Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "同恶相恤" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 同恶相恤 IN CINESE

tóngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 同恶相恤 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «同恶相恤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 同恶相恤 nel dizionario cinese

Vedi la stessa cattiva compassione e aiutaci a vicenda. 同恶相恤 见“同恶相助”。

Clicca per vedere la definizione originale di «同恶相恤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 同恶相恤

同恶
同恶共济
同恶相
同恶相
同恶相
同恶相
同恶相
恩生
分异构
符合契

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 同恶相恤

访

Sinonimi e antonimi di 同恶相恤 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «同恶相恤»

Traduzione di 同恶相恤 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 同恶相恤

Conosci la traduzione di 同恶相恤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 同恶相恤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «同恶相恤» in cinese.

cinese

同恶相恤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tongwuxiangxu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tongwuxiangxu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tongwuxiangxu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tongwuxiangxu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tongwuxiangxu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tongwuxiangxu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tongexiangxu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tongwuxiangxu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tongexiangxu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tongwuxiangxu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tongwuxiangxu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tongwuxiangxu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanthi match ala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tongwuxiangxu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tongexiangxu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tongexiangxu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tongexiangxu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tongwuxiangxu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tongwuxiangxu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tongwuxiangxu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tongwuxiangxu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tongwuxiangxu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tongwuxiangxu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tongwuxiangxu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tongwuxiangxu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 同恶相恤

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «同恶相恤»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «同恶相恤» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 同恶相恤

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «同恶相恤»

Scopri l'uso di 同恶相恤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 同恶相恤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
春秋左傳(上) - 第 262 页
同惡相恤:即「同惡相濟」。或「同惡相助」,本指壞人狼狽爲奸,此指同仇敵愾。同惡,即同仇。相恤,相互救濟,恤,救濟。同惡相恤,是當時簡書上的話。 0 從簡書:遵從簡書之說。【譯文】狄人攻打邢國。管仲對齊桓公說:「戎狄猶如豺狼,是不能滿足的。中原各諸侯國 ...
左丘明, 1996
2
詩經通論: 18卷 - 第 75 页
18卷 姚際恆 b. 1647. 其中有同惡相恤ガ琵非隣園 I 之簡塞^ 5 日本一有秋之牡有睐其實王亊. 出車六章,章人句^其後降國有戒命^亦葡之簡耆耳簡蚩ぶ邢以從簡書此第謂當時天予有 I ^畏 I 簡耆簡書同惡相恤之,也讀救ー人^邢管敬仲"一目于齊侯曰詩云童 ...
姚際恆 b. 1647, 1837
3
左传全译 - 第 1 卷 - 第 175 页
闵公元年【厣文 1 1 ^元年春,不书即位,乱故也 1 。狄人伐邢 2 。管敬仲言于齐侯曰 3 : "戎狄豺狼,不可厌也 4 。诸夏亲暱 5 ,不可弃也。宴安酖毒,不可怀也 6 。《诗》云 7 : '岂不怀归,畏此简书 6 。'简书,同恶相恤之谓也 9 。请救邢以从简书 10 。"齐人救邢。
左丘明, 1990
4
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 56 页
〇覆,芳服反,注同。霸王而相疑 ... 間携威,離句相類,「間攜貳」,攜貳皆間之,「覆昏亂」,昏亂皆敗云:「重不可動,因其不可動而堅固之。 ... 亂故,是以緩。十以從簡書。」齊人救邢。書,同惡相恤之謂也。同恤所惡。請救邢曰:「暱,戚之近也。」言中國諸侯情親而路近。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
左传引诗赋诗之诗教研究
救邢以從簡書,此第謂當時天子有此簡書,其中有『同惡相恤』之語,非鄰國之簡書也。其後鄰年,狄人代邢,管仲言于齊侯曰: ,詩云:豈不懷歸,畏此簡書』。簡書,同惡相恤之謂也。請天子策命也。毛傳謂『戒命,鄰國有急難,以簡書相召,則奔命救之』,此用左傳而誤 ...
曾勤良, ‎左丘明, 1993
6
毛詩正義: - 第 12 页
言同惡於彼,共相憂念,故奔命相救。得彼告,則者,閔元年,引此詩乃云:「簡書,同惡相恤之謂戒,命之救急,故云戒命。知隣國有難,以簡書相告正義曰:古者無紙,有事書之於簡,謂之簡書。以相知其間非有休息也。〇傳「簡書」至「救之」。〇七 0 二 且云「畏此簡書」, ...
李學勤, 2001
7
左傳:
簡書,同惡相恤之謂也。請救邢以從簡書。」齊人救邢。夏六月,葬莊公,亂故,是以緩。秋八月,公及齊侯盟于落姑,請復季友也。齊侯許之,使召諸陳,公次于郎以待之。「季子來歸」,嘉之也。冬,齊仲孫湫來省難。書曰「仲孫」,亦嘉之也。仲孫歸,曰:「不去慶父,魯難未 ...
左丘明, 2014
8
Chun qiu jiang yi
簡書,同惡相恤之謂也。請救邢以從簡書。齊人救邢。」既諸夏親暱,便自應「同惡相恤」。由此同惡相恤,既所以申民族之大義,亦所以中文化之大閔公元年春王正月。齊人救邢。,季子來歸。冬,齊仲孫來。而齊人救邢,以嚴其夷夏之分,意義實至為重大。穀梁於此 ...
Zhaoxiong Cheng, 1964
9
Bannong xiansheng Chunqiu shuo
袞火堅—飄,良′什口」二器用而遷之師無私焉′' _ _ (一公羊傅救不山] ]慎次此其言坎何不及蓽拋不及蓽作`元弊蘚堇^正{迴薺師...穴 _ 師曹伯啡帷俾次于聶北救'白可痲触乩唰廈覷嶇不可棄她宴安猷毒不可懷'〕詩}丟豈不憬鱒吧蠅簡聿缸屾問" "同惡相( ...
惠士奇, ‎吳泰來, 1810
10
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
生民被其塗炭,百姓受其摧殘,惡貫滔天,罪著九地,真不可一刻留於世者也。 ... 見貧窮者則漠視之,毫不相恤,為寇為仇。 ... 封歷冷盛二人,與彼結為死黨,惟以害人為事,薛泰之惡已無氣而窮,封歷鼓舞助之,冷盛阿諛輔之,同惡相濟,使天下之窮人,破膚墜之者有 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 同恶相恤 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tong-e-xiang-xu>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su