Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "他处" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 他处 IN CINESE

chù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 他处 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «他处» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 他处 nel dizionario cinese

Lui è altrove. 他处 别处。

Clicca per vedere la definizione originale di «他处» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 他处


不便之处
bu bian zhi chu
不处
bu chu
倍处
bei chu
别处
bie chu
奥处
ao chu
安处
an chu
安室利处
an shi li chu
安身之处
an shen zhi chu
并处
bing chu
捕处
bu chu
暗处
an chu
暴处
bao chu
本处
ben chu
百无是处
bai wu shi chu
背处
bei chu
补处
bu chu
贬处
bian chu
逼处
bi chu
遍处
bian chu
避处
bi chu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 他处

动词
加禄人
骆拔
妈的
妈妈

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 他处

不是
不足之
不遑启
不遑宁
吃饭
巢居穴
朝夕共
朝夕相
超然独

Sinonimi e antonimi di 他处 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «他处»

Traduzione di 他处 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 他处

Conosci la traduzione di 他处 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 他处 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «他处» in cinese.

cinese

他处
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Su oficina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

His office
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उनका कार्यालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتبه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Его офис
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seu escritório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্যত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

son bureau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Di tempat lain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sein Büro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彼のオフィス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그의 사무실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Papan-papan liya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn phòng của ông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்ற இடங்களில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इतरत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başka yerde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Il suo ufficio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jego biuro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

його офіс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biroul său
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το γραφείο του
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sy kantoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hans kontor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hans kontor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 他处

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «他处»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «他处» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «他处» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «他处» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «他处» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 他处

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «他处»

