Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "吞食" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 吞食 IN CINESE

tūnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 吞食 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «吞食» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 吞食 nel dizionario cinese

1. divorare divorare. Non masticare e deglutire. Metafora assorbita in grandi quantità. 3. annessione 4. Metafora sommersa. 5. Appropriazione indebita, possesso illegale. 吞食 1.吞吃。不咀嚼而咽下。 2.比喻大量地吸收。 3.吞并。 4.比喻淹没。 5.侵吞,非法占有。

Clicca per vedere la definizione originale di «吞食» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 吞食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 吞食

声忍泪
声忍气
声饮恨
声饮气
声饮泣
炭漆身
吞吐吐
言咽理
云吐雾

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 吞食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Sinonimi e antonimi di 吞食 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «吞食»

Traduzione di 吞食 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 吞食

Conosci la traduzione di 吞食 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 吞食 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «吞食» in cinese.

cinese

吞食
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

devorar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Devour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пожирать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

devorar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাস করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dévorer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Janganlah kamu makan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verschlingen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

食い入るように見ます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼킬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dimangsa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắn xé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உண்போம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाऊन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yiyip bitirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divorare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pożerać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пожирати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

devora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβροχθίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verslind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Devour
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sluke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 吞食

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «吞食»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «吞食» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «吞食» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «吞食» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «吞食» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 吞食

ESEMPI

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «吞食»

