Significato di "体己人" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 体己人 IN CINESE

体	己	人
tǐ	jǐ	rén

CHE SIGNIFICA 体己人 IN CINESE

definizione di 体己人 nel dizionario cinese

Corpo di persone persone intime, confidente.

体己人 贴心人;心腹人。

TRADUZIONE DI 体己人

Conosci la traduzione di 体己人 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 体己人 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «体己人» in cinese.

• cinese: 体己人
• Traduttore italiano - spagnolo: personas tiji
• Traduttore italiano - inglese: Tiji people
• Traduttore italiano - hindi: tiji लोग
• Traduttore italiano - arabo: الناس تيجي
• Traduttore italiano - russo: Tiji люди
• Traduttore italiano - portoghese: pessoas Tiji
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যক্তিগত সঞ্চয় মানুষ
• Traduttore italiano - francese: personnes TiJi
• Traduttore italiano - malese: Tabungan swasta orang
• Traduttore italiano - tedesco: Tiji Menschen
• Traduttore italiano - giapponese: Tiji人
• Traduttore italiano - coreano: Tiji 사람들
• Traduttore italiano - giavanese: tabungan pribadi wong
• Traduttore italiano - vietnamita: người Tiji
• Traduttore italiano - tamil: தனியார் சேமிப்பு மக்கள்
• Traduttore italiano - marathi: खासगी बचत लोक
• Traduttore italiano - turco: Vücut insanları
• Traduttore italiano - italiano: tiji persone
• Traduttore italiano - polacco: Teje ludzi
• Traduttore italiano - ucraino: Tiji люди
• Traduttore italiano - rumeno: oameni Tiji
• Traduttore italiano - greco: Tiji άνθρωποι
• Traduttore italiano - afrikaans: Tiji mense
• Traduttore italiano - svedese: tiji människor
• Traduttore italiano - norvegese: Tiji mennesker

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «体己人»

Scopri l'uso di 体己人 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 体己人 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水浒传 - 第 149 页

当日宋江与这体己人,在小勾栏里闲看了一回,又去近村寺院道家宫观游赏一回,请去市镇上酒肆中饮酒。临起身时,那体己人取银两还酒钱。宋江那里肯要他还钱?却自取碎银还了。宋江归来,又不对花荣说。那个同饮的人欢喜,又落得银子,又得身闲,自此每 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

汉语普通话正音字典 - 第 217 页

... 蔗覆、破坏等活动的人。(te) [例]你这样匿彤蕉形、不敢见人,莫非还有什么隐愚不成? ... (亡人) [ ,式]式(tSi,tuT) [例]那麻雀式○机灵·我刚接一近它,它就"式○王一声飞走了。一 Otei "式" ... 的财物·如"体己钱"。也指亲近的或贴心的;如"体己人" ̈体已话 L ...

马致苇, 1998

水浒 - 第 305 页

花荣手下有几个体己人,一日换一个,拨些碎银子在他身边,每日教相暗宋江去清风镇街上观看市井喧哗)村落官观寺院,闲走乐情。自那日为始,这体己人相陪着闲走,挞宋江去市井上闲玩。那清风镇上也有几座小勾栏并茶坊酒肆,自不必说得。当日宋江与这 ...

宋云彬, 1982

第一拽妃: - 第 438 页

宰相摆了摆手,爽朗地笑了笑,继而解释, “你姐姐进宫是迟早的事,以后到了宫里,也没有一个体己的人。你呀,就趁着姐姐出嫁的时候,陪嫁过去,以后陪她说说体己话。” “为什么?外“我不要! ”两人同时开口,子茜直接炸毛地跳起来了,指着子桑尖叫, “为什么要她 ...

地瓜党, 2015

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 139 页

娘對嫂子那份客氣,馬蘭懂,新接的媳婦三天香嘛,馬蘭聽寨子裏人說過無數遍,可娘怎好端端對自己也客氣了呢?就說嫂子過門那天吧, ... 娘這話說得很體己人,以前娘才不呢,以前馬蘭要敢強嘴,娘會拿著掃帚追她圍著院子竄好幾圈的。別看娘是醫家的人, ...

劉正權, 2012

国内名人传记丛书（套装共6册）:

... 你是我的体己人,你说,事到如今,咱们还有没有什么法子可想?” “只怕是没有法子可想了,”王怀庆答得好不干脆,他不顾当时徐世昌的惊诧错愕,只顾滔滔不绝地往下说:“这一回,直系保洛一致,里应外合,大家都把您老人家当做统一全国的障碍。您瞧那些个 ...

池昕鸿, 2015

紅樓幻夢:

寶玉自出娘胎,從未遠離膝下,此日久別遠行,王夫人已經難捨,黛玉、晴雯、寶釵、紫鵑、鴛鴦、玉釧、襲人等不忍分離。寶釵雖然豁達, ... 若有委屈告訴咱們,陪你彈彈,豈不好嗎 7」鴛鴦道:「體己的事原是一人獨做的,大家都做了,還算什麼體己呢?」襲人道:「 ...

朔雪寒, 2014

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

难道那个何香娘趁他们人走了,又回去纠缠田岚光了?花小骨心里一急, ... 见两人都没有头绪,田夫人便也放开了这个话题,继续 回头与田老爷商量起大儿子的婚事来。当天下午,花小骨便 ... 不提高警惕。花小骨身边没有一个体己人,田夫人自然也不会放心。

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

Access应用系统开发教程题解与实验指导 - 第 161 页

( 3 )掌握将下拉式菜单附加到窗体的方法。 2 ·实验要求( 1 )创建"联系"下拉式菜单,其菜单栏与两个菜单的各菜单项如图 2 - 9 - 1 所示图 2 - 9 - 1 。联系"下拉式菜单示意图( 2 )将下拉式菜单附加到"联系人"窗体。己实验准备( 1 )阅读主教材第 9 章 9 · 1 · 2 ...

汤观全, 2005

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 93 页

... 把西门庆名字填注上面,列衔“金吾卫衣左所副千户、山东等处提刑所理刑” o 向来保道: “你二人替我进献生辰礼物,多有辛苦 o ... 我一一奉过去 o ”于是将一封人事并回书付与来保,又体己送二人五两盘缠 o 来保冉三不肯受,说道: “刚才老爷上已赏过了, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «体己人»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 体己人 nel contesto delle seguenti notizie.

清代妃子如何被临幸：太监常催促皇帝“快点”

性，这个东西，事关本能，连本能也有人干预，难怪他们不高兴。 .... 侍婢冯小怜貌美聪慧，又善解人意，非常同情穆皇后，穆皇后也把她视为体己人，就把满腹的委屈和 ... «搜狐, lug 15»

皇帝邀大臣共赏淑妃冯小怜玉体横陈(图)

侍婢冯小怜貌美聪慧，又善解人意，非常同情穆皇后，穆皇后也把她视为体己人，就把满腹的委屈和不满向她哭诉。冯小怜此人是天降至宝，冰肌玉骨，明艳如玉，精通 ... «中国经济网, set 09»

"金眼彪"施恩

且说武松住了数日，每日好酒好食，未见有什么对自己不利，终于忍不住问送酒食前来的人，到底是谁家伴当？不停侍奉酒食。那人说是“管营相公家里体己人”。(“体己 ... «华夏经纬, feb 09»

世界最早人体艺术:横陈朝堂上的绝色玉体(图)

侍婢冯小怜貌美聪慧，又善解人意，非常同情穆皇后，穆皇后也把她视为体己人，就把满腹的委屈和不满向她哭诉。冯小怜此人是天降至宝，冰肌玉骨，明艳如玉，精通 ... «中华网, set 07»