Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "同乡" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 同乡 IN CINESE

tóngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 同乡 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «同乡» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 同乡 nel dizionario cinese

Fellow 1. Lo stesso villaggio. 2. L'estensione si riferisce allo stesso posto. 3. Lo stesso luogo di origine e riconoscimento reciproco tra i connazionali. 同乡 1.同一乡里。 2.引申指同一地方。 3.同一籍贯而在外地者互称同乡。

Clicca per vedere la definizione originale di «同乡» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 同乡


不死乡
bu si xiang
八乡
ba xiang
北乡
bei xiang
城乡
cheng xiang
大泽乡
da ze xiang
愁乡
chou xiang
本乡
ben xiang
村乡
cun xiang
柏乡
bai xiang
楚乡
chu xiang
白云乡
bai yun xiang
翠红乡
cui hong xiang
背乡
bei xiang
背井离乡
bei jing li xiang
蚕乡
can xiang
边乡
bian xiang
达乡
da xiang
避乡
bi xiang
邦乡
bang xiang
阿乡
a xiang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 同乡

文共规
文共轨
文馆
文寺
同乡
心杯
心毕力
心并力
心长命缕
心带
心敌忾
心断金

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 同乡

东吕
何有
刮楹达
告老还
饿
黑甜

Sinonimi e antonimi di 同乡 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «同乡»

Traduzione di 同乡 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 同乡

Conosci la traduzione di 同乡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 同乡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «同乡» in cinese.

cinese

同乡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Asociación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Association
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

объединение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

associação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহকর্মী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Association
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fellow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verband
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

協会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fellow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hiệp hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेलो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Associazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stowarzyszenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

об´єднання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asociație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύνδεσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vereniging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Föreningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Association
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 同乡

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «同乡»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «同乡» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «同乡» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «同乡» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «同乡» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 同乡

ESEMPI

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «同乡»

Scopri l'uso di 同乡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 同乡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
第二屆臺北學國際學術研討會論文集
町加刀刎 C0 刀孩 6 厂€刀 C6 0 刀 T6Z67)66-0Zogy /'〞盧咖復矽具/ 6 蔘 9 缸 9 6 陑 C 尨屾(一)政治性活動戰後來臺者多數是政治性移民'研擬光復後鄉土重建事宜'曾是外省同鄉會的重要活動項目之一。有些同鄉會曾設立初旨在於研擬救鄉復國事宜 ...
廖咸浩, 2006
2
百年浦东同乡会
上海市浦东新区社会发展基金会资助出版
上海市浦东新区. 史志编纂委员会. 办公室, 2005
3
潮僑溯源集 - 第 47 页
潮人社圉新加坡潮人之同鄉組織,現在簡分鳥後列六類, ®信託慈善機構:義安公司與萬世順公司。義安公司創於 1845 年,建粵海清廟祀奉玄夭上帝,旨蔗 4 :拜神、管理壇地,管理公產、辦理教育及慈善事業。菖世順公司祀奉天后聖母,贊助端蒙學校, ®同鄉 ...
潘醒農, 1993
4
臺灣客家的形塑歷程: 清代至戰後的追索 - 第 519 页
臺北市大埔同鄉會,《大埔會訊》。臺北:臺北市大埔同鄉會, 1964 -。臺北市五華同鄉會編,《臺北市蕉嶺同鄉會二二週年特刊》。臺北:臺北市五華同鄉會, 1977 。臺北市梅縣同鄉會,《臺北市梅縣同鄉會會刊》。臺北:臺北市梅縣同鄉會, 1987 -。臺北市惠州同鄉 ...
林正慧, 2015
5
舊書刊中的香港身世: - 第 80 页
Ը๕jᄿԉᗝ方言相同,風俗和生活習慣亦相同,加之中國自古以農立國,鄉土觀念至為濃厚,所以同鄉會應運而生,以維繫同鄉情誼,實踐「守望相助」、「疾病相扶持」的美德,群策群力,成為推動地方社會福利事業的一種力量,進而兼顧故鄉福利,捐輸建設,對於僑鄉 ...
楊國雄, 2014
6
老上海的同乡团体
上海市马克思主义学术著作出版基金资助出版
郭绪印, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «同乡»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 同乡 nel contesto delle seguenti notizie.
1
ͬ ף ¢30 ê
温州网讯香港温州同乡会昨日举行“中华人民共和国成立66周年暨香港温州同乡会成立30周年”庆典活动,几百名温州老乡欢聚一堂,互递乡音,畅叙乡情,共贺盛事。 «温州网, set 15»
2
香港南岭同乡会在港举行国庆晚会
... 【深圳商报香港讯】(记者毕国学通讯员李昌战)24日晚,香港南岭同乡会千余名南岭乡亲在香港九龙湾国际展贸中心举行庆祝新中国成立66周年大会暨香港深圳南岭 ... «深圳商报, set 15»
3
荷兰青田同乡会庆中秋有特色
每年都有不少华人团体举行庆中秋的活动,荷兰青田同乡会自成立以来,也是每年 ... 青田同乡会的庆中秋迎国庆活动规模不小,海洋乐园筵开50多桌,各地乡亲多数是 ... «浙江在线, set 15»
4
山东副省长:愿与世界台湾同乡联谊总会建立稳定联络机制
世界台湾同乡联谊总会总会长吴睦野在当晚的会见中说,“我们大部分人都是第一次来山东,我也只是第二次。我们希望借此机会开展更多的交流”,山东和台湾一直保持 ... «中国新闻网, set 15»
5
别让“色彩”将古镇带向歧途
近段时间,在四川成都邛崃市大同乡,有着上百年历史的吊脚楼外墙不再“清一色”,而是被涂上了红、黄、粉、褐等多种颜色。相关图片在网络上广泛流传,让人诧异。 «光明网, set 15»
6
国侨办主任裘援平会见世界台湾同乡
中新社北京9月18日电(记者杨凯淇)中国国务院侨务办公室主任裘援平18日在京会见世界台湾同乡联谊总会(简称“世界台联会”)参访团时表示,两岸关系和平发展不仅 ... «中国新闻网, set 15»
7
湖北老乡成都出车祸同乡纷纷伸援手捐款17万多元
昨日,在成都大学附属医院,湖北来蓉的罗英焦急而伤心地等在ICU病房外,由于8月29日凌晨的一场交通事故,她的父亲罗海燕受伤严重,至今昏迷未醒。焦急伤心的 ... «新华网, set 15»
8
留日福建同乡会庆祝创建60年
该会会长谢忠勇在致辞中表示,战后“新生”的留日福建同乡会,在各位乡亲的支持下,长年坚持爱国爱乡的宗旨,重视与其他在日华侨团体的合作交流。克服重重难关, ... «中国新闻网, ago 15»
9
越南精神病少女被同乡拐中国卖淫警方助其回家
中新网防城港8月30日电 (李敏军黄业强彭思杰)一名患有间歇性精神病的越南少女被同乡拐卖到中国,并先后被不法分子组织到广东、贵州、四川等地卖淫,后遭抛弃吓 ... «搜狐, ago 15»
10
男子捅死同乡躲进玉米地警民搜捕一天一夜抓获
中新网宜昌8月20日电 (黎长春谭晗晗董晓斌)一名年近五旬的单身男,在早点摊与同乡发生口角,一言不合持刀将同乡捅伤致死,事后该男子躲进一片100多亩的玉米 ... «搜狐, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 同乡 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tong-xiang-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su