Significato di "贪黠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 贪黠 IN CINESE

贪	黠
tān	xiá

CHE SIGNIFICA 贪黠 IN CINESE

definizione di 贪黠 nel dizionario cinese

Avidità sorniona

贪黠 贪婪狡黠。

TRADUZIONE DI 贪黠

Conosci la traduzione di 贪黠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 贪黠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贪黠» in cinese.

• cinese: 贪黠
• Traduttore italiano - spagnolo: mañoso Greedy
• Traduttore italiano - inglese: Greedy crafty
• Traduttore italiano - hindi: लालची चालाक
• Traduttore italiano - arabo: ماكرة الجشع
• Traduttore italiano - russo: Жадный хитрый
• Traduttore italiano - portoghese: astuto greedy
• Traduttore italiano - bengalese: ধূর্ত লোভ
• Traduttore italiano - francese: rusé Greedy
• Traduttore italiano - malese: ketamakan licik
• Traduttore italiano - tedesco: Greedy crafty
• Traduttore italiano - giapponese: 貪欲狡猾
• Traduttore italiano - coreano: 욕심 교활
• Traduttore italiano - giavanese: kien prigel
• Traduttore italiano - vietnamita: xảo quyệt tham lam
• Traduttore italiano - tamil: சுப்ரமணியபுரம் பேராசை
• Traduttore italiano - marathi: लोभी
• Traduttore italiano - turco: kurnaz açgözlülük
• Traduttore italiano - italiano: furbo greedy
• Traduttore italiano - polacco: chciwy przebiegli
• Traduttore italiano - ucraino: Жодний хитрий
• Traduttore italiano - rumeno: viclean Greedy
• Traduttore italiano - greco: άπληστοι μάγκας
• Traduttore italiano - afrikaans: gulsig geslepe
• Traduttore italiano - svedese: Greedy slugt
• Traduttore italiano - norvegese: Greedy crafty

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贪黠»

Scopri l'uso di 贪黠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贪黠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

全元文 - 第 31 卷

李修生 今之善,非向之所謂黠乎。故爲政必有規矩,使居下者不得以行其私,然後刑罰可省,而弊自除矣。深革之矣。則向之貪者,今變而爲廉。前之黠者,今變而爲善。由是観之,今之廉,非向之所謂貪,道以梗乎治,盍若痛懲其一,以戒其百。必將恐懼修省,悔罪救 ...

李修生, 1999

豪宅守護神:

天錫乃上《正心恪君疏》,公開申明:「臣職在憲府,非惟不能奉承大臣風旨,亦不敢奉承陛下風旨。」震動朝野。接著又上疏陳言:「天下之患者三,曰宦官,曰外戚,曰小人。」指名道姓抨擊「供奉官董宋臣乃宦官之貪黠,將作監謝堂乃外戚之貪黠,知慶元府厲文翁乃小 ...

可樂泡飯, 2006

諧鐸:

有父子某,性貪黠,善作訟詞,一日,夢鬼役押赴閻羅殿,王憑案先鞫其父,曰:「士、農、工、商,各有 業,爾何作訟詞?」答曰:「予豈好訟哉?人以金帛啖我,姑卻之,而目眈眈出火,不得已諾之。」繼鞫其子,曰:「是汝之過也!使我生而手不仁,烏乎作狀詞?」王曰:「爾等挾 ...

沈起鳳, 2014

中华传世文选: 清朝文征 - 第 46 页

任继愈. 文选司修公廨记岁癸巳春,天子注意人材,慎重铨政,俾大学士溧阳陈公摄冢宰事。公人部,首以余为文选郎中,且上言:往制,文选郎中居公廨治事,戒勿与外人通,宜如制行。诏曰:可。乃俾司空葺其室宇,逾月告成,余遂携补往焉。既乃叹曰: "甚矣,陈公明 ...

任继愈, 1998

中学语文古代文学作品分析 - 第 2 卷 - 第 299 页

这一着,是狼的本性的进一步揭示:由贪残而狡黠。考两狼的狡黠有三:两狼对屠夫"相向"有时,而不敢遽然进攻,这是因屠夫态度变化,地形有利,手握利刃。显然,这都大大有利于屠而不利于两狼;有利于守而不利于攻。两狼有见于此,故改以诈取而不从正面攻。

南通师范专科学校. 中文科, 1980

晋江市志 - 第 2 卷 - 第 1503 页

指名道姓抨击"供奉官董宋臣乃宦官之贪黠,将作监谢堂乃外戚之贪黠,知庆元府厉文翁乃小人之无忌惮"。尽管理宗极力袒护厉文翁,天锡并不畏惧,又上疏言: "不斥文翁,必为王府累。"理宗无奈何,只好派殿中侍御史吴煤"宣谕再三" ,可天锡不屈不挠,依旧 ...

陈苗, ‎庄维坤, ‎晋江市地方志编纂委员会, 1994

中国古代珍稀本小说 - 第 4 卷 - 第 73 页

那卜世杰是个贪利的腐儒。倘有人 ... 允升道,兄你不晓的,他若是我前妻蔡平娘回生,值此时穷势迫,亦不过轻身赴死而已,断不肯因世杰贪利而入他人之手。 ... 那知太尊性极贪黠,恃父为当朝宰相,每名秀才卖银一百五十两,交七十两与提学,自己獰了八十两。

侯忠义, 1994

李国文杂文 - 第 175 页

二、和珅的奇货癖,也颇骇人听闻。仅人参一项,查出大小支数未计,共重六百斤。恐怕只有唐代的巨贪元载能够相比。代宗李豫抄这位大臣的家,竟有胡椒八百石,重量达六十吨;钟乳之多,超过了宫里的收藏。贪到如此地步,实在匪夷所思。和珅也同样, "性贪黠 ...

李国文, 2006

困境与超越: 宋代文人心态史 - 第 58 页

至若贪黠文人如陶谷也还受太祖重用。他较典型的事迹有: :何承裕素与陶谷不叶,世宗问陶曰: "承裕可知制诰否? "陶曰: "承裕好徘,恐非所宜。"〈《五代史补》)太祖尝谓陶谷一双鬼眼。〈《画墁录》)浙帅开宴置金钟,谷因卧病,浙帅使人问所欲,谷因以金钟为请, ...

马茂军, ‎张海沙, 2001

海國春秋:

朔雪寒. 又有異而動步者,有能行三五步者;惟有驍騎尉白額虎舁起,行有十五六步,蹲身放下,氣不喘,臉不紅,滿場稱贊。公正官傳冠軍舁石,子郵道:「再請挽強。」諸將又議。有十餘人,素以善射稱者出隊,到器械架上取樣弓,拽得滿員;復建錦標於八十步外,換次而 ...

朔雪寒, 2014