Significato di "素帱" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 素帱 IN CINESE

素	帱
sù	chóu

CHE SIGNIFICA 素帱 IN CINESE

definizione di 素帱 nel dizionario cinese

Prime 帱 1. tenda auto bianca. Conto bianco

素帱 1.白色的车帷。 2.白色的帐子。

TRADUZIONE DI 素帱

Conosci la traduzione di 素帱 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 素帱 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «素帱» in cinese.

• cinese: 素帱
• Traduttore italiano - spagnolo: Su dosel
• Traduttore italiano - inglese: Su canopy
• Traduttore italiano - hindi: र चंदवा
• Traduttore italiano - arabo: سو مظلة
• Traduttore italiano - russo: Су навес
• Traduttore italiano - portoghese: su dossel
• Traduttore italiano - bengalese: সু শামিয়ানা
• Traduttore italiano - francese: Su canopée
• Traduttore italiano - malese: Su kanopi
• Traduttore italiano - tedesco: Su Baldachin
• Traduttore italiano - giapponese: 蘇キャノピー
• Traduttore italiano - coreano: 스와 캐노피
• Traduttore italiano - giavanese: su canopy
• Traduttore italiano - vietnamita: Su tán
• Traduttore italiano - tamil: சு விதானம்
• Traduttore italiano - marathi: सु छत
• Traduttore italiano - turco: Su gölgelik
• Traduttore italiano - italiano: su baldacchino
• Traduttore italiano - polacco: ni baldachim
• Traduttore italiano - ucraino: Су навіс
• Traduttore italiano - rumeno: su baldachin
• Traduttore italiano - greco: Su κουβούκλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Su kap
• Traduttore italiano - svedese: Su canopy
• Traduttore italiano - norvegese: Su baldakin

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «素帱»

Scopri l'uso di 素帱 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 素帱 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

史記: 三家註

〔五〕利爵弗啐也,〔六〕成事俎弗嘗也,〔七〕三侑之弗食也,〔八〕大昏之未廢齊也,〔九〕大廟之未內尸也,始絕之未小斂,一也。〔一0〕大路之素幬也,〔一一〕郊之麻絻,〔一二〕喪服之先散麻,一也。〔一三〕三年哭之不反也,〔一四〕清廟之歌〔一五〕一倡而三歎,〔一六〕縣 ...

司馬遷, 2015

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

《尔雅,释训》"帱谓之帐" ,《释文》曰"帱,本或作啁" ,是帱字或从周声。《山海经,中山经》"暴山其兽多麋鹿磨就" ,郭注曰"就,雕也" ,然则以就为幅,犹以就为雕矣。《史记,礼书》正作"素帱" ,《荀子》作就之本,与《史记》合。本末相顺。樾谨按:顺读为巡。《礼记,祭义篇》" ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

精編國語辭典 - 第 240 页

次 14 幬義音名帳帷,通 ˊㄔㄡ 「裯」。車幔;例素幬。動覆蓋。 ˋ ㄉ ㄠ 常 0 干義音名盾牌;例 ˉㄍ ㄢ 「能執干戈,以衛社稷。」古代記年的符號;例干支。岸邊;例河干。不定的數目;例若干。乾燥的食品,通「乾」 ;例豆腐干。姓。動冒犯長上;例干犯。乞求;例干祿。

五南辭書編輯小組, 2012

河东方言语词辑考 - 第 40 页

书》, "大路之素帱也,郊之麻浼,丧服之先散麻,一也。" "素帱"即"素帐"。《左传,襄公二十九年》, "如天之无不铸也,如地之无不载也。^杜预注, "帱,覆也"。"帱"字上古为定母,幽部,平声,《广韵》为"徒到切,去声,号韵,定母。^折合现代音为&0 ,与方音读 430 小有差异 ...

王雪樵, 1992

中华传世文选: 昭明文选 - 第 299 页

易锦茵以苫席兮,代罗帱以素帷。丁仪妻(寡妇賦〉曰:刷朱闲以白垩,易玄帐以素帱。桓子《新论〉曰:吾为扬子曰: ... 帱,丈尤切。命阿保而就列兮,览巾笼以舒悲。(列女传〉曰:齐孝孟姬曰:后妃下堂,必从傅母保阿。就列,就其房列之位也。蔓,扇也。口呜咽以失声兮, ...

任继愈, 1998

多音字读音手册 - 第 59 页

铀绎 460 (同"绸" )轉 0?100 0160 〔辨异〕"帱"字读&60 ,为名词。指帐子或车帷;读^ 0 ,为动词,覆盖的意思。^衾帱素帱^00 覆帱仇 0^1011 ^1(3 〔辨异〕姓仇读其余都读^仇池仇敌仇恨仇家仇人仇杀仇视仇隙仇怨报仇复仇记仇结仇恩仇亲仇深仇私仇民族仇 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

歸有光全集 - 第 39 页

彤車资帝現大饗尙玄氛大路素帱爾。伊尹言素^後代滋文軋素窳素^時所害。素, ^蘊鼠素絲。國風^五入爲五色以是悲墨子。素功日以飾。素封日以^素位日以日以毁。崈烦日以; ^道日以鼠素飧日以濫。素節日以^素睿日以懵。素間人日^流俗相糾缘^ ^紛競卷 ...

歸有光, 1959

三禮鄭氏學發凡 - 第 12 页

木路 0 論語衞邇公篇:乘殷之路 0 集解引馬融說亦援左傳大路爲釋 0 說並與鄭同 0 惟左傳杜注,以著其異 0 明郊用素車,與此經木路略同,而與玉路則迴異也。左桓一一年傳云:大路越席 0 孔疏引服大路,車之素帱也 0 依鄭說則魯祭天用殷路,與王禮不同 0 ...

李雲光, 1966

古文字诂林/第五册: - 第 13 页

也」,犋、褀、帱、幣字異聲同,皆〔之形聲增益字也。覆物之巾通稱曰〔,分别言之:則有覆鼎之鼐,加旁从鼎;覆篾之^ ,加旁戴禮記禮三本篇「大路車之素帱也。」禮記玉藻「君乂幣虎植:大夫齊車鹿帶豹植,朝車,士齊車鹿帶豹植。」鄭玄注「带,覆苓「古文幣為幂。

古文字诂林编纂委员会, 2002

史记新注 - 第 2 卷 - 第 702 页

... 大庙之未内尸也 10 ,始绝之未小敛 10 ,一也。大路之素帱也 3 ,郊之麻娩 2 ,丧服之先散麻 0 , 1 有五乘之地的大夫 ... 大路:王者所乘用的朴质的索车。帱:素帷所作的车盖。 2 麻娩:麻布帽。

张大可, ‎司馬遷, 2000