Significato di "添仓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 添仓 IN CINESE

添	仓
tiān	cāng

CHE SIGNIFICA 添仓 IN CINESE

definizione di 添仓 nel dizionario cinese

Festival rurale del nord della Cina di Tiancang. Il venticinquesimo giorno del mese lunare, mangiamo la torta di miglio, durante il festival di tsukura.

添仓 我国北方农村节日。于农历正月二十五日吃黍米糕，过添仓节。

TRADUZIONE DI 添仓

Conosci la traduzione di 添仓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 添仓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «添仓» in cinese.

• cinese: 添仓
• Traduttore italiano - spagnolo: Tim almacén
• Traduttore italiano - inglese: Tim warehouse
• Traduttore italiano - hindi: टिम गोदाम
• Traduttore italiano - arabo: تيم مستودع
• Traduttore italiano - russo: Тим склад
• Traduttore italiano - portoghese: Tim armazém
• Traduttore italiano - bengalese: টিম গুদাম
• Traduttore italiano - francese: Tim entrepôt
• Traduttore italiano - malese: Kedudukan pasukan
• Traduttore italiano - tedesco: Tim Lager
• Traduttore italiano - giapponese: ティム倉庫
• Traduttore italiano - coreano: 팀 웨어 하우스
• Traduttore italiano - giavanese: Tim mining
• Traduttore italiano - vietnamita: Tim kho
• Traduttore italiano - tamil: டிம் கிடங்கில்
• Traduttore italiano - marathi: टीम कोठार
• Traduttore italiano - turco: Tim depo
• Traduttore italiano - italiano: tim magazzino
• Traduttore italiano - polacco: Tim magazyn
• Traduttore italiano - ucraino: Тім склад
• Traduttore italiano - rumeno: depozit tim
• Traduttore italiano - greco: Tim αποθήκη
• Traduttore italiano - afrikaans: Tim pakhuis
• Traduttore italiano - svedese: Tim Lager
• Traduttore italiano - norvegese: Tim lager

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «添仓»

Scopri l'uso di 添仓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 添仓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 157 页

仓神在民间节日里,有大、小添仓两个(也可以看作一个)节日和仓库有关。这两天, (农历正月二十三和二十五)人们要用灰、砖或秸杆等围出象征性的仓库,放些粮食在里边,俗称'添仓" ,目的是祈求五谷丰登、粮食满仓。据说,这两个日子是仓神的诞辰,故有此 ...

文可仁, 2000

山西通志: 民俗方言志 - 第 47 卷 - 第 193 页

六、添仓日正月二十五日为添仓日,又称"填仓日"、"天仓日"。添仓时间各地不一。有谓大添仓正月二十五,小添仓正月二十日,但也有在二十三日的。山西民谣: "过了年,二十三,添仓禾面作灯盏。拿箕帚,扫东墙,拾到昆虫验丰年。"晋北习惯蒸被面窝,形如粮囤。

山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1997

东北岁時节俗研究 - 第 108 页

这个时期,东北各地对添仓的意会与俗别,从时间上,如辽宁省城把正月二十四称为"仓日"。是日, "农家、米肆各以秫桔制耒耜之屈,并饭贳囷廪中,焚赉致祭。"力农村用灶内焚灰在院子里撒圈,俗称^作囤" .并把向仓房送饭称为^填小仓' ,。其法为捞米饭一盂, ...

宋抵, ‎林仲凡, 1992

民间风俗志 - 第 22 页

添仓节是专门祈求全年的收获装满仓的日子,一般是正月二十五,有的在正月十九、二十、二十三、二十四。一些地区把正月二十五定为老添仓,喻秋粮丰收;把正月二十前后的一天(通常是十九)定为小添仓,喻夏粮丰收。添仓日又被称为填仓日、天仓日、填老 ...

高丙中, 1998

中国岁时礼俗 - 第 36 页

传说十八夜至十九日凌晨,仙人或化作缙神,或化作乞丐,下界超度有缘者,遇到神仙的人可以"延年却病。"因此,有的善男信女争相布施,宿于观中,有的则露宿在广场上;道士们也彻夜不眠,静坐于观前的松林或山门前,期待着与神仙结缘。 1 1 。小添仓和老添 ...

