Significato di "通傥" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 通傥 IN CINESE

通	傥
tōng	tǎng

CHE SIGNIFICA 通傥 IN CINESE

definizione di 通傥 nel dizionario cinese

Tong 傥 messo libero e facile.

通傥 放达洒脱。

TRADUZIONE DI 通傥

Conosci la traduzione di 通傥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 通傥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «通傥» in cinese.

• cinese: 通傥
• Traduttore italiano - spagnolo: Tong Tang
• Traduttore italiano - inglese: Tong Tang
• Traduttore italiano - hindi: टोंग तांग
• Traduttore italiano - arabo: تونغ تانغ
• Traduttore italiano - russo: Тонг Тан
• Traduttore italiano - portoghese: Tong Tang
• Traduttore italiano - bengalese: টং তাং
• Traduttore italiano - francese: Tong Tang
• Traduttore italiano - malese: Tong Tang
• Traduttore italiano - tedesco: Tong Tang
• Traduttore italiano - giapponese: トング唐
• Traduttore italiano - coreano: 통 탕
• Traduttore italiano - giavanese: Pass by
• Traduttore italiano - vietnamita: Tong Tang
• Traduttore italiano - tamil: டாங் டாங்
• Traduttore italiano - marathi: टॉंग उग्र वास
• Traduttore italiano - turco: Geçiş yap
• Traduttore italiano - italiano: Tong Tang
• Traduttore italiano - polacco: Tong Tang
• Traduttore italiano - ucraino: Тонг Тан
• Traduttore italiano - rumeno: Tong Tang
• Traduttore italiano - greco: Tong Tang
• Traduttore italiano - afrikaans: tong Tang
• Traduttore italiano - svedese: tong Tang
• Traduttore italiano - norvegese: Tong Tang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «通傥»

Scopri l'uso di 通傥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 通傥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

傳燈錄:

寶蓋約潭州寶蓋約禪師。僧問:「寶蓋高高掛,其中事若何。請師言下旨,一句不消多。」師曰:「寶蓋掛空中,有路不曾通。儻求言下旨,便是有西東。」拯迷海晏越州雲門山拯迷寺海晏禪師。僧問:「如何是衲衣下事。」師曰:「如人咬硬石頭。」問:「如何是古寺一爐香。

朔雪寒, 2015

景德傳燈錄:

寶蓋約潭州寶蓋約禪師。僧問:「寶蓋高高掛,其中事若何。請師言下旨,一句不消多。」師曰:「寶蓋掛空中,有路不曾通。儻求言下旨,便是有西東。」 拯迷海晏越州雲門山拯迷寺海晏禪師。僧問:「如何是衲衣下事。」師曰:「如人咬硬石頭。」問:「如何是古寺一爐香。

道原, ‎朔雪寒, 2014

四庫未收書輯刊 - 第 121 页

... 謅道讀松'之劉思激遨 1 舞、山多浙\後烕中是遇不所呂!十書頭年辩執周^羈升通傥不數燭有夜捧躅. III ! # 惧 1 行門洲遇元晈辑.

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

Qing shi lie zhuan, [80 juan] - 第 36 卷

年搭運又奏遵旨訪查湖^ ^水手御史王世紱所奏立敎斂錢等弊並無其明歳淸水足資敵黄仍飭糧船照常由河運抵通儻或阻滯卽設法存儲待至下章由州臊賣米易銀恐啟州縣抑 8 !民承買書吏揑報市價加收本色諸弊如驟賣米易銀轉解河工諭曰徵收折色旣於 ...

Guo shi guan (Beijing, China), ‎Zhonghua shu ju, 1928

清史稿: 傳

趙爾巽 ,性通傥,不拘小節。篤嗜金石書畫,尤好客,建節扛、鄹,燕集無虛日,一時文采幾^率衆入室,語不遜以不屈遇害。^率師往按,尋詔代攝其事。所過州縣,輒召父老宣喩威德。至資州,所部鄂軍皆變,軍官劉人大譁。^、陴爲黨人所萃,乘機竊發。端方行次漢口, ...

趙爾巽, 1977

清代起居注册: 道光朝 - 第 55 卷 - 第 254 页

道光朝 國立故宮博物院 032641 辧〃欲 11 途部知道义 0 史部識復前署四一仍今戴罪督押氣通儻再氣定 I 印著從氣艮小一复押束淮贵屬凌单不力揚經 + 署晳衧斤竿一一^專一揩, ^廋前幫千终揚經士管押重^並不一箭卡鐵辟. ^請翁 I 攀遲乏之重逸千總 ...

國立故宮博物院, 1985

中国古代法学辞典 - 第 248 页

... 疏议曰, '窃盗人财,谓潜形隐面而取.盗而未得者,笞五十.得财一尺杖六十,一匹加一等,即是一匹一尺杖七十. ^窃囚暗中窃取囚犯.使其逃脱.《唐律疏议,贼盗"劫囚》 1 未得,减二等;以故杀伤 咎党在是乎? " "党,通傥,或者. "若窃囚而亡者,与囚同罪;窃而 348.

高潮, ‎马建石, 1989

常见文言虛词例释 - 第 150 页

... [刘豫州]能屈尊[到我这里来] ,那就真正符合我的愿望了。 2 ,异时,得脱颖而出,先生之恩,生死而肉骨也。(马中锡中山狼传"一过些时侯, [我: ^烤能够有出头的日子,那末先生的恩德,真是使死人复活、使白骨重新长肉啊。二、通"傥" ,作副词用。见十二画"傥"。

"Chang jian wen yan xu ci li shi" bian xie zu, 1978

荀子通論 - 第 56 页

夫日月之有蚀,风雨之不时,怪星之党(通'傥' ,偶然)见,是无世而不常有之。" (《天论》簏)虽然荀子对上述自然的异常现象还不能做出更具体的科学说明,但他从自然界自身的变化中解释产生这些现象的原因,这就否定了这些自然现象包含有主宰人间祸福的 ...

向仍旦, 1987

奏設政治官報 - 第 5 卷 - 第 192 页

... 其職務外有親蒞各社會研究政治學術者亦爲律之所, 8 必須向本管長官陳明方可此近來京外庶僚從攻之餘多有合羣講習之事此次修訂結社集會律擬請嗣後現任職官一正事理明通儻或誤入歧途倡爲謬說淆亂國是必須廉査禁止以杜流弊而端治源等因欽.

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965