Scopri l'uso di 吞食 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 吞食 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
与鲨鱼共泳而不让其吞食: 经商的忠告与格言
书名原文:Swim with the sharks without being eaten alive
麦凯, ‎H. Mackay, 1990
2
Mao mi xing weiStep by step - 第 54 页
如果你的貓會吞食異物如果你家貓咪變得喜歡吞食異物,例如襪子、小石子、甚至糞便,那麼你一定會擔心,牠到底怎麼了?你確實應該要擔心,因為不僅你家中物品會遭到破壞,貓咪更可能因為吞食了小石子或衣物這類危險物品,阻塞了腸道,危及性命。
美國人道協會(Humane Society of the United States), 2008
3
奥秘世界知识文库(10本)——宇宙的奥秘:
互相吞食的星体我们知道,宇宙中星体之间相距十分遥远,相互靠近的机会很少。但经过天文学家的观测和研究,发现星球之间也在互相吞食,互相残杀。科学家们把这类星球称为宇宙中的“杀星”。前不久,美国天文学家就发现了这样一颗“杀星”。这两颗恒星, ...
蔡景仙 主编, 2013
4
繡雲閣:
三緘詢曰:「爾等何不為村人保陣,而吞食男孩如是,獨不畏天律耶?」座左紅髮魔曰:「今承仙官傳問,吾等之冤可明,而男孩之食亦有名矣。不然強說魔生無故吞食彼之男孩,動輒怨地呼天,縱吾魔鬼橫行,不加誅戮,豈知是村風氣,魔不擾之,天久厭絕之乎?
朔雪寒, 2014
5
103年職業衛生管理甲級技術士歷次學、術科試題及解析彙編: - 第 2-55 页
1 2 3 4 危害物質分類標示要項急毒性物質:吞食第1級危險吞食致命第2級危險吞食致命第3級危險吞食有毒第4級警告吞食有害第5級無警告吞食可能有害急毒性物質:皮膚接觸第1級危險皮膚接觸致命第2級危險皮膚接觸致命第3級危險皮膚接觸有毒 ...
千華數位文化, ‎陳淨修, ‎[技能檢定], 2015
6
教你学同义词反义词(下):
【反义】退还退让奉送奉献吞噬【释义】吞食;吞并。【同义】吞食吞没吞并并吞【辨析】“吞噬”、“吞食”都是动词,都有吃掉的意思。但:词义不同,“吞噬”是指先咬住东西然后不嚼咽下去,多用于比喻;“吞食”强调人或动物的行为动作,多表示吃的具体动作,如“鲨鱼吞食 ...
冯志远 主编, 2014
7
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 430 页
据 Kramer 调查大洋洲 Palau 岛土人后的报告:从前有一个名叫 Guap 的巨人,他的吞食量很大,所以造成了饥馆堇。 Guap 在诞生后,长的很快,所以常常为他改建更大的新房,因为他的头部时常的长出房顶以外去。最后,他长的大极了,人们无法再看到他的 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
二十世纪中国文学史论 - 第 2 卷 - 第 2 页
在外向的层面上,他讲述一种吞食行为,不但吞食天体,还要吞食宇宙。也就是说吞食在衡量尺度上最为浩瀚广阔的实体。通过这样的吞食,他将自身等同为一切光和能的总体聚合。在内向的层面,叙事者则是报告了一个穿透过程。他在将自己剥皮食肉吸血 ...
王晓明, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «吞食»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 吞食 nel contesto delle seguenti notizie.
1
5人碰瓷敲诈勒索被抓获因吞食有金属异物难关押
由于违法嫌疑人吞食金属异物可能危及生命,依法收押后一旦出现问题后果不堪设想;如果将其放了,这些违法嫌疑人又会以此作为逃避打击的手段继续为所欲为、 ... «中国新闻网, set 15»
2
小印花蛇逆袭吞食大乌鞘蛇(组图)
事后专家表示,蛇吃蛇的想象是很少见的。食肉蛇之所以可以吞食比自己体积大的猎物,是因为它们的喉咙可以错位,同时它们的胃也可以根据食物的大小自由伸缩。 «新华网江苏频道, set 15»
3
网友亲睹蜻蜓吃蜻蜓专家:它们确吞食同类
另外,蜻蜓、蜘蛛、螳螂等都属于肉食性昆虫,普遍都有吞食同类的习性。像蜘蛛、螳螂也会为了繁衍后代而吞食同类,而蜻蜓却不存在这种情况,郝先生拍到的这两只 ... «中国新闻网, set 15»
4
15岁石女吞食男友体液离奇怀孕医生都惊呆了
导读:【15岁石女吞食男友体液离奇怀孕医生都惊呆了】真是无奇不有,吃了精液之后,天生没有阴道的石女竟然也能怀孕,相信每个人都会感到好奇。不过这事情却是 ... «东北网, ago 15»
5
鳄鱼吞食鳄鱼宝宝一幕
2015年8月5日,南非克留格尔国家公园上演一幕大鳄食小鳄,一些有多年经验的专业导游都说前所未见。照片由32岁摄影师塔妮亚(Tanja Merensky-Hartinger)拍摄, ... «凤凰网, ago 15»
6
海鸥同类相残竟吞食整只燕八哥
这只海鸥先是在屋顶突袭燕八哥,然后用嘴将它衔起,不停地将其往屋顶扔,最后再将整只燕八哥吞食。这一恐怖场景就发生在燕八哥的巢边,小燕八哥亲眼目睹了这 ... «新华网, lug 15»
7
蟒蛇吞食蟒蛇这事见过吗?
广州日报讯我们常常听说蟒蛇吞食大体形动物的事情,却很少听到蟒蛇吞食同类的新闻。然而,这事情还真就发生了。 据英国《每日邮报》8日报道,事情发生在一个不知 ... «人民网, lug 15»
8
实拍澳3米长蟒蛇吞食蝙蝠全过程(组图)
斯托威灵说,蟒蛇完成吞食后垂直悬在树枝上,在蟒蛇的身体中部,还可以看到蝙蝠的骨骼撑起的部分。此后,这条蟒蛇慢慢游弋回丛林。(沈姝华). 【1】【2】【3】【4】【5】 ... «人民网, lug 15»
9
美一少年狱中吞食螺丝图钉等异物监狱快被吃垮
监狱官员表示,卡雷会吞食囚室内可找到的任何东西,包括螺丝、细针、图钉、一条四英寸长的铁片,以及拘束服上的皮带。有时因吞食的金属太多,医师已无法判断吞入 ... «环球网, mag 15»
10
实拍3米长印度岩蟒吞食山羊全过程
据英国《镜报》5月11日报道,近日,在印度孟加拉邦的一座村庄附近,发生了一起骇人听闻的事件。就在离村庄不远的树林里,当地村民目睹了一条巨蟒吞食整只山羊的 ... «成都全搜索新闻, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 吞食 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tun-shi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su