Significato di "恬旷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 恬旷 IN CINESE

恬	旷
tián	kuàng

CHE SIGNIFICA 恬旷 IN CINESE

definizione di 恬旷 nel dizionario cinese

Tian Kuang indifferente senza freni.

恬旷 淡泊旷达。

TRADUZIONE DI 恬旷

Conosci la traduzione di 恬旷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 恬旷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恬旷» in cinese.

• cinese: 恬旷
• Traduttore italiano - spagnolo: Tien Kuang
• Traduttore italiano - inglese: Tien Kuang
• Traduttore italiano - hindi: टीएन Kuang
• Traduttore italiano - arabo: تيان كوانغ
• Traduttore italiano - russo: Тянь Гуан
• Traduttore italiano - portoghese: Kuang Tien
• Traduttore italiano - bengalese: তিয়েন Kuang
• Traduttore italiano - francese: Tien Kuang
• Traduttore italiano - malese: Tian Kuang
• Traduttore italiano - tedesco: Tien Kuang
• Traduttore italiano - giapponese: ティエンクァン
• Traduttore italiano - coreano: 티엔 을 Kuang
• Traduttore italiano - giavanese: Tien Kuang
• Traduttore italiano - vietnamita: Tien Kuang
• Traduttore italiano - tamil: தியன் காங்
• Traduttore italiano - marathi: तिएन Kuang
• Traduttore italiano - turco: Tien Kuang
• Traduttore italiano - italiano: Tien Kuang
• Traduttore italiano - polacco: Tien Kuang
• Traduttore italiano - ucraino: Тянь Гуан
• Traduttore italiano - rumeno: Tien Kuang
• Traduttore italiano - greco: Tien Kuang
• Traduttore italiano - afrikaans: Tien Kuang
• Traduttore italiano - svedese: tien Kuang
• Traduttore italiano - norvegese: Tien Kuang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恬旷»

Scopri l'uso di 恬旷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恬旷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 327 页

展露的則是:隱士雖棲居巖穴,卻鳴琴丘中,心境顯然是恬澹虛境的,何況身處一片祥和的自然美景;於是體認到絲竹管絃,不如山水清音,人為嘯歌,不如自然天籟;進而領悟到,幽居山林,與世無爭,食秋菊佩幽蘭,高潔無欲,恬澹虛靜, ... 恬曠苦不足,煩促每有餘。

王國瓔, 2014

中国中古诗歌史: - 第 239 页

恬旷苦不足,烦促每有馀。... ...散发重阴下,抱杖临清柒。属耳听莺鸣,流目玩絛鱼」从容养馀日,取乐于桑榆。 1 此诗视身在吏道之中为窘然自拘,而以烦促和恬旷相对立,企望于散发重阴之下,抱杖清渠之旁,听莺之鸣而流目于鯈鱼也。这同刘桢《杂诗》之以簿 ...

王鍾陵, 2005

晉書:

紹誕于行己,不飾小節,然曠而有檢,通而不雜。與從子含等五人 ... 其辭曰:「邁矣莊周,天縱特放,大塊授其生,自然資其量,器虛神清,窮玄極曠。人偽俗季,真風既散,野無訟屈之聲,朝有爭寵之歎,上下相陵,長幼失貫,於是借玄虛以助溺,引道德以自獎,戶詠恬曠 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中國中古詩歌史 - 第 360 页

纓饯为傲缓,文宪焉可逾。恬旷苦不足,烦促每有余。... ...散发重阴下,抱杖临清渠。厲耳听莺鸣,流目玩條鱼。从容养余日,取乐于桑榆。"此诗视身在吏道之中为窘然自拘,而以烦促和恬旷相对立,企望于散发重阴之下,抱杖清渠之旁,听莺之鸣而流目于镥鱼也。

王鍾陵, 1988

历代经典文丛——处事绝学:

... 当下清净;才动即觉,觉之即无;苟未能然,须明理以遣之;又未能然,须随事以禁之;以上事而兼行下功,未为失策。执下而昧上,则拙矣。顾发愿改过,明须良朋提醒,幽须鬼神证明;一心忏悔,昼夜不懈,经一七,二七,以至一月,二月,三月,必有效验。或觉心神恬旷 ...

雷海锋 主编, 2013

中华传世文选: 昭明文选 - 第 461 页

恬旷苦不足,烦促每有余。《广雅〉曰:恬,静也。《苍颉篇》曰:旷,疏旷也。良朋贻新诗,示我以游娱。良朋,已见上文。徐干《赠五官中郎将诗》曰:貽尔新诗。又《思玄賦》曰:虽游娱以^乐。穆如洒清风,奐若春华敷。《毛诗》曰:吉父作诵,穆如清风。《淮南子》曰:犹条风之 ...

任继愈, 1998

诗人文体批评: 中古文学新语 - 第 302 页

恬旷苦不足,烦促每有余。"由此就可以看到张华认为在游园与诗歌创作中,才有个人内心的"恬旷" ,才不会"窘然坐自拘" ,才不会"烦促" ;或者说,才获得了个人内心的自由。张华还有《诗》说:乘马佚于野,泽维苦于樊。役心以嬰物,岂云我自然。(见《韵补》二)以诗 ...

胡大雷, 2001

白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 272 页

3266 〕黄鳥啼欲歇,青梅結半成。坐憐春物盡,起人東園行。攜觴懶獨酌,忽聞叩門聲。閑人喜陳兄至之辭,家畫老莊之象。」〔平生尚恬嘛,老大宜安適〕張華《答何劭二首》:「恬曠苦不足,煩促每有餘。」嵇含《弔莊周圆文》:「户詠恬曠重,爵尊者神勞。」白居易詩集 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

二十世纪中国文学史论文精粹: 诗词曲论卷 - 第 119 页

... 自可以涉新而不愕,舍故而不惊了。他们"步崇基" , "恬蒙园" , "散以玄风,涤以清川" 6 ,自得以逍遥。逍遥者,调畅逸豫之意,所以抒写自得逍遥之趣的玄言诗,自必表现出一种恬旷豫畅的情调。由于这种恬旷豫畅的情调,所以许多《兰亭诗》之写景往往很为散 ...

柴剑虹, 2001

魏晋南北朝诗歌史述 - 第 100 页

张华《答何劭诗三首》,亦多述其敛退之志、恬旷之怀,如: "恬旷苦不足,烦促每有余。" "自予及有识,志不在功名。虛恬窃所好,文学少所经。"又如表达自己退隐之想望: "散发重阴下,抱杖临清渠。属耳听莺鸣,流目玩游鱼。从容养余日,取乐于桑榆" ,近于庄生之志 ...

钱志熙, 2005