Significato di "挞" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 挞 IN CINESE

挞  [tà]

CHE SIGNIFICA 挞 IN CINESE

definizione di 挞 nel dizionario cinese

Crostata che colpisce le persone con bastoncini di frusta: frustate. (A) Le conquiste di massa con l'uso della forza, b) la denunzia o l'attacco alle persone).

挞 用鞭棍等打人：鞭挞。大张挞伐（a.使用武力大规模征讨；b.指对人进行声讨或攻击）。

TRADUZIONE DI 挞

Conosci la traduzione di 挞 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 挞 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «挞» in cinese.

• cinese: 挞
• Traduttore italiano - spagnolo: Tarta
• Traduttore italiano - inglese: Tart
• Traduttore italiano - hindi: तीखा
• Traduttore italiano - arabo: لاذع
• Traduttore italiano - russo: пирог
• Traduttore italiano - portoghese: tart
• Traduttore italiano - bengalese: টার্ট
• Traduttore italiano - francese: tarte
• Traduttore italiano - malese: Tart
• Traduttore italiano - tedesco: Tart
• Traduttore italiano - giapponese: タート
• Traduttore italiano - coreano: 타트
• Traduttore italiano - giavanese: tart
• Traduttore italiano - vietnamita: bánh tart
• Traduttore italiano - tamil: புளிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: आंबट
• Traduttore italiano - turco: tart
• Traduttore italiano - italiano: crostata
• Traduttore italiano - polacco: cierpki
• Traduttore italiano - ucraino: пиріг
• Traduttore italiano - rumeno: tartă
• Traduttore italiano - greco: τάρτα
• Traduttore italiano - afrikaans: tert
• Traduttore italiano - svedese: tart
• Traduttore italiano - norvegese: Tart

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «挞»

Scopri l'uso di 挞 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 挞 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

料理教室：蛋糕。撻批。芝味濃 - 第 26 页

撻皮:牛油與糖霜打透,加入蛋打勻,下麵粉和雲尼拿香油,搓成麵糰。 3.撻模掃油,灑上麵粉,再倒去多餘的麵粉。 4.焗爐調至 190°C,預熱 10 分鐘。 1. Sift the flour. 2. To make the tart crust, beat butter and icing sugar until creamy. Beat in the egg.

Winnie姐, 2011

西點36變 - 第 51 页

1 撻模不用掃油,因鬆酥本身已含多份量油脂,當烘焙後酥皮內的油脂排出,便可與撻模分離,所以不會黏撻模的。 2 椰撻出爐後,稍涼便要立即脫模,否則油脂因溫度下降而凝固,反而令椰撻不易脫模。 1.預熱焗爐至 200°C 2.低筋麵粉和糖霜一同過篩留用。

何肖琼, 2011

升級甜品王 - 第 281 页

椰撻材料小吃撻皮材料:中筋麵粉180克,雞蛋1隻,吉士粉70 克,砂糖40克,牛油90克餡料:椰絲100克,牛油40克,砂糖40克,雞蛋 1隻,牛奶2湯匙,清水2湯匙做法 1.撻皮..拌勻麵粉、砂糖和吉士粉,加入牛油和雞蛋,搓成麵糰,置雪櫃冷藏30分鐘。 2.把麵糰搓成小 ...

李慧君, 2011

设施规划与物流中心设计 - 第 183 页

钩所有钨料挞运和竹存话动的杖宜考震。 3 ·系枕鼻列:规划内容应丧合实务上的所有挞运话动,包括从供皮商、轮收、储存、生产、检挝、包捷、仓储、进货、运枕至客户等不同琳点的挞运话动。叭柱社鼻划:梆挞运和锗存作业中的实体物料流程与估具谦程 ...

林立千, 2003

朱子语类词汇研究

古人之射,所以觀徳志、正體直,其容體比於禮,其節奏比於樂,故可以觀人之賢否。撻以記之,謂笞撻其不從者使之自記其過,所以困辱之也。”又宋袁燮《絜齋家塾書鈔》卷三:“侯以明之者,用射侯之法以明之也。大凡射最是人心端的處,若內志不正,射必莫能中。

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

UG应用开发教程与实例精解 - 第 46 页

但雌革互出熙皇坍叨诏准出纂斟一'其互出酞呈拇峡出熙) pam'n "出酞古装"出散磅国酞回错回'其互此富玛明固排酸到典挞拼者罩出缺到典挞(幻。面紊圆 ouoa 出进秘一'百胖恤面紊 doL '码斟蝉昔出时皇虱典挞盈舶攀面紊凹 ouog '牲里 doA 写凹 ouog ...