乔继堂, 1991

民间禁忌 - 第 166 页

并名之曰"大添仓"和"小添仓"。无论是"填仓"还是"添仓" ,也不管是"大添仓"还是"小添仓" ,均忌开仓放粮。也就是说,这一天开仓是可以的,但只有往里进粮食,不能往外放出。否则主日子越过越贫穷。在"添仓节"中人们认为又只能吃面条煮扁食,禁忌食其它 ...

尉迟从泰, 1997

邊塞英雄譜:

只有平生在他那許多買賣和放子母利賺來每年熔銀添倉的倉餘,約有那麼十來年銀子,原準備夠了十萬整數作一次大添倉的。自從兒子長大會花錢了,始終也沒夠上整數,原因是兒子花得大凶了。窖銀照祖傳遺訓,原是只許添不許動的,動了銀神一生氣會全數 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

晋城市志 - 第 3 卷 - 第 1980 页

旧时,正月十五,新女婿第一年必须带上焰火花炮和酒肉糕点之类赴岳母家过节,有的地方称为"驻节" ,晚上在岳母家放花炮、焰火之类的火花,至今不衰。添仓境内城乡居民皆有此俗,时间略有不同。阳城、技川和沁水东部以正月十九日为添仓节;晋城、高平则 ...

秦海轩, ‎晋城市地方志编纂委员会, 1999

中国节日 - 第 117 页

农历新年最受重视;正月十五过灯节;正月二十五祈求来年丰收,过"添仓节" ;农历二月二是"锁龙"的日子;还有五月五端午节、六月六"虫王节"、八月十五中秋节等。每年正月二十五是添仓节。它的意思是,这时节仓库己经空了,要把仓库填满,大家部得下地劳动 ...

韦黎明, 2005

教你学组词造句（上）:

苍白——她大病初愈面孔很苍白。苍苍——一位白发苍苍的老爷爷天天出来散步。苍老——他一年比一年苍老了。仓 cāng 【释义】 1仓房,仓库;2姓。【组词】 1.仓皇仓库仓促仓房仓储仓猝 2.倒仓添仓粮仓义仓谷仓【造句】 仓促——他走得很仓促,没来得及和 ...

冯志远　主编, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «添仓»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 添仓 nel contesto delle seguenti notizie.

历史|陕南民间的“填仓节” 各州县志曾详细记载

因“填”与“天”、“添”谐音，故又称“天仓节”、“添仓节”。 ... 正月二十五日，俗以仓官诞辰，用柴灰摊院落中为囤形，或方或圆，中置爆竹以震之，谓之'胀囤'，又谓之'填仓'。 «凤凰网, apr 15»

河南村庄一年一度“添灯节” 萝卜灯抢风头

全村家家户户自制萝卜灯，男女老少齐上阵玩添灯，扔鬼火，灯火闪烁，热闹非凡。 ... 添灯节”也叫添仓节、添丁节，是该村春节期间独有的节日民俗活动，每年的正月十 ... «中国新闻网, mar 15»

新宾“添仓节”：邀请满族后裔回乡(组图)

据悉，新宾满族自治县人民政府与抚顺日报共同举办新宾“添仓节”邀请满族后裔回乡，将于7月6日至8日在新宾赫图阿拉城举行。 «搜狐, giu 12»

公安部公布制售“地沟油”犯罪十大典型案例

２０１１年９月１６日，根据公安部交办的群众举报线索，山西省公安厅治安总队、临汾市公安机关周密部署，迅速行动，成功侦破侯马市添仓粮油公司销售“地沟油”案件， ... «中国政府网, dic 11»

失传60余年的祭祀表演“赶马匹”重现江湖/图

2月21日，在浚县小河镇郝村举行的九流渡添仓会祭祀活动上，淡出人们视野近60年的祭祀活动形式“赶马匹”再次出现。据了解，做为九流渡添仓会祭祀活动的一个重要 ... «商都网, feb 11»

19日"填仓节":中国民间传统节日宋时就有记载

新华网天津２月１８日电（记者周润健）２月１９日是农历正月二十五为填仓节。民俗专家说，填仓节又称“添仓节”或“天仓节”，是中国民间的传统节日，在宋代时就已有记载 ... «新华网, feb 09»

正月二十五填仓节：体

天津市天文学会理事赵之珩介绍说，每年农历的正月二十五，民间传说是仓神的生日，称为填仓节。填仓节，又称"添仓节"或"天仓节"，是中国民间的传统节日，在宋代时 ... «人民网, mar 08»