Significato di "托病" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 托病 IN CINESE

托	病
tuō	bìng

CHE SIGNIFICA 托病 IN CINESE

definizione di 托病 nel dizionario cinese

Supporta una scusa malata.

托病 借口有病。

TRADUZIONE DI 托病

Conosci la traduzione di 托病 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 托病 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «托病» in cinese.

• cinese: 托病
• Traduttore italiano - spagnolo: declararse la enfermedad
• Traduttore italiano - inglese: Plead illness
• Traduttore italiano - hindi: बीमारी निवेदन
• Traduttore italiano - arabo: المرافعة المرض
• Traduttore italiano - russo: Молитесь болезнь
• Traduttore italiano - portoghese: alegar doença
• Traduttore italiano - bengalese: অসুস্থতা আত্মসমর্থন
• Traduttore italiano - francese: plaider la maladie
• Traduttore italiano - malese: merayu penyakit
• Traduttore italiano - tedesco: plädieren Krankheit
• Traduttore italiano - giapponese: 病気を訴えます
• Traduttore italiano - coreano: 질병을 주장
• Traduttore italiano - giavanese: mbela penyakit
• Traduttore italiano - vietnamita: plead bệnh
• Traduttore italiano - tamil: நோய் கெஞ்சு.நமக்கு
• Traduttore italiano - marathi: आजार वाद
• Traduttore italiano - turco: hastalık Plead
• Traduttore italiano - italiano: Plead malattia
• Traduttore italiano - polacco: powoływać choroby
• Traduttore italiano - ucraino: моліться хвороба
• Traduttore italiano - rumeno: invoca boala
• Traduttore italiano - greco: επικαλεστεί ασθένεια
• Traduttore italiano - afrikaans: pleit siekte
• Traduttore italiano - svedese: plead sjukdom
• Traduttore italiano - norvegese: erkjenne sykdom

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «托病»

Scopri l'uso di 托病 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 托病 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

崇禎朝野紀:

夫聖壽呼嵩,元旦輯瑞,體仁獨託病不出矣。哈祭太廟,春祀社稷,亦托病不出矣。經筵開講,所以崇聖學;獻俘告廟,所以昭武功;皆托病不出;即皇太子千秋令節,終托病如故;獨至入場主試,則褰裳就之;無他,朝賀係臣子恪恭之誼所關,在朝廷取士,有私門桃李之藉, ...

朔雪寒, 2015

有一种气场叫风范:

觉得自己托病不上朝,内心有愧,就小心翼翼地对汉文帝说:“陛下如此关心臣下,让臣下自愧不如,臣犯了死罪啊!”汉文帝感到非常奇怪,就问陈平:“丞相为人廉明公正、热爱百姓,对汉室一直忠心耿耿,怎么会犯下死罪呢?”陈平坦言道:“臣犯了欺君之罪,臣并没有 ...

林伟宸 编著, 2014

中华现代汉语双序大辞典 - 第 953 页

【托子】 11 ^ , 2 ;某些物件下面起支撑作用的每分 I 座儿:枪〜。【托大】 106 36 參抬高自己的身份,骄傲自大,參以为有所恃而瑰忽大意。【托付】 11 ^ 6 10 委托别人照料或办理:这件事就〜给你了,【托生】 105 8 ^ 09 迷信的人指人或高等动物(多指家畜家禽〉 ...

东方瀛, 2005

臥虎藏龍三國智: 用企管理論、行銷策略……等新觀點和新視野，全新解讀三國風雲

司馬懿衡量大勢後,知道曹爽羽翼已豐,自己沒有實權,不如託病在家休養,足不出戶 o 託病高臥,是馬了東山再起 o 司馬懿派長子司馬師在民間暗中收養三千名死士,並隨時留意宮中動態 o 司馬懿病後,曹爽肆無潭忌,驕奢無度,珍寶滿室,卒日喝酒尋歡,妻妾成 ...

羅吉甫, 2006

东北易帜:

许多人都明白冯是假意托病,实际上是得了“心病”。精明的蒋介石更是了解个中情形,明知他的这位大哥是托病拒会,他却以假 当真,先后两次偕宋美龄探视慰问,以示关切。冯玉祥在编遣会上有“病”,他的“病”就是因编遣会议而起。 1928年12月19日,国民党 ...

潘强恩, 2014

孙子谋略人生（传世名家经典文丛）:

托病不朝?”庆忌惊疑地问。“是的。”要离道,“小人临来时,伍子胥曾叮嘱说:你见到公子时,可察言观色,如果公子有心伐楚,替子胥复仇,子胥愿为内应。” “此话当真?”庆忌又是一阵惊疑。“决无戏言。”要离斩钉截铁地说。“天助我也!”庆忌几乎喊叫起来。当下,庆忌 ...

