毙杀人偿命死有余辜
摔童凶手韩磊被执行死刑,杀人偿命,死去的女婴在天堂也可以安息了。随着一声枪响,韩磊的40年光阴画上了句号。临刑前,韩磊全身的肌肉因极度紧张而不停颤抖。 «股城网, nov 14»
9
网友赞Ladies' Code恩妃死有余辜遭人肉引骂战
不过有部分网友纷纷表示韩国人平时作孽太多死有余辜,此事随即引发了两拨网友之间的激烈骂战。对此不少理性网友表示:“尽管韩国人该死,但是这些练习生都很不 ... «四海网, set 14»
10
拔佛头毙命是死有余辜?拔佛头毙命莫非是佛祖显灵?
... 中总有一些我们无法预知的神奇力量,你不得不去敬畏这种神秘。拔佛头毙命是死有余辜?真是阿弥陀佛,大概佛也是出于自卫吧!你可以不信佛,但不可不敬拂! «股城网, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 死有余辜 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/si-you-yu-gu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su