Significato di "头昏脑眩" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 头昏脑眩 IN CINESE

头	昏	脑	眩
tóu	hūn	nǎo	xuàn

CHE SIGNIFICA 头昏脑眩 IN CINESE

definizione di 头昏脑眩 nel dizionario cinese

Vertigini vedere "vertigini".

头昏脑眩 见“头昏脑胀”。

TRADUZIONE DI 头昏脑眩

Conosci la traduzione di 头昏脑眩 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 头昏脑眩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «头昏脑眩» in cinese.

• cinese: 头昏脑眩
• Traduttore italiano - spagnolo: Cerebro mareado mareado
• Traduttore italiano - inglese: Dizzy dizzy brain
• Traduttore italiano - hindi: चक्कर चक्कर मस्तिष्क
• Traduttore italiano - arabo: الدماغ بالدوار بالدوار
• Traduttore italiano - russo: Диззи головокружение мозга
• Traduttore italiano - portoghese: Cérebro tonto tonto
• Traduttore italiano - bengalese: হতবুদ্ধি হতবুদ্ধি মস্তিষ্ক
• Traduttore italiano - francese: Dizzy cerveau vertige
• Traduttore italiano - malese: otak pening pening
• Traduttore italiano - tedesco: Dizzy schwindlig Gehirn
• Traduttore italiano - giapponese: ディジーめまい脳
• Traduttore italiano - coreano: 현기증 현기증 뇌
• Traduttore italiano - giavanese: otak ngelu ngelu
• Traduttore italiano - vietnamita: Não chóng mặt chóng mặt
• Traduttore italiano - tamil: டிஸி மயக்கம் மூளை
• Traduttore italiano - marathi: चक्कर येणे नाराज मेंदू
• Traduttore italiano - turco: Dizzy şaşkın beyin
• Traduttore italiano - italiano: Dizzy cervello vertigini
• Traduttore italiano - polacco: Zawroty głowy mózgu
• Traduttore italiano - ucraino: Діззі запаморочення мозку
• Traduttore italiano - rumeno: Creier amețit amețit
• Traduttore italiano - greco: Dizzy ζάλη του εγκεφάλου
• Traduttore italiano - afrikaans: Duiselig duiselig brein
• Traduttore italiano - svedese: Yr yr hjärna
• Traduttore italiano - norvegese: Svimmel svimmel hjernen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «头昏脑眩»

Scopri l'uso di 头昏脑眩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 头昏脑眩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

换头之后:

在这篇作品中,鲁迅引日本学者的看法说明自己对中国戏曲的观点,中国戏是大敲,大叫,大跳,使看客头昏脑眩,很不适于剧场,但若在野外散漫的所在,远远的看起来,也自有他的风致。紧接着就写了自己乡村看戏的经历,那优美抒情的描写,使我们不禁对那乡 ...

周玉宁, 2015

中学汉语成语大全 - 第 326 页

[例句]小青石被搅得头昏脑胀,浑身湿漉漉的。(《小青石》) [说明]语见刘流《烈火金刚》第十三回: "这个事就已经把他弄得头昏脑胀,不知怎样才好"。近义:头晕目眩,头眩目昏,头昏目眩,头昏眼花,头昏目拉 1611 011 1710 乂 1 1 6 | 1 [解释]头脑发晕,眼睛发花 ...

杨直培, 1988

吶喊:

街上除了專等看客的車輛之外,幾乎沒有什麼行人了,大門口卻還有十幾個人昂著頭看戲目,別有一堆人站著並不看什麼,我想: ... 其中有一篇,大意彷彿說,中國戲是大敲,大叫,大跳,使看客頭昏腦眩,很不適於劇場,但若在野外散漫的所在,遠遠的看起來,也自有 ...

魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014

雲海爭奇記:

我們只一吸進鼻子裏去,重則中毒暈倒,死活難定;輕亦頭昏腦眩,口腹煩渴。那谷口就在林後,更無別路。前面毒霧未盡散去,我們可由谷頂上走,到底小心一些,等大師姊來了同走,方可萬全。此事不問如何,也在必辦,忙什麼呢?」眾人立處,原在道旁近崖壁一片 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2098 页

第四十六回》)昏迷、暈眩【昏】砷志不清、喪失知覺。【曰軍】 ... 【眩】眼睛昏花,看東西晃動不定口【眩暈】頭暈,感覺自己或周圍的東西在旋轉。【昏眩】砷智 ... 【頭昏目眩】頭腦昏沉,靦覺模糊口【頭昏腦脹】頭部昏暈,心田心」小清 n 【頭昏眼花】頭腦昏沉,靦覺模糊。

謝旻琪, 2012

Yi su she Qin qiang ju ben xuan - 第 306 页

白昼间想充饥无处讨饭,到晚来寻破庙就地安眠。实可伤老母亲卧床染患,也只得带病容涉水跋山。只盼得有一日河清海晏,奉髙堂还故里菽水承欢 0 。康氏(唱)实可伤我女儿娇生腼腆,任花容任月貌横受摧残!正行走只觉得头昏脑眩,一失足倒尘埃两泪涟涟。

Hsian yi su she, 1982

海角旗影: 台湾五十年代的红色革命与白色恐怖: 台湾五十年代的红色革命与白色恐怖

... 两手反铐在背、如背宝剑般,用此刑必凄喊苦叫,痛楚万般; “杀猪” ,是将人如待宰的猪一样,绑吊起来灌水、灌汽油,灌水多了,腹胀如鼓,汽油在胃部有强烈的灼热烧痛感,且头昏脑涨,天地晕眩; “老虎凳” ,是将受刑者用皮带紧紧缚在凳上,取砖一块放其脚下, ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

把坐出来的痛做回去

主要是由于头部的血管扩张造成的。偏头痛发生之前,眼前可能会出现闪光、视野模糊,也可能会引起晕眩、呕吐。要做个健康的人,可由他人帮助或者自我按摩,无须经验和技巧,立马可消除头痛困扰!轻拍头部轻拍头部可以提神醒脑,舒缓头痛、头昏脑涨、 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典

暈眩不是弄得你頭昏腦脹嗎?痛風病不是折磨你四肢嗎?耳鳴有過嗎?牙痛時不曾使面頰發腫嗎?而且,我的兄弟『睡神』不是每晚向你提起我嗎?夜裏,你難道不是像死人那樣地躺在那嗎?」這人無話可說,只得聽天由命,跟着死神走了。鞋匠師傅鞋匠師傅個子 ...

格林兄弟, 2015

事关桃色II号:

我这才回过神,发现车头正对着来时的方向,那辆宝马呆呆停在原处,车主也被刚才的一幕刺激得头昏脑涨。飘移!唐雪漫居然玩了一出飘移! ... 宝马车扬长而去。车子停在公园外草坪上,下车时脑中一阵阵晕眩,差点栽倒在地,她迅速关上车门绕过来扶住我。

朱晓翔, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «头昏脑眩»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 头昏脑眩 nel contesto delle seguenti notizie.

跟随跑男的脚步，浮游军舰岛【十一旅游新花样】

虽然我们睡过了头，不过我们还算是比较早来到岛上的。 .... 过拖伞的一个朋友，很多人一直觉得拖伞很吓人，被一个大降落伞拉到几十米高空，想想都有点头昏脑眩。 «搜狐, set 15»

鲁迅为什么讨厌京剧——鲁迅小说导读之十四

小说引用一位日本人对中国戏的观感“大敲、大叫、大跳，使看客头昏脑眩”，对之表示共鸣，恰说明鲁迅看中国戏的眼光同样是“外来者”眼光。小说客观描写所显示的北京 ... «凤凰网, apr 14»

王俊义：鲁迅为什么对梅兰芳不屑一顾

我们挨进门,几个红的绿的在我眼前一闪烁,便看见戏台下满是许多头。 ... 因此鲁迅引用书中的话归结道:“中国的戏是大鼓,大叫,大跳,使看客头昏脑眩,很不适于剧场,但若 ... «和讯网, giu 11»