Significato di "踏跷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 踏跷 IN CINESE

踏	跷
tà	qiāo

CHE SIGNIFICA 踏跷 IN CINESE

definizione di 踏跷 nel dizionario cinese

Calpestare i trampoli. Gli artisti si vestono come drammi o leggende, calpestano i bastoncini di legno con le attrezzature passo-passo e camminano e si esibiscono.

踏跷 踩高跷。表演者装扮成戏剧或传说中人物，踩在有踏脚装置的木棍上，边走边表演。

TRADUZIONE DI 踏跷

Conosci la traduzione di 踏跷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 踏跷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «踏跷» in cinese.

• cinese: 踏跷
• Traduttore italiano - spagnolo: paseos a Rocker
• Traduttore italiano - inglese: Rocker riding
• Traduttore italiano - hindi: घुमाव सवारी
• Traduttore italiano - arabo: ركوب الروك
• Traduttore italiano - russo: Рокер езда
• Traduttore italiano - portoghese: equitação Rocker
• Traduttore italiano - bengalese: আন্দোলক অশ্বচালনা
• Traduttore italiano - francese: rocker circonscription
• Traduttore italiano - malese: menunggang jumpelang
• Traduttore italiano - tedesco: Rocker Reiten
• Traduttore italiano - giapponese: ロッカーライディング
• Traduttore italiano - coreano: 로커 타기
• Traduttore italiano - giavanese: Rocker nunggang
• Traduttore italiano - vietnamita: cưỡi rocker
• Traduttore italiano - tamil: ராக்கர் சவாரி
• Traduttore italiano - marathi: आकार मुख-मुद्रा स्वार
• Traduttore italiano - turco: Rocker binme
• Traduttore italiano - italiano: equitazione rocker
• Traduttore italiano - polacco: jazda Rocker
• Traduttore italiano - ucraino: рокер їзда
• Traduttore italiano - rumeno: rocker echitatie
• Traduttore italiano - greco: Rocker ιππασίας
• Traduttore italiano - afrikaans: rocker ry
• Traduttore italiano - svedese: Rocker ridning
• Traduttore italiano - norvegese: rocker riding

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «踏跷»

Scopri l'uso di 踏跷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 踏跷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

民间游戏与竞技

由于高跷表演者要在腿上绑着数尺高的木跷来往逗舞,技艺性很强,要求表演者有较好的素质。高跷分文、武两种。文高跷着重于踩、扭 ... 高跷传统的节目有《踏跷竹马》、《踏跷捕蝶》、《踏跷舞八仙》、《踏跷摸鱼》等。许多高跷表演节目在宋代已经出现,由此 ...

郭泮溪, 2006

忘忧清乐: 古代游艺文化 - 第 301 页

由于髙跷要求表演者在腿上绑着数尺高的木跷来往逗舞,其技艺性很强因而,要求表演者具备较好的素质。古代的高跷一般分为文、武两种, ... 高跷传统的表演节目有《踏跷竹马》、《踏跷捕蝶》、《踏跷舞八仙》、《踏跷摸鱼》等。许多高跷游艺表演节目在宋代巳 ...

崔乐泉, 2002

古今民俗 - 第 102 页

舞者扮成各种人物,组成"戏出" ,手持道具,双足踏跷而舞。"跷" ,又称"跷子"、"高跷" ,用两根木棍,中间钉"耳" , "耳"上装板制成,有的还在"耳"中凿空,横置铁柱,串数枚制钱,使踏跷者步行有节。踏跷人将脚放在踏板上,有绳把跷杆缚紧在腿上,即可行走舞蹈。跷有 ...

吕继祥, 2000

台灣藝陣傳奇:

高蹺是一種高度技巧的表演藝術,必須經過長時間的練習,因此能踩上三尺上下的「蹺」作表演,都已經練就一身功夫了。以技巧分類,它就分成「文踏蹺」和「武踏蹺」兩種,前者著重人物表情的情節表演,動作細膩、唱工講,有台詞有劇情,大陸北方的秧歌劇」便屬 ...

黄文博, 1991

寧波習俗叢談

旗鑼、抬鑼、炮坦、毓手、鼓船、抬閣、高蹺、低蹺、(高蹺蹺木,高約一丈,踏蹺者雖化裝,可是不能做逼員的表演,祇具象徵性的動作,太高故也。前面並有一人,手持長作竿一枝護衛,經過之處,沒有路面高低不平,或泥溝濕滑夕踏蹺者可扶竿而行,以策安全。低蹺 ...

張行周, 1973

中国民族民间舞蹈集成: 辽宁卷 - 第 4 页

高跷是辽宁各地流传最为普遍的民间艺术形式,汉代称"踏跷" ,是百戏中经常表演的节目。朝鲜平壤附近出土的五世纪高句丽壁画墓中有一踏跷者,舞者手中道具已辨认不清,脚踏木跷与舞者身长相等(见图四)。今吉林省集安一座壁画墓中更绘有栩栩如生的 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998

中国文明大观 - 第 390 页

是一种舞者双足踏着木跷作舞的舞蹈形式(木跷是在木棍中间置一小板,足) ^其上,然后将其绑在腿上)。 ... 旸《乐书》说此舞汉代已有:六朝"百戏"中称其为"长跷伎" ,《封氏见闻录》记载唐代有人能踩五、六尺的高跷在绳上踏舞,宋代叫"踏跷" ,清代始称"高跷"。

余世谦, 1989

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 51 页

... 三教》、《乔迎酒》、《乔亲事》、《乔乐神》(《马明王》)、《乔捉虫它》、《乔学堂》、《乔宅者》、《乔像生》、《乔师娘》、《独自乔》、《地仙》、《旱划船》、《教象》、《装态》、《村田乐》、《鼓板》、《踏撬》(一作《踏跷》)、《扑旗》、《中包锣装鬼》、《狮豹 《打娇惜》。其中装作种种.

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国戏曲論集 - 第 139 页

唯"踏蹺" ;一項,初見于南宋的記載,好傲^新兴的技艺。其实也具有很古远的来源。"踏蹉" ,即今之所謂"髙蹺" ,、亦即古代的"長蹺技"。如《列子》載, "春秋时代的宋国,有冬叫兰子的人,向宋元君請求献技。宋元君立即召兄,兰子用两根長过他身体一倍的本条, ...

周貽白, 1960

聊斋风俗文化论

与"竹马"组合演出的《踏跷竹马》。清代始有"高跷"之称,并与传统舞蹈秩歌结合,出现了"高脚秧歌"。让廉的《春明岁时琐记》中就说: "以数人扮头陀、渔翁、樵夫、渔婆、公子等项,配以腰鼓手锣,足皆登竖木,谓之高脚秧歌。"恩竹樵的《咏秧歌》诗则对当时春节 ...

徐文军, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «踏跷»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 踏跷 nel contesto delle seguenti notizie.

首尔的清溪川修复工程(组图)

历史上，每年的一定时期，人们都会以清溪川上的桥为中心，举行踏跷、花灯等活动。 ... 古桥名字命名这些新建的桥，并重现了水标桥踏跷、花灯展示等传统文化活动。 «网易, dic 13»