Significato di "逃归" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 逃归 IN CINESE

逃	归
táo	guī

CHE SIGNIFICA 逃归 IN CINESE

definizione di 逃归 nel dizionario cinese

Fuggito per fuggire, scappare.

逃归 逃逐，逃回。

TRADUZIONE DI 逃归

Conosci la traduzione di 逃归 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 逃归 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «逃归» in cinese.

• cinese: 逃归
• Traduttore italiano - spagnolo: Taogui
• Traduttore italiano - inglese: Taogui
• Traduttore italiano - hindi: Taogui
• Traduttore italiano - arabo: Taogui
• Traduttore italiano - russo: Taogui
• Traduttore italiano - portoghese: Taogui
• Traduttore italiano - bengalese: Taogui
• Traduttore italiano - francese: Taogui
• Traduttore italiano - malese: Taogui
• Traduttore italiano - tedesco: Taogui
• Traduttore italiano - giapponese: Taogui
• Traduttore italiano - coreano: Taogui
• Traduttore italiano - giavanese: Taogui
• Traduttore italiano - vietnamita: Taogui
• Traduttore italiano - tamil: Taogui
• Traduttore italiano - marathi: Fled
• Traduttore italiano - turco: Taogui
• Traduttore italiano - italiano: Taogui
• Traduttore italiano - polacco: Taogui
• Traduttore italiano - ucraino: Taogui
• Traduttore italiano - rumeno: Taogui
• Traduttore italiano - greco: Taogui
• Traduttore italiano - afrikaans: Taogui
• Traduttore italiano - svedese: Taogui
• Traduttore italiano - norvegese: Taogui

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «逃归»

Scopri l'uso di 逃归 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 逃归 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大宋王朝1:

与众宫员一同被拘,掳至金庭为何唯独奏检能逃归?金军合秦桧从军办事,为防其逃跑必留其妻子为人质,怎么可能让他们夫妇同行呢?甚至还有小奴、小婢、侍卫也一同逃归,简直让人不可思议。从楚州南逃,也有千里之遥途中要跋山涉水,难道金国毫无防禁 ...

王新龙, 2013

不可不知的历史常识大全集 - 第 243 页

经济方面 o 首先,鼓励开垦荒田,把中原的无主荒田分配给逃亡人户耕种,并对逃亡户田颁布了政令,优待从辽朝返回的逃户 o ... 可以不归还;满 5 年以后归乡者,承佃户可以不交还原先户主所有田庄(逃户祖坟除外) o 被契丹掠去的北方边民 5 年内逃归本乡, ...

同辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

封神演義:

二人計議停當,忙整朝衣,隨即入朝。紂王正在摘星樓賞玩。侍臣啟駕:「費仲、尤渾侯旨。」王曰:「宣二人上樓。」二人見王禮畢。王曰:「二卿有何奏章來見?」費仲奏曰:「姬昌深負陛下洪恩,不遵朝廷之命,欺藐陛下。誇官二日,不謝聖恩,不報王爵,暗自逃歸,必懷歹 ...

許仲琳, 2015

李白与地域文化

孙楷第先生和李从军先生认为李白先世是武后大杀李唐宗室时逃往西域的。 ... 既然李白之父从西域逃归是因为神龙元年发生了改朝换代的大事——张柬之等拥中宗复位,逼武后退位,改周为唐,为什么李白之父不是大模大样地回来要求“落实政策”,还要“潜 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

周朝祕史:

眾人離桑陰歸府,欲謀奪公子逃歸,卻不知姜氏婢妾,彩桑於綠蔭之中,聞趙衰等謀,歸告姜氏,言公子之從,欲謀寺公子逃歸。姜氏恐其走漏消息,拔所佩劍,自為殺之。乃召趙衰等語之曰:「公子有四方之志,吾豈肯苦留,公等謀奪其歸,知此謀者吾已斬死,以絕其機。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

浮生六记:

余曰:“茍非嫡者,不待其归矣。”阍者曰:“公姑待之。”越三日,乃以回靖告,共挪二十五金。雇骡急返,芸正形容惨变,咻咻涕泣。见余归,卒然曰:“君知昨午阿双卷逃乎?倩人大索,今犹不得。失物小事,人系伊母临行再三交托,今若逃归,中有大江之阻,已觉堪虞,倘其 ...

东西文坊, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

第二十一回文王夸官逃五关诗曰:黄公思义救岐王,令箭铜符出帝疆。尤费谗谋追圣 ... 且说朝歌城馆驿官见文王一夜未归,心下慌忙,急报费大夫府得知。左右通报费仲 ... 孰意皇上准行夸官三日,今方二日,姬昌逃归,不俟主命,心非好意,事干重大。且东南二路, ...

陈仲琳, 2013

百年漢學論集 - 第 106 页

刚)僖五年《經》:「鄭伯逃歸,不盟。」《公羊》曰:「其言『逃歸,不盟』者,何?不可使盟也。不可使盟,則其言『逃歸』,何?魯子曰:『蓋不以寡犯眾也。』」案:根據《公羊》的說法,所謂「逃歸,不盟」,實際上是齊侯無法使鄭伯入盟,並非鄭伯私下逃歸:今經文書「逃歸」,違背 ...

郑良树, 2007

公羊傳:

五)鄭伯逃歸不盟。(傳)其言逃歸不盟者何?不可使盟也。不可使盟,則其言逃歸何?魯子曰:「蓋不以寡犯眾也。」(經五.六)楚人滅弦。弦子奔黃。(經五.七)九月戊申朔,日有食之。(經五.八)冬,晉人執虞公。(傳)虞已滅矣,其言執之何?不與滅也。曷為不與滅?

公羊高, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

子马奴潜谋逃归。杀之而行。至河阻。为津吏所禁,斩之而济。 _ 遂自洛阳与殷夫人、世子爷、命弟宝、农、隆、兄子楷、舅兰建、郎中爷高弼俱奔秦,留妃可足浑氏于鞭。乙泉戌主吴归追及于 C171 乡,世子合击之而退。初,秦王坚闻太宰恪卒。阴有图燕之志, ...

司马光, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «逃归»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 逃归 nel contesto delle seguenti notizie.

中国启动海外追逃行动官方外逃贪官数据不详

逃归逃，抓归抓。”公安部“猎狐2014”行动办公室负责人刘冬告诉《中国新闻周刊》，按照公安部海外追逃总体部署，专项行动根据工作动态适时调整，追逃节奏会进一步 ... «搜狐, set 14»