蔡景仙, 2013

實用易經——新編河洛理數論命: - 第 237 页

年份年歲運生命歷程 1537 丁酉 12 庚鄉試秀才 1547 己未 22 己進士,從此入仕,為上司器重,舉薦至翰林編修 1554 甲寅 29 卯-戊木運,政途有阻,托病還鄉,不久復出 1566-1567 丙寅 41-42 丁入禮部仕郎至大學士,連連晉升,周旋於權臣、大宦官之間,與首 ...

鍾月萍博士, 2014

林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 203 页

林彪託病缺席,葉群有時回來和林彪碰碰面,對會我的情況則守口如瓶。後來我才知這,這次由毛主席親自主持的『碰頭會』,主要內容是解決所謂『楊、余、傅』的問題,」《周恩來年譜》一書也證明這幾天「中央在主席那裡接這開了四次會」,張雲生回憶:「二十一日 ...

翁衍慶, 2012

醉里挑灯读历史：那些厉害人物都懂的36种智慧:

陈平坦言道:“臣犯了欺君之罪,臣并没有得病,却故意托病不上早朝。”他见汉文帝没有责怪自己的意思,接着说:“其实,这次能够顺利铲除诸吕,最大的功臣并非是我陈平,而是太尉周勃。如果没有周太尉,就不可能一举诛灭吕氏。现在皇上继位,必定会论功行赏, ...

博文　编著, 2014

金門奇人軼事 - 第 195 页

呂蒙回至陸口,卻聞荊州軍馬預有準備,蒙大驚,尋思無計,乃託病不出。陸遜告訴孫權呂蒙是假病,孫權便派他去探視呂蒙。蒙曰:「何勞探問?」遜曰:「吳侯以重任付公,公不乘時而動,空懷鬱結,何也?」蒙目視陸遜,良久不語。遜又曰:「愚有小方,能治將軍之疾。

林怡種, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «托病»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 托病 nel contesto delle seguenti notizie.

新文化报：先不要忙着给男篮喝彩

答案是2月23日，这么长时间的训练，男篮让球迷我们记住最多的就是某省球员和教练组存在矛盾，以至于托病离开国家队。热身则是从长春开始(击败美国三流明星队) ... «中国新闻网, set 15»

斯特林诈病拒绝训练惹恼杰拉德怒斥其不是男人

先是拒绝续约，后是当面告知罗杰斯要走，在之后是拒绝随队季前巡游，最近斯特林的负面消息一大堆。而在日前，斯特林再次闹出争议举动，他托病没有参加球队的 ... «荆楚网, lug 15»

毛泽东申饬林彪：你想当明世宗！

明世宗登极之初，曾下诏尽除武宗弊政，朝政为之一新。后来则喜好神仙老道之术，久居深宫，不理朝政。毛泽东指责林彪想当明世宗是对他长期托病的严厉批评。 «腾讯网, feb 15»

毛泽东曾怒批林彪长期托病：你想当明世宗！

毛家湾是北京西城的胡同名，为前毛家湾、中毛家湾、后毛家湾的统称。20世纪70年代以前，那里的交通方便，行人、车辆很少，是个闹中取静的好地方。当时北京人知道 ... «中华网, feb 15»

人民日报前总编谭文瑞病逝六四前托病请辞

在1989年“六四“事件中，因同情学生而托病卸职的内地著名老报人、《人民日报》原总编辑谭文瑞（笔名池北偶），7月29日在北京病逝，终年92岁。谭早年在香港《大公报》 ... «多维新闻网, lug 14»

文革哪位高级军官曾计划驾直升机刺杀毛泽东？

还有一个办法，到国庆节那天，首长托病不去，老子他妈的驾直升机去撞天安门……我不得好死，他也别想好活！ 本文摘自：《时代文学》2004年第4期，作者：舒云，原题 ... «凤凰网, mag 14»

人民日报评孙杨换帅：好成绩不是违法违纪挡箭牌

尽管朱志根是以托病请辞的方式退出，尽管看似尊重运动员的选择会更有利于运动员及早找回状态。但这种顾此失彼的换人方式和急功近利的价值取向，刺伤的是一 ... «大公网, apr 14»

抗美援朝粟裕“托病拒绝出兵朝鲜”吗？

一个人的知识积累或对某个事物的认识，往往有一个由浅到深，由表象到内在，甚或由谬误到正确的过程。凡人如此，即便某个领域颇为内行、“术业有专攻”的专家，也 ... «凤凰网, mar 14»

阿根廷反对派称现总统或托病辞职以竞选下届总统

据阿根廷中闻网消息，阿根廷国家参议员赫拉尔多-莫拉莱斯29日表示，克里斯蒂娜有可能托病辞去总统一职，以便参加2015年的总统大选。 莫拉莱斯是激进党前 ... «中国新闻网, ott 13»

沈志华：粟裕托病拒绝出兵朝鲜不愿指挥林彪部队

核心提示：沈志华在节目中称自己最近确实看了很多材料，他认为传言说林彪怕死不敢挂帅参加朝鲜战争这是靠不住的。毛泽东开始根本就没叫林彪挂帅，开始叫的是 ... «凤凰网, ago 13»