Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "缩头" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 缩头 IN CINESE

suōtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 缩头 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «缩头» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 缩头 nel dizionario cinese

Flinch 1. Cringe ma non in grassetto. 2. Prendi la sezione radice della radice di bambù per la fine del 笞, usata come strumento di tortura. 缩头 1.畏缩而不敢出头。 2.以竹之根节部分为端所作之笞,旧时用为刑具。

Clicca per vedere la definizione originale di «缩头» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 缩头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 缩头

砂密
手旁观
手缩脚
首卷舌
缩蹑蹑
缩头缩脚
缩头缩颈
缩头缩脑
缩头
退
微卡片
微书
屋称贞

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 缩头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Sinonimi e antonimi di 缩头 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «缩头»

Traduzione di 缩头 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 缩头

Conosci la traduzione di 缩头 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 缩头 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缩头» in cinese.

cinese

缩头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acobardó
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chickened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chickened
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخاذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

струсил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chickened
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chickened
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chickened
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gekniffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Chickened
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chickened
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chickened
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chickened
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkaklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tirò
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chickened
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

злякався
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

speriat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chickened
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chickened
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fegade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chickened
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 缩头

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «缩头»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «缩头» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 缩头

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缩头»

Scopri l'uso di 缩头 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缩头 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
灰喜鹊盖房子:
20、我不是缩头乌龟乌龟楠楠这几天很不开心,因为他不止一次听到人们说到“缩头乌龟”这个词。楠楠愤愤不平:我们乌龟怎么啦?缩头又怎么啦?难道所有的乌龟都是乌龟?这简直是对我们乌龟家族的奇耻大辱!这天,楠楠正和小伙伴们在海滩上玩, ...
