Significato di "天地诛戮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 天地诛戮 IN CINESE

天	地	诛	戮
tiān	dì	zhū	lù

CHE SIGNIFICA 天地诛戮 IN CINESE

definizione di 天地诛戮 nel dizionario cinese

Cielo e terra vedono "Cielo e terra".

天地诛戮 见“天地诛灭”。

TRADUZIONE DI 天地诛戮

Conosci la traduzione di 天地诛戮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 天地诛戮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «天地诛戮» in cinese.

• cinese: 天地诛戮
• Traduttore italiano - spagnolo: mata Mundial
• Traduttore italiano - inglese: World slay
• Traduttore italiano - hindi: विश्व हत्या
• Traduttore italiano - arabo: اذبح العالم
• Traduttore italiano - russo: Мир Убейте
• Traduttore italiano - portoghese: Slay mundo
• Traduttore italiano - bengalese: স্বর্গ এবং পৃথিবীকে খুন করা
• Traduttore italiano - francese: tuer mondiale
• Traduttore italiano - malese: membunuh dunia
• Traduttore italiano - tedesco: Welt töten
• Traduttore italiano - giapponese: 世界殺します
• Traduttore italiano - coreano: 세계 죽여
• Traduttore italiano - giavanese: patènana World
• Traduttore italiano - vietnamita: thế giới slay
• Traduttore italiano - tamil: உலக கொல்லும்போது
• Traduttore italiano - marathi: जागतिक ठार
• Traduttore italiano - turco: Dünya öldürmek
• Traduttore italiano - italiano: slay mondo
• Traduttore italiano - polacco: Świat zabić
• Traduttore italiano - ucraino: світ Убийте
• Traduttore italiano - rumeno: lume Slay
• Traduttore italiano - greco: Κόσμος σκοτώσει
• Traduttore italiano - afrikaans: wêreld slag
• Traduttore italiano - svedese: Världs slay
• Traduttore italiano - norvegese: verden slå ihjel

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «天地诛戮»

Scopri l'uso di 天地诛戮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 天地诛戮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水浒传 - 第 353 页

... 都笑道:“太尉醉了,如何相扑得成功,切乞恕罪!”高俅惶恐无限,却再入席,饮至夜深,扶入后堂歇了。次日,又排筵会,与高太尉压惊。高俅遂要辞回,与宋江等作别。宋江道:“某等淹留大贵人在此,并无异心。若有瞒昧,天地诛戮!”高俅道:“若是义士肯放高某回京, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

清史纪事本末 - 第 1 卷

如果我有乱政之事,明知故犯 4 上我速受天地诛戮。如果只因我愚昧无知,以致犯有错误,也盼天地鉴察。如果我竭尽全力,效忠皇上,那么天地保佑,使我寿命延长。接着,诸贝勒也誓告天地,誓词与代善相同。宣读誓词结束后,外藩诸贝勒也来到朝堂,对诸贝勒 ...

南炳文, ‎白新良, 2006

皇明諸司公案:

我有此心,天地誅戮。如或誣我,雖死亦不服!」數日後,商稱往府告曰: 「狀告為繼母毒子事:孝子事親,勞而不怨。聖人示人大杖則避。痛父近喪,繼母胡氏心狠性忍,稱曲承事。元日上壽,母賜稱酒,毒氣異常。疑不敢飲,覆地地噴,眾皆明證。欲屈隱忍,恐家庭密邇, ...

朔雪寒, 2015

书同文: 现代汉字论稿 - 第 21 页

本义为杀,引申为侮辱、罪责,假借为合力,如"戮力、戮民、戮杀、戮身、戮挞、戮贼、残戮、歼戮、剿戮、杀戮、讨戮、屠戮、遭戮、斩戮、诛戮、追戮、戮力一心、天地诛戮、同心戮力、协心戮力"等,《文心雕龙,祝盟》: "夫盟之大体,必序危机,奖忠孝,共存亡,戮心力。, ...

沈克成, 2008

水浒词典 - 第 287 页

瞒" , "昧"同义连文。[例]你又故纵他走了,却来瞒昧官府。 52 , 861 〃宋江道: "某等淹留大贵人在此,并无异心。若有瞒昧,天地诛戮。" 80 ^ 1328 [文]《焚'香记》二十六出: "他惨模糊将心瞒昧。"【睫心昧己】' ^ 10X111 欺瞒自己的良心。[例]你的那瞒心昧己勾当 ...

胡竹安, 1989

水滸传 - 第 3 卷 - 第 1098 页

... 高太尉压惊。高俅遂要辞回,与宋江等作别。宋江道: "某等淹留大贵人在此,并无异心 6 若有瞒昧,天地诛戮。"高俅道: "若是义士肯放高某回京,便将全家于天 子前保奏义士,定来招安, 1098 第八十 15 ,'...

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1222 页

... 如何相扑得成功!切乞恕罪! "高俅惶恐无限,却再入席,饮至夜深,扶入后堂歇了。次日又排筵会,与高太尉压惊。高俅遂要辞回,与宋江等作别。宋江道: "某等淹留大贵人在此,并无异心。若有瞒昧,天地诛戮! "高俅道: "若是义士肯放高某回京,便将全家于天子 ...

施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998

水滸 - 第 2 卷 - 第 897 页

宋江道^某等淹留大贵人在此,并无异心;若有瞒昧,天地诛戮! "高俅道: "若是爻士肯放高某回京,便好全家于天子前保奏义士,定来招安,国家重用;若是翻变,天所不盖,地所不载,死于枪箭之下! "宋江听罢,叩首拜谢。高俅又道: "义士恐不信高某之言,可留下众将 ...

施耐庵, ‎羅貫中, 1975

水滸全傳 - 第 3 卷 - 第 1188 页

若有瞒昧,天地诛戮! "高^道: "若是义士肯放高某回京,便好全家于天子前保奏义士,定来招安,国家重用。若吏翻变,天所不盖,地所不载,死于枪箭之下! "宋江听罢,叩首拜谢。高俅又道: "义士恐不信高某之言,可留下众将为当。"宋江道: "太尉乃大贵人之言,焉肯 ...

施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

水浒语词词典 - 第 308 页

若有瞒昧,天地诛戮。(八 0 )翻能可瞒昧神袄,不可坐失机会。( (清湘雨)二)则他这贺驴儿小名怎许长瞒昧。( (谢金吾)三)担短,等于说骗鬼,瞒不住人,翻你这般道儿,只好瞒烛扛,老娘手里说不过去。(二一)呜惹戏引,挑逗。翻等末江起身净手,倒把言语来嘲惹张 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «天地诛戮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 天地诛戮 nel contesto delle seguenti notizie.

剑3明教宏生灭流及天地流自动隐身双驱

纯日明教精简宏，点[天地诛戮]，去掉了月系的循环，靠日月同辉出急月BUFF，大概覆盖率80%左右【猜的。 自动隐身，自动驱夜，自动光明相，不过少了月系的[辉耀 ... «太平洋游戏网, ago 14»