Significato di "陶匠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 陶匠 IN CINESE

陶	匠
táo	jiàng

CHE SIGNIFICA 陶匠 IN CINESE

definizione di 陶匠 nel dizionario cinese

Pottery 1. Potter e falegname. 2. Lavoratori di ceramica.

陶匠 1.陶工与木匠。 2.制造陶器的工人。

TRADUZIONE DI 陶匠

Conosci la traduzione di 陶匠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 陶匠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «陶匠» in cinese.

• cinese: 陶匠
• Traduttore italiano - spagnolo: ceramista
• Traduttore italiano - inglese: Potter
• Traduttore italiano - hindi: कुम्हार
• Traduttore italiano - arabo: خزاف
• Traduttore italiano - russo: гончар
• Traduttore italiano - portoghese: oleiro
• Traduttore italiano - bengalese: কুলাল
• Traduttore italiano - francese: potier
• Traduttore italiano - malese: Potter
• Traduttore italiano - tedesco: Potter
• Traduttore italiano - giapponese: ポッター
• Traduttore italiano - coreano: 도공
• Traduttore italiano - giavanese: Potter
• Traduttore italiano - vietnamita: Potter
• Traduttore italiano - tamil: பாட்டர்
• Traduttore italiano - marathi: पॉटर
• Traduttore italiano - turco: çömlekçi
• Traduttore italiano - italiano: vasaio
• Traduttore italiano - polacco: garncarz
• Traduttore italiano - ucraino: Гончар
• Traduttore italiano - rumeno: olar
• Traduttore italiano - greco: Πότερ
• Traduttore italiano - afrikaans: Potter
• Traduttore italiano - svedese: Potter
• Traduttore italiano - norvegese: Potter

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «陶匠»

Scopri l'uso di 陶匠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 陶匠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

寫作戲劇化教學 - 第 229 页

國王:不行,我要召集全國技術最高明的陶匠到宮裡來,我要他們把破碎的花瓶黏起來,一點也不能露出一絲一毫的痕跡,否則我就要了他們的命。皇后:就算你殺了他們也是不可能的呀!我看算了吧!國王: ......來人哪!傳令下去,立刻召集全國技術最好的陶匠到 ...

Yiqin Lin, 2013

跨越: 柯达在中国 - 第 102 页

主导这个工程的是"老柯达"陶匠,柯达汕头的副总经理,负责设备部。他不像美国人那样人高马大,他有一双大眼,光光的大脑门,脸庞相当有棱角,嘴角有些上翻,一望可知是一个性格倔强的人。据说,陶匠不是纯粹的美国人,他的血液里流着俄罗斯和意大利的 ...

袁卫东, 2005

珍藏一生的经典散文：落叶的季节，我不再孤独:

从前,在一个城市里,有一个洗衣工和一个陶匠,各自辛苦经营自己的事业。他俩是邻居,年轻时候,还是很要好的朋友。陶匠一直没有交上好运,而洗衣工的日子越过越红火。陶匠便生出了嫉妒心,再也不和洗衣工说话了,而且怎么看洗衣工怎么不顺眼。

金庚石, 2013

培养青少年高尚品德的故事（青少年健康成长大课堂）:

国王听了十分高兴,取下红宝石戒指奖给陶匠。国王想到他将有一头白象了,心里十分兴奋,便调转象头,打道回宫。他立即叫人请来洗衣工说二“现在,你把这头象牵去洗吧,七天后要给我牵回一头白象 o ”洗衣工皇个机灵人,一下子便明白了准是那个陶匠在 ...

马兆锋, 2013

智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:

洗衣工和陶匠◇文/佚名从前,在一个城市里,有一个洗衣工和一个陶匠,各自辛苦经营自己的事业。他俩是邻居,年轻时候,还是很要好的朋友。陶匠一直没有交上好运,而洗衣工的日子越过越红火。陶匠便生出了嫉妒心,再也不和洗衣工说话了,而且怎么看 ...

李继勇 主编, 2013

西藏的商业与手工业调查硏究 - 第 326 页

给陶匠的。陶匠个人心里非常明白,如果完工时不把碗带走,主人会把碗扔到垃圾里。为此,当陶匠发现主人为自己配备了碗时,都非常自觉地把碗带走。笔者在进行个案调査时看出,做为陶匠在整个西藏这一社会中所占的位置。他们世代被人歧视,在这种 ...

中国藏学硏究中心. 社会经济硏究所, 2000

如何禱告:

在神面前,確認自己身分的禱告,乃是要承認「神是陶匠,我是泥土」。耶穌是陶匠,我們是用泥土做出來的器皿(羅馬書九:21)。神是陶匠,祂取出一塊泥土,照著祂的旨意做出漂亮的器皿或難看的器皿,做出大的器皿和小的器皿。我們是被陶匠做出來的器皿, ...

