Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "谈耻" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 谈耻 IN CINESE

tánchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 谈耻 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «谈耻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 谈耻 nel dizionario cinese

La vergogna è ridicolizzata. 谈耻 议论耻笑。

Clicca per vedere la definizione originale di «谈耻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 谈耻


不以为耻
bu yi wei chi
不耻
bu chi
丑耻
chou chi
仇耻
chou chi
八荣八耻
ba rong ba chi
包羞忍耻
bao xiu ren chi
卑鄙无耻
bei bi wu chi
国耻
guo chi
垢耻
gou chi
寡廉鲜耻
gua lian xian chi
悲耻
bei chi
惭耻
can chi
愤耻
fen chi
报仇雪耻
bao chou xue chi
报怨雪耻
bao yuan xue chi
抱怨雪耻
bao yuan xue chi
chi
负耻
fu chi
达耻
da chi
鞭耻
bian chi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 谈耻

不容口
不上
辞如云
道儿
得来

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 谈耻

厚颜无
含垢忍
含羞忍
怀
毁廉蔑
滥竽自
瓶之
瓶竭
瓶罄
礼义廉
荒淫无

Sinonimi e antonimi di 谈耻 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «谈耻»

Traduzione di 谈耻 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 谈耻

Conosci la traduzione di 谈耻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 谈耻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «谈耻» in cinese.

cinese

谈耻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hablar de la vergüenza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Talk about shame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शर्म की बात है के बारे में बात करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحديث عن العار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Поговорите о стыде
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falar sobre a vergonha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টক লজ্জা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Parlez de la honte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Talk malu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sprechen Sie über die Schande,
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恥についての講演
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수치 에 대해 이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dhiskusi kawirangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói về sự xấu hổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சு அவமானம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चा लाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşma utanç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parlare di vergogna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dyskusja na temat wstydu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поговоріть про сором
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vorbeste despre rușine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συζήτηση για ντροπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praat oor die skande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Snacka om skam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snakk om skam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 谈耻

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «谈耻»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «谈耻» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 谈耻

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «谈耻»