Scopri l'uso di 他处 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 他处 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
法國文學理論與實踐 - 第 119 页
脫離「此處」,嚮往「他處」的傾向,或是流露出追求與「永恆」或「無限」相契合的心願: (一)永遇樂彭城夜宿燕子樓,夢盼盼因作此詞此處銜接句此處,亦為他處,歷史他處,歷史,永恆此處明月如霜,好風如水,清景無限。此處,景此處,景此處他處,無限曲港跳魚,圓荷 ...
何金蘭, 2011
2
《十方月刊》第三十卷‧第十期
我坐捨離父母境界,而遊他處,故遭此難。如何今日為他所困,不得自在。」老鷹就問:「汝當何處,自有境界,而得自在?」羅婆答道:「我於田耕壠中,自有境界,足免諸難,是為我家父母境界。」老鷹傲慢地說道:「放汝令去,還耕壠中,能得脫以不?」於是羅婆得以脫離鷹 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
金魯賢回憶錄 上卷: 絕處逢生 1916-1982 - 第 125 页
我當了代會長後去壟品梅處向他匯報,並向他保證,上海耶穌會將一如既往和教區合作,並且向他表示服從他的安排 o 但我向他說明我不是法律專家,起不了以前格壽平的作用'並向他說明我的主要工作應放在修院上,不能經常去他處,他表示理解。我知道 ...
Luxian Jin 金魯賢, 2013
4
本草新編:
生於川蜀者曰萆,其生於他處者,隨俗名之,正不止四名已也。大約川蜀所產為第一,他處用一兩者,川蜀只消用五錢,故古人取川中萆,而不取他處也。然而,生他處者,未嘗不可解楊梅結毒,要之地產雖殊,而秉性無各別耳。,味苦,氣寒,有小毒。一云:性熱,無毒者非 ...
陳士鐸, 2015
5
喻世明言:
但墳地與荊軻墓相連近,此人在世時,為刺秦王不中被戮,高漸離以其尸葬於此處。神極威猛。每夜仗劍來罵吾曰:『汝是凍死餓殺之人,安敢建墳居吾上肩,奪吾風水?若不遷移他處,吾發墓取尸,擲之野外!』有此危難,特告賢弟。望改葬於他處,以免此禍。」角哀再 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
朴学问津
《朱》卷五十七) 5)曾子问中自见孔子问他处。邵康节亦有些小似他。(《朱》卷六十) 6)或问:“通蔽开塞,张横渠吕芸阁说,孰为亲切?”曰:“与叔倒分明似横渠之说。”(《朱》卷九十八) 7)若一向不理会得他底破,少间却有见识低似他处。(《朱》卷十六) 8)今之赋,轻处更 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
隋煬帝豔史:
... 府掾柳燮,齎表奏知唐主。唐主久知李密智略可用,況且河南山東,多有他舊時部曲,若收得他,就可以招來這乾,規取東都漳南,所以不勝大喜。 ... 因禮雖隆,官職不大,這正是唐主怕一時無功,遽得大官,在朝要忌他,乃愛惜他處在。又因河南山東未平,那兩處多 ...
朔雪寒, 2014
8
合錦回文傳:
此女曾借住孩兒的房屋,孩兒因斷弦未續,欲求他為室,他堅拒不允,被孩兒趕逐出屋,不知奔往那裏去了。」楊梓道:「今不消尋問桑氏,伯父 ... 楊棟看了說道:「這柳侍御就是襄州前任的柳太守,新奉旨起用到京的,如何那前半錦卻在他處?」便請楊梓來與他商議。
朔雪寒, 2014
9
婴齐传:
他用火把审视,原来竟是一堆骨骸,陷在厚厚的灰尘里。 ... 他抬起衣袖,抹去那长方形东西上的灰尘,立刻现出平整的一角,上面好像刻着云雷状的花纹。 ... 他复又拔出勾践剑,朝正对石棺尾部的石壁刺去,虽然照样刺入半截剑身,却和他处石壁没什么异样。
史杰鹏, 2014
10
辨證錄:
然治之法,烏能舍濕熱而他求乎。惟是肛門去脾胃甚遠,化濕熱之毒不能不假道於脾胃,肛門未必受益而脾胃先損,所以無成功 ... 豈果漏瘡而終不可治乎,抑酒色之戒不嚴,而治之不得其法。蓋肛門之肉,不比他處之肉,而肛門之皮,亦不比他處之皮。他處之皮肉, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «他处»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 他处 nel contesto delle seguenti notizie.
1
北青报:重金保护的是古树下的乡愁
而这些被移栽他处的古树命运往往更加悲惨,即便是侥幸成活的,也需要好几年才能恢复元气,要想恢复原来那样的枝繁叶茂,则需要十几年、几十年的时间。而还有 ... «人民网, set 15»
2
郑州多区域现刺激性气味居民举家搬他处躲避
连日来,郑州多名市民相继向大河报反映,在北三环、郑东新区等多个地带,半夜经常会出现一种类似农药的刺激性气体,难以忍受的居民,甚至举家搬到他处躲避。 «搜狐, set 15»
3
啃老儿长期吸毒母亲无奈避居他处
华夏经纬网9月6日讯:据台湾媒体报道,39岁台中张姓男子长期吸毒缺钱花用,四处窃取机车、脚踏车变卖,还整天窝在家中当啃老族,他的母亲无奈下只得避居亲友 ... «华夏经纬, set 15»
4
不一样的他处
台北、上海或是泰国甲米,让这些人来讲述他们不一样的下榻经历,或许能让你更了解,旅行的精彩原来可以如此展开,而与他处相关的种种风景也在潜移默化中传递给 ... «凤凰网, ago 15»
5
上海人寿高管尚缺开业2月总精算师转投他处
上海人寿作为上海自贸区首家独立法人险企,距离今年2月15日获保监会开业批复仅筹备五个月,并在短短半年内录得保费超31亿元。据消息人士透露,上海人寿业务 ... «新浪网, lug 15»
6
经验分享:留美学生毁约去他处哪里才是美国
我是获得邀请,访问阿拉斯加的。之前从书本所得印象,这是个冰天雪地、土著住在雪块砌成的小屋里的荒漠之地。路过三藩市时,妻弟媳说,除非给绿卡,否则不能去。 «大公网, apr 15»
7
调查:英国留学签证政策变化致华人学生另谋他处
据英国《英中时报》报道,3月17日,“英国华人参政计划”团队来到曼彻斯特大学,继续进行针对国际学生而设的问卷调查。迄今为止,华裔留学[微博]生的人数占全英 ... «新浪网, mar 15»
8
希腊防长:若无法与欧元区达成协议,或向他处求援
希腊防长:若无法与欧元区达成协议,或向他处求援. 2015年02月10日 21:26 汇通网 我有话说 收藏本文. 汇通网2月10日讯——希腊国防部长卡门诺斯(Panos ... «新浪网, feb 15»
9
“中国制造”的明天,并不在他处
世上本无夕阳的产业,而只有夕阳的企业和夕阳的人。由量的扩展到质的突围,正是中国制造的最后一公里。“中国制造”的明天,并不在他处,而仅仅在于——能否做出 ... «金羊网, gen 15»
10
郭德纲回应是否上春晚:用我就去不用就去他处
新京报快讯(记者刘玮)今日,天津卫视《国色天香》第二季在京启动。现场,刚刚喜得第二个孩子的郭德纲现身,李玉刚则贴心赠送了一款超级奶瓶恭喜郭德纲可以重温 ... «搜狐, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 他处 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ta-chu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su