趙鏮基, 2009

启发青少年的奋斗故事:

白了准皇那个陶匠在国王面前捣的鬼。正当他迟疑思考这件事时,国王变得不耐烦起来威胁说二“洗衣工,你怎么这么不痛快呢?你想保住你的脑袋吗? ” “我的皇上, ”董先衣工回答, “能给您洗大象,对我既皇无上的光荣,也皇无穷的快乐;不过,我在考虑,得有 ...

竭宝峰 主编, 2014

少年小說中的人物刻劃: 以紐柏瑞兒童文學獎得獎作品為例 - 第 185 页

陶匠的技藝是父傳而樹耳是孤兒。無法得到此種技藝。早期陶匠做的陶是為了實用而不是美觀。事實上,在以前,陶匠是一種貧賤的行業,沒有人願意讓自己的兒子過如此卑下的生活。年復一年,越來越多陶匠的兒子離開這一行,到後來,從事陶業的人口大量 ...

林明玉, 2009

活出生命最好的可能: - 第 82 页

一家高級精品店的櫥窗裡,放着一隻精緻獨特的陶瓷杯,陶瓷杯本來只是一塊堅硬的泥土,陶匠把泥土狠狠地擠壓練土,放在手轉盤上轉呀轉,把軟土揑成茶杯的形狀;陶匠繼而把茶杯放在窯裡用烈火燒,當所有人以為製杯的工序已告一段落,陶匠慢慢把茶杯從 ...

英國保誠, ‎博學出版社, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «陶匠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 陶匠 nel contesto delle seguenti notizie.

【英超联赛】红军结束4轮不胜罗帅暂缓下课危机

斯托克在主场以2比1战胜升班马「樱桃」伯恩茅斯，「陶匠」获得联赛首胜后，逃离 ... 陶匠在第83分钟上演绝杀，格伦-约翰逊的传中，马梅-迪乌夫门前近距离头球破门。 «诗华资讯, set 15»

天鹅阴沟里翻船狐狸加时挫锤子

陶匠」斯托克则在客场遇上英冠队富罕，亦凭著「高佬」克罗治在第33分钟攻入绝杀球，以1比0小胜。 不过，「天鹅」斯旺西作客「老虎」赫尔，却阴沟里翻船，以0比1落败。 «诗华资讯, set 15»

史篤城讓客白「熱」化

核心提示：「陶匠」史篤城今晚造訪熱刺白鹿徑球場，靠新援梳頓沙基利、阿費利雙翼齊飛，有利穩守突擊，逢適熱刺前線只餘下哈利卡尼，且防線鬆散，恐難敵快馬來襲， ... «成報, ago 15»

杰克斯牧师称未改变对同性恋的立场不支持同性婚姻

2015年8月3日，杰克斯牧师，德克萨斯州达拉斯市陶匠之家牧师，现身赫芬顿邮报现场，接受马克·拉蒙特·希尔(Marc Lamont Hill)的采访。 «基督邮报, ago 15»

【英超聯賽】絕殺陶匠雪恥紅軍旗開得勝

倫敦10日綜合電）利物浦週日在2015/16賽季英超聯賽首輪賽事，作客不列顛尼亞球場以1比0戰勝「陶匠」斯托克，連續三個賽季取得開門紅，并且成功復仇上賽季客場 ... «Oriental Daily News, ago 15»

杰克斯牧师出版新书《命运》 帮助人们发现人生目的

杰克斯牧师，达拉斯大型教会陶匠之家领袖，下个月将出版一本题为《命运》新书，他在书中分享了帮助他人找到人生目的的个人经历。 上周三，杰克斯与《达拉斯 ... «基督邮报, lug 15»

陶匠之家牧师希尔解释为什么教会需要武装警卫

克里斯·希尔(Chris Hill)牧师，科罗拉多州丹佛陶匠之家主任牧师，分享说他的教会 ... 圣殿”的视频中告诉《纽约时报》说，该视频由丹佛陶匠之家拍摄，本周刚刚发布。 «基督邮报, lug 15»

杰克斯牧师谈到最高法院的同婚决定：世界终究是世界

杰克斯告诉达拉斯陶匠之家的敬拜者， 许多人想知道他对最高法院判决的想法，他因此被“连珠炮似地提问”。周五，最高院称州政府对同性婚姻的禁令违宪。 “我并不像 ... «基督邮报, giu 15»

朴拙之美陶匠之心：吴白雨和他的云南青花

初见吴白雨的人，多半不会想到，眼前这位衣领、眼镜甚至头发上土迹斑斑的“老顽童”，正是“玉溪窑青花瓷烧造技艺”入列“云南省非物质文化遗产”的背后功臣。吴白雨是 ... «中华网, giu 15»

外媒：伊拉克重要文化遗产陶器将得以保存

由于当时人们对陶器的需求很大，所以陶匠在当时也是一门非常受欢迎的职业。但在当下，随着人们生活水平的提高以及社会的繁荣进步，陶器在美感上的问题也逐渐 ... «中国网, apr 15»