厉剑童, 2015
2
背金子的鹰:
我不是缩头乌龟乌龟楠楠这几天很不开心,因为他不止一次听人们说到“缩头乌龟”这个词。楠楠愤愤不平:我们乌龟怎么啦?缩头又怎么啦?难道所有的乌龟都是缩头乌龟?这简直是我们乌龟家族的奇耻大辱!这天,楠楠正和小伙伴们在海滩上玩,突然天上 ...
厉剑童, 2015
3
小山羊染发:
20、我不是缩头乌龟乌龟楠楠这几天很不开心,因为他不止一次听到人们说到“缩头乌龟”这个词。楠楠愤愤不平:我们乌龟怎么啦?缩头又怎么啦?难道所有的乌龟都是乌龟?这简直是对我们乌龟家族的奇耻大辱!这天,楠楠正和小伙伴们在海滩上玩, ...
厉剑童, 2015
4
典“金”经 - 第 118 页
父王休怒,我们不可打死他,他也许知道'缩头部落'的老巢,让他当向导,带我们去进攻'部落',为我师娘报仇呀。”国王猛然省悟,想了想,对耶释穆说:“看在小姐为你说情的面上,我今天就不打你小子了,但你要答应为我们带路,找那'缩头部落'?”耶释穆心想:我 ...
海之涛, 2007
5
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
因他生得身粗項短,綽號叫做縮頭龜。他到了一家,見一個美婦正在那里上吊,他上前解救下來。那婦人痛哭罵道:「賊奴,你不殺我,解我做甚麼?」縮頭龜笑道:「大王爺正要尋個美人取樂,傳下令來,道有獻美人者受賞。你這一去,定有造化,我也有重賞。」那婦人罵 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
6
禪真逸史: 古典武俠小說精選
因此人人怨惡,目為小人,取他一個渾名,喚做縮頭龜。有詩為證:看人顏色喫人虧,打罵由他我自為。筍殼包成花子臉,任藏名號縮頭龜。眾百姓見黃松等人馬攻城甚急,城內糧食不敷,暗中三三兩兩商議道:「縮頭龜家裏錢財滿庫,米粟如山,我等受餓,他卻閉門 ...
方汝浩, 2015
7
還是好好過日子 - 第 18 页
縮頭烏龜美國一個女人在網上匿名寫博客罵人,被毒罵的是個模特兒,模特兒不忿被惡毒攻殼手,告將官去,法官也覺得離譜,勒令網站公開匿名者的身分,那個罵人的女人就被揪了出來。言論自由當然要有,罵人也不是不可以,但有一個前提,就是言論者要有種 ...
李純恩, 2010
8
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
晴天时不肯出行,到出行时赶上大雨淋头。已经做成的事就不要再去劝说,已经泼出的水绝对收不回来了。原文是非只为1多开口,烦恼皆因强2出头。忍得一时之气,免得百日之忧。近来学得乌龟法,得缩头时且缩头。惧3法朝朝乐,欺公日日忧4。注释 1为: ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
典金经 Golden Classic: ( Script ) - 第 134 页
嗯 1 这些借尸还魂的法术,我们这里的巫师也会。董丽安:他好象与巫师不同。玛雅国王:不要信他,有些巫师还自称是什么先知、圣王、神的使者等。骗骗孩子罢了。董丽安=父王!你....... ..I 玛雅国王:我叫你打口斤你师娘的下落和那缩头部落住地的情况呢?
John Chang, 2011
10
常用熟语由来:
自从民间传开这个笑话故事,“失而复得”这句俗语便应运而生,一直流传至今。缩头乌龟自古到唐,乌龟在人们的心目中是一种吉祥的东西。古代有“龟人”的官名,专门主持占卜凶吉,古人甚至把天上的某一颗星,名为“龟星”。唐代诗人陆龟蒙、歌唱家李龟年, ...
李鹏 张茗馨, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «缩头»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 缩头 nel contesto delle seguenti notizie.
1
学校路边摊“缩头”了
记者昨天走访福田多所学校的路段,发现路边零食摊“缩头”了。但有家长还是担心,如果监管稍为放松,有可能卷土重来。 日前,深圳市食安办下发《关于开展2015年 ... «深圳商报, set 15»
2
露肩秀锁骨!一招让你远离"缩头龟"
很多短脖星人都很担心穿错衣服后变成“缩头龟”,而且以为很多衣服都不适合短脖星人穿,但其实不是这样的啊,只要看了小编我为你们准备的短脖改造大法,轻松一招 ... «武进新闻网, set 15»
3
露肩秀锁骨!一招让你远离"缩头龟"look
云浮在线核心提示:导语很多短脖星人都很担心穿错衣服后变成“缩头龟”,而且以为很多衣服都不适合短脖星人穿,但其实不是这样的啊,只要看了小编我为你们准备的 ... «云浮在线, set 15»
4
蓝绿议员同轰柯文哲称伸头一刀、缩头一刀
民进党市议员王世坚眼见柯文哲被蓝营议员连番砲轰,高呼会前不该发言,要柯文哲赶快上台“打个招呼、赶快报告就好”,反正“伸头一刀、缩头一刀”。 民进党议员 ... «环球网, mag 15»
5
默德萨克缩头遭网民抨击:该被扣一年工资
华奥星空讯北京时间12月22日,阿森纳后防中坚默德萨克周日对利物浦时,防守斯科特尔的头球射门竟然躲避,赛后遭到网民大肆抨击。 阿森纳周日联赛作客利物浦, ... «sports.cn, dic 14»
6
下基层不该有的“特写镜头”,“三头干部”群众反感
镜头四:“乌龟缩头”。某市领导坐了小车下基层,到了村里,领导刚把脑袋伸出车外,要求解决问题的群众就围了上来。领导一见,立马退回车内,打道回府。群众开玩笑 ... «人民网, nov 14»
7
胱鱼嘴里吃出"外星虫" 经鉴定系缩头鱼虱(图)
经中科院专家鉴定,该虫子学名为缩头鱼虱,是等足目鱼怪属的一种,其专门寄生在鱼类的口腔及鳃部,靠吸收寄主的血液生存繁殖,虽样貌丑但对人体无害,甚至还 ... «半岛网, set 14»
8
向太称周星驰是“缩头乌龟”:为何坚持私下解释
宁愿做缩头乌龟!”言语间情绪激动。 网友们也表达了希望周星驰站出来的意愿:“我觉得星爷应该说一句话,无论结果怎样,也为了支持他的粉丝说一句话!粉丝不坏, ... «中国新闻网, set 14»
9
美拟武装宿敌越南对抗中国中越若冲突美必缩头
美拟武装宿敌越南对抗中国中越若冲突美必缩头. 2014年09月25日08:12 来源:环球网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. ”——路透社23日报道 ... «凤凰网, set 14»
10
向太称周星驰做缩头乌龟要其亲自澄清
宁愿做缩头乌龟!”言语间情绪激动。 有部分网友表达希望周星驰站出来的意愿:“我觉得星爷应该说一句话,无论结果怎样。也为了支持他的粉丝说一句话!粉丝不坏, ... «新浪网, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 缩头 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/suo-tou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su