黄翔, ‎李迎光, 2005

至SMART遊15 - 澳門+珠海 - 第 215 页

至 smart 遊澳門澳門安德魯餅店去安德魯餅店朝聖是遊路環的指定動作,葡撻經安德魯改良,成為澳門近年最享富盛名的代表食物,甚至瘋魔中港台!安德魯葡撻與傳統葡撻不同之處,在於去除撻皮的豬油成分,增加蛋黃與忌廉,亦棄用麵粉而改用奶油注入蛋 ...

梁學文, ‎綽希, 2010

香港美食大全: - 第 314 页

70克糖霜...................70克雞蛋.................. 1/2隻餡料雞蛋2隻,砂糖30克,牛奶3湯匙,熱水1/2湯匙牛油加入糖霜拌勻,加入雞蛋液、低筋麵粉和吉士粉,搓成麵糰,置雪櫃冷藏15分鐘。 2.把麵糰搓成小圓球,壓入撻模內,修去多餘的撻皮,用叉在撻皮上刺孔。 3.

施莉雅, 2014

中国传统乐学 - 第 286 页

... m 日 l @日冈冈□订 X 0 0 吐挞挞挞咯'咕挞挞挞咯'呜太孜、且克特曼、太喀特三种节奏型是维吾尔族著名的古典歌舞"木卡姆"中的典型节奏样式。乌孜别克族的特色节拍、节奏乌孜别克族传统音乐的节拍、节奏丰富而充满变化。举其中两种富有特色的 ...

童忠良, 2004

物流中心运作与管理 - 第 123 页

内上建立冉嬉玻据库,从基层站点到高层芒 9 ,各层答理者神可以过过所有局坟冉内的任何一台计算机进人运杜答理系枕进行揍加、挞改、拄鼻筹各填答理工作。在一合计扦机上的数据填作,创如料加了某车抚的行驶信蛊,企业内部其他任何联阿的计算机 ...

李万秋, 2003

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «挞»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 挞 nel contesto delle seguenti notizie.

香港楼市“挞订王”与深圳楼市“诚意金”

所谓挞订，即是指投资者因退订被开发商或中介扣罚订金。据统计，9月初至今香港一手楼市录得挞订个案已多达30余宗。也就是说，平均每日约有两单挞订个案。 «新浪网, set 15»

熊黛林或将闪婚嫁入豪门冒雨为男友买葡挞(图)

熊黛林或将闪婚嫁入豪门冒雨为男友买葡挞(图) ... 也被拍到驾驶新车外出买葡挞回家哄男友开心，加上男友这次送礼三部曲，看来34岁的熊黛林随时闪婚嫁入豪门。 «华商网, lug 15»

长实环宇海湾录四宗挞订个案

一手物业成交册显示，长实(104.4, -0.70, -0.67%, 实时行情)(00001.HK)荃湾“环宇海湾”於上月31日首轮销售的4伙单位挞订，有关单位的售价为523万至1,108万元， ... «新浪网, giu 14»

新年party做个芝士挞

在很多欧美剧中，看到一些家庭朋友聚会上经常出现的不是蛋糕，而是各式各样的派和挞。在西方国家，这些派（挞）是糕点中的精华。在法国，派的历史相当古远，远在 ... «金羊网, dic 13»

港媒：王菲返港暗挞霆锋两人复合有望

谢霆锋表示王菲是他最爱。如今王菲离婚后被曝出巨款买楼定居香港，近日出版的香港周刊更是爆出猛料，称王菲在香港暗挞谢霆锋！联系到此前谢霆锋参加湖南台 ... «大公网, nov 13»

盛夏水果挞

教学老师：李浩，英文名haollee，旅居海外20年，投身于西餐艺术行业，曾在欧洲各大餐厅担任西餐主厨、高级甜点师。2009年底回国创办“李浩西点艺术（北京）工作 ... «搜狐, ago 13»

“挞定”频现律师坦承讨回定金很难

进入六月以后，利好房地产的消息不断，开发商推货的节奏也明显加快。特别是临近端午节，广州新楼盘或者项目新组团频频亮相。货量增加，而且优惠力度不减吸引了 ... «焦点房地产, giu 12»

亚视《挞着》录制最后一集陈启泰领衔终极配对

腾讯娱乐讯亚视男女速配节目《挞着》于前日进行最后一集录制，节目组特地移师至丽星邮轮“双鱼星号”开录，为一众参赛者进行“终极大配对”。出席录制的主持人包括 ... «腾讯网, feb 12»

《非诚勿扰》相亲风吹到亚视《挞着》考虑请马诺当嘉宾

眼见内地《非诚勿扰》收视火爆，亚视跟风推出相亲节目《挞着》，该节目从嘉宾到心理专家，乃至奖品都抄足《非诚勿扰》，连亚视副总裁叶家宝都主动承认：“的确很像《 ... «国际在线, ago 11»