Significato di "笤帚星" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 笤帚星 IN CINESE

笤	帚	星
tiáo	zhǒu	xīng

CHE SIGNIFICA 笤帚星 IN CINESE

definizione di 笤帚星 nel dizionario cinese

Stella scopa stella scopa. Nome comune della cometa. Comunemente usato come metafora.

笤帚星 扫帚星。彗星的俗称。常用以作比喻。

TRADUZIONE DI 笤帚星

Conosci la traduzione di 笤帚星 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 笤帚星 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «笤帚星» in cinese.

• cinese: 笤帚星
• Traduttore italiano - spagnolo: estrella de la escoba
• Traduttore italiano - inglese: Broom star
• Traduttore italiano - hindi: झाड़ू स्टार
• Traduttore italiano - arabo: نجمة مكنسة
• Traduttore italiano - russo: Метла звезда
• Traduttore italiano - portoghese: estrela Broom
• Traduttore italiano - bengalese: ব্রুম তারকা
• Traduttore italiano - francese: Broom étoiles
• Traduttore italiano - malese: bintang penyapu
• Traduttore italiano - tedesco: Broom Sterne
• Traduttore italiano - giapponese: ほうきの星
• Traduttore italiano - coreano: 빗자루 스타
• Traduttore italiano - giavanese: star broom
• Traduttore italiano - vietnamita: sao chổi
• Traduttore italiano - tamil: புரூம் நட்சத்திர
• Traduttore italiano - marathi: झाडू स्टार
• Traduttore italiano - turco: Süpürge yıldızı
• Traduttore italiano - italiano: scopa stella
• Traduttore italiano - polacco: gwiazda miotła
• Traduttore italiano - ucraino: мітла зірка
• Traduttore italiano - rumeno: stele Broom
• Traduttore italiano - greco: σκούπα αστέρων
• Traduttore italiano - afrikaans: Broom ster
• Traduttore italiano - svedese: kvast stjärna
• Traduttore italiano - norvegese: Broom stjerne

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «笤帚星»

Scopri l'uso di 笤帚星 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 笤帚星 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

星空:

王拝拝的“笤帚功”我是领教了很多次的,绝对能让我闻风丧胆。每次请我吃了这顿“回锅肉”后,那烙在全身上下的根根红印,要十天半个月才消得掉。但我常常等不了那么久,就又要挨一次打,这就更痛苦了,新伤打在旧印上,痛得钻心!见我不答话,王拝拝“啪”的 ...

木南橘, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

滾滾紅塵之浪裏問星（上）:

很快臨近傍晚,所有的保潔在主管的帶領下,到了樓外的院裡,維修部和保安部的男工也過來幾個幫忙,他們撬開了幾個井蓋,下去接上了水管,主管拿著管子擠水噴地,我們把地倒上洗滌淨,用笤帚清掃,地面馬上變得又白又淨,清理完畢蓋好了井蓋,手腳都比較 ...

沈冰汐, 2015

滚滚红尘之浪里问星（上）:

很快临近傍晚,所有的保洁在主管的带领下,到了楼外的院里,维修部和保安部的男工也过来几个帮忙,他们撬开了几个井盖,下去接上了水管,主管拿着管子挤水喷地,我们把地倒上洗涤净,用笤帚清扫,地面马上变得又白又净,清理完毕盖好了井盖,手脚都比较 ...

沈冰汐, 2015

亨利八世:

... 臼炮要轟我們呢。在他旁邊有個絨線鋪老闆的老婆,沒什麼腦筋,潑口罵我,罵得她頭上戴的一頂鏤空帽子都掉下來了,她罵我不該造成這麼大的混亂,跟失了火似的。有一回我沒打著那位笤帚星,卻打著了這女的,她大聲喊道,「拿棍子來啊」,我就瞧見從老遠 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

你與我辦一把新笤帚,待我沐浴了,上去掃掃,即看這污穢之事何如,不放光之故何如,訪著端的,方好面君奏言,解救他們這苦難也。」這些枷鎖的和尚聽說,連忙去廚房取把廚刀,遞與八戒道:「爺爺,你將此刀打開那柱子上鎖的小和尚鐵鎖,放他去安排齋飯香湯, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

你与我办一把新笤帚,待我沐浴了,上去扫扫,即看这污秽之事何如,不放光之故何如,访看端的,方好面君奏言,解救他们这苦难也。”这些枷锁的和尚听说,连忙去厨房取把厨刀,递与八戒道:“爷爷你将此刀,打开那柱子上锁的小和尚铁锁,放他去安排斋饭香汤, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

乡村恋爱方式:

小星又单独缴了一回集资,光荣榜公布了,反招来了肉蛋的风凉话:“装啥鸡巴积极!给他个 ... 村民都围了过来,小星觉得丢了脸,骂媳妇儿:“看我不打你个娘们儿! ... 结束后小星高高兴兴回家去,一进门,头上缠着绷带的媳妇儿就拎起笤帚扑上来,一边打一边骂:“ ...

赵文辉, 2014

掌上花开:

回到家,小星摇了一把破扇在屋里踱来踱去,媳妇儿说:“天还不热呢,你发哪门子神经? ... 结束后小星高高兴兴回家去,一进门,头上缠着绷带的媳妇儿就拎起笤帚扑上来,一边打一边骂:“你个兔孙,头回从家拿钱我不管你,二回从家拿钱我还不管你,叫唱苦肉计 ...

赵文辉, 2015

西遊記:

你與我辦一把新笤帚,待我沐浴了,上去掃掃,即看這污穢之事何如,不放光之故何如,訪著端的,方好面君奏言,解救他們這苦難也。」這些枷鎖的和尚聽說,連忙去廚房取把廚刀,遞與八戒道:「爺爺,你將此刀打開那柱子上鎖的小和尚鐵鎖,放他去安排齋飯香湯, ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

只见那枷锁的和尚拿了两把笤帚进来,三藏甚喜。正说处,一个小和尚点了灯来请洗澡。此时满天星月光辉,谯楼上更鼓齐发。正是那:四壁寒风起,万家灯火明。六街关户牖,三市闭门庭。钓艇归深树,耕犁罢短绳。樵夫柯斧歇,学子诵书声。三藏沐浴毕,穿了小袖 ...

吴承恩, 1991