Scopri l'uso di 谈耻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 谈耻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
风月锦囊考释 - 第 118 页
(册一"黄钟过曲"〔降黄龙〕)锦本是: "胡为,惹人谈耻,我怎比花街娼妓?若求婚,也不嫁饿酸穷儒! "而明本《胭脂记》则是: "休题,这是公道交易,怎比幽期私寄?我婚姻,须听萱堂谐配。"显然,锦本与《正始》非常接近,而《胭脂记》经明人改动的迹象十分明显。
孙崇涛, 2000
2
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
理相鱗 H 栗~ '一~ー・・-、】-談恥確洲〟~雄,順ー『草柏卿'未~ ,ノ)剛』肌過量人以王〈 m 屋〟乙典丘ハ伐"*'(』管' "、『~ー J 」ー餐ー, ~-『. . '丿]ー~! '-'静縄~ ” ”繍オ謂『離離,公徳幼牛一杯風録調沢狭庭御,國'較ん柏南天理量 ノ〟^ノク一子7\~.プ一"・,一. ~〟~ ,」離 ...
馮夢龍, 1752
3
荊釵記:
... 羞婚燕爾,惟恐旁人談恥。〔旦上〕菽水承歡勝甘旨,親中饋未能周備。〔生〕慈母心坎,賢妻意美,深喜一家和氣。母親,蘋蘩已喜承宗嗣,功名未遂平生意。黃榜正招賢,囊空無一錢。〔老旦〕孩兒,家寒難斡運,謾自心頭悶。〔旦〕科舉若蹉跎,光陰能幾何?〔生〕母親 ...
柯丹邱, 2015
4
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
過善方才放手。淑女勸父親到房中坐下,告道:「爹爹只有一子,怎生如此毒打?萬一失手打壞,後來倚靠何人?」過善道:「這畜生到底不成人的了!還指望倚靠著他?打死了也省得被人談恥。」淑女道:「自古道:『敗子回頭便作家。』哥哥方才少年,那見得一世如此!
馮夢龍, 2015
5
九宮大成南詞宮譜 - 第 679 页
莫脾韻不逍相嫌棄領此特無計可留伊領日前力惟恐怕人談恥頟一聍眞怒是虛 1 -遒和 I 幸: #曲韶見蘭堂畫閻列^食饈一水圑圓世世夭妻一 0 ^ ^ V? IV 、工^0 ^ ^ ^ ,丄- 1 ^ ^一" ,上榜丄名題韻狀元郎虎榜丄名题# ^则韻列杯盤讀水陸上徘筵會韻狀元郎 1 ^6 ...
劉崇德, 1998
6
中国佛寺志丛刋 - 第 73 卷 - 第 12 页
... 建寺亦在是歲不察僧肺 12 按俏肺律帥或作傳佈或稠亡佯師古音相通祥符吉志崎大堆貿股梁俏肺律打僻建周日相樹祇樹之迫也兜日金雞談恥之所也□倆蝴游腐浦洞淮助晒偽併符僑扔竹囤床懈仁和戒柏院征金雞兜赫啻於幫梁-仞豈韭叩右二廂同鑒方祥 ...
白化文, ‎刘永明, ‎张智, 1996
7
十國春秋 - 第 4 卷 - 第 5 页
... 2 稔 5 ^谈恥安? : -宏 2 審 5 審袓^定 3333333 3 296244306698716266 876878686777878866 巧謹^平^ '瑶^ '弼^ '信^ ,仁^ '儒^ '鼎^ 1 弁^ 1 绾"儔! 0 '偉!佶^ ,動^ '勉^ '特^ 1 傑" ? 5 宗? 5 宗^宗 95 宗? 5 宗^宗^宗? 5 宗^宗^宗^宗^宗 95 宗? 5 宗?
吴任臣, ‎徐敏霞, ‎周瑩, 1983
8
三言二拍/图文·缩节版/中华传统文化经典: 图文·缩节版
... 胜数阵,敌兵退去千里之外,道路已是宁静。我欲亲往陕西寻觅你父亲骸骨归葬,少尽夫妻之情。又恐我是个少年寡妇,出头露面,必被外人谈耻。故此只得叫家人苗全服事你去走遭。倘能寻得回来,也见你为子的了点孝心。行装都已准备下了,明早便可登程。
冯梦龙, 2003
9
中共七十年風雲錄 - 第 1 卷
震撼全國的北伐戰爭乂 79 鐵軍縱橫談/恥如火如荼的湖南農民運動乂 96 名垂靑史的上海工人武裝起義/ 102 四、國共兩黨爭奪領導權的鬥爭中山艦事件,蔣介石篡權的前哨戰/ 110 國共兩黨的分歧與鬥爭/ 118 第三編星星之火可以燎原一、羣雄並起齊 ...
羅章龍, ‎熊華源, 1994
10
I-an shih t zʻu chi - 第 86 页
二〈卷九芝山精麼集上乙己除夕口圍。運隨時代轉,光明面共免烏升; 131 ^ ^务^ 41 ,筆^ 1 ^一^ ^ 1 ;而立前程&遠大。精誠赤胆無親天道究何憑?巢聞雞豚漫自矜;剝復蔵山作地仙。度,淸談耻财竹林賢;峥嶸鼓吹神交錄,數卷^ ^ ^ ^ ^ ,更國際宣傳仁者。黨?
Duanfu Xu, 1973

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «谈耻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 谈耻 nel contesto delle seguenti notizie.
1
磨砺造锋利记风城新牛角——吉米-巴特勒
... 光注意日本自杀率第一,没注意过自杀率前几名都有谁吗,你去日本实地考察过自杀率吗,还是日本警察局给你的数据,连日语都不懂,在这里大谈耻感文化,笑话! «网易, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 谈耻 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tan-chi-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su