Significato di "听说听道" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 听说听道 IN CINESE

听	说	听	道
tīng	shuō	tīng	dào

CHE SIGNIFICA 听说听道 IN CINESE

definizione di 听说听道 nel dizionario cinese

Ascolta il dialetto. Sottomessa; obbedienti.

听说听道 方言。顺从;听话。

TRADUZIONE DI 听说听道

Conosci la traduzione di 听说听道 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 听说听道 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «听说听道» in cinese.

• cinese: 听说听道
• Traduttore italiano - spagnolo: Oír oír
• Traduttore italiano - inglese: Hear hear
• Traduttore italiano - hindi: सुन सुन
• Traduttore italiano - arabo: سماع سماع
• Traduttore italiano - russo: Правильно правильно
• Traduttore italiano - portoghese: Ouvir ouvir
• Traduttore italiano - bengalese: আমি শুনে শুনে
• Traduttore italiano - francese: Écoutez entendre
• Traduttore italiano - malese: Saya mendengar pendengaran
• Traduttore italiano - tedesco: Hören Sie hören
• Traduttore italiano - giapponese: 聞く聞きます
• Traduttore italiano - coreano: 듣고 듣고
• Traduttore italiano - giavanese: Aku krungu krungu
• Traduttore italiano - vietnamita: Nghe nghe
• Traduttore italiano - tamil: நான் கேட்டு கேட்டு
• Traduttore italiano - marathi: मी ऐकत ऐकले
• Traduttore italiano - turco: Ben işitme duydum
• Traduttore italiano - italiano: Udite udite
• Traduttore italiano - polacco: Usłyszeć usłyszeć
• Traduttore italiano - ucraino: Правильно правильно
• Traduttore italiano - rumeno: Ascultați auzi
• Traduttore italiano - greco: Ακούστε ακούσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: Hoor hoor
• Traduttore italiano - svedese: Hör hör
• Traduttore italiano - norvegese: Hør høre

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «听说听道»

Scopri l'uso di 听说听道 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 听说听道 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三俠五義:

婆子道:「噯喲!媳婦呵!你沒聽見先生說麼,『貧不計利』,再者『養病如養虎』。好孩子,請先生瞧瞧罷。你早些好了,也省得老娘懸心。我就是倚靠你,我那兒子也不指望他了!」說至此,婦人便道:「母親,請先生過來看看就是了。」婆子聞聽,說:「還是我這孩子聽說。

石玉昆, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

不過聽說凝碧崖有仙符封鎖,極難下去,最好請一位同行綫好。」衆人聞言大喜。靈雲因金蟬與肉芝有恩,取血較易,便命金蟬隨行。瓜姑問紫玲道:「適才聽說師文恭中了道友的自眉針。如今又聽道友說用彌塵幡送李、申二位迴轉峨眉,這兩樣俱是當初寶相夫人 ...

還珠樓主, 2015

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

如今聽說這新鮮話又不要錢,何等不至一雙大眼.五尺身材。四旬年紀。竹冠布擎.麻履眾人道:「這位師傅說的是,我們打柴的不要跟著放 o 上靈到聽垂首喪氣,也就要走,被這道士一把拉住,道:「居士且住。」到聽道:「師傅叫我,說甚麼?」道土道:「古人說,惱一惱, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 196 页

衹管說與我。我管你遂心如意就是了。」看看仍不語。邢夫人又笑道:「想必你有老子娘。你自己不肯說話。怕躁。你等他們問你。這也是理。讓我問 ... 平兒聽說,照樣傳給婆子們。便逍遙自在的 ... 平兒又把方纔的話說與壟人聽道=「真真這話論理不該我們說。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

紅樓夢: 四大名著

平兒聽說,照樣傳給婆子們,便逍遙自在的往園子裡來。這里鴛鴦見邢 ... 鴛鴦聽了,便紅了臉,說道:「怪道你們串通一氣來算計我!等著我和你 ... 平兒又把方才的話說與襲人聽道:「真真這話論理不該我們說,這個大老爺太好色了,略平頭正臉的,他就不放手了。

曹雪芹, 2015

彌天釋道安: 高山仰止(七) - 第 49 页

七歲的道安走在上學途中 o 他手不量畫《辯意經》交給他=「田裡的事不可怠鄰人甲:「別看這孩子長得又黑又差醜,卻是我們村裡最聰敏的!任何書 ... 聽說佛門有三藏十二部'你就出家去當沙門'也有現成飯吃'好嗎?」嚮往 ... 還給師師父:「你先背來我聽聽。」道 ...

香光莊嚴雜誌社, 2008

蜀山劍俠傳: 1-50回

八姑聞言,又看了看英瓊、若蘭的中毒狀態,大驚失色道:「這兩位道友中的乃是黑煞落魂砂,只青海藏靈子有此法寶。 ... 八姑問紫玲道:「適才聽說師文恭中了道友的白眉針,如今又 聽道友說用彌塵幡送李、申二位回轉峨嵋,這兩樣俱是當初寶相夫人的至寶。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

施公案:

第二四○回招商店李四泄機龍王廟計全得信卻說計全在王家集飯店內,忽聽兩老在旁邊桌上議論,因想店小二,可以問個明白。卻好店小二見計全 ... 近來更壞,聽說接來了一個師弟,也是江湖上的大盜,日與他 ... 又聽道:「我們師父,這兩日更鬧得不象樣!怎麼將 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

皋蘭異人傳:

貧道王清虛,請至裡面再談吧。」說罷便往裡讓。鐵牛從未聽說過王清虛這人,因主人神情透著十分和氣親切,以為總有淵源,便同 ... 鐵牛先聽道童說惡狗竟常吃人,已覺主人不似善良,又見道童口裡說話,不住斜視自己,王清虛也改恭為倨,只和道童說話,直不似 ...

還珠樓主, 2014

重生之翻身贫家女（二）:

罗氏听了噗哧一笑,道:“你就是个贫的,净会哄人。” “奶奶,俺也觉得 ... 得,一听说涨工钱,你们的嘴都抹了蜜了,一个个平日一声不吭像只鹌鹑,现在倒是像只喜鹊,只会唱好话哄人了。”田敏颜双手一 ... 就没这店了。”谢城忠从厨房里走出来,正好听道,便笑说了 ...

燕小陌, 2015