Significato di "顽奴" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 顽奴 IN CINESE

顽	奴
wán	nú

CHE SIGNIFICA 顽奴 IN CINESE

definizione di 顽奴 nel dizionario cinese

Schiavi stupidi schiavi schiavi. Svalutazione dei servi.

顽奴 愚鲁的奴仆。对仆人的贬称。

TRADUZIONE DI 顽奴

Conosci la traduzione di 顽奴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 顽奴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «顽奴» in cinese.

• cinese: 顽奴
• Traduttore italiano - spagnolo: esclavo Terco
• Traduttore italiano - inglese: Stubborn slave
• Traduttore italiano - hindi: जिद्दी गुलाम
• Traduttore italiano - arabo: العبد العنيد
• Traduttore italiano - russo: Упрямый раб
• Traduttore italiano - portoghese: teimoso escravo
• Traduttore italiano - bengalese: একগুঁয়ে ক্রীতদাস
• Traduttore italiano - francese: esclave têtu
• Traduttore italiano - malese: Perbudakan
• Traduttore italiano - tedesco: hartnäckige Slave
• Traduttore italiano - giapponese: 頑固なスレーブ
• Traduttore italiano - coreano: 고집 노예
• Traduttore italiano - giavanese: abdi wangkal
• Traduttore italiano - vietnamita: nô lệ cứng đầu
• Traduttore italiano - tamil: பிடிவாதமாக அடிமை
• Traduttore italiano - marathi: हट्टी गुलाम
• Traduttore italiano - turco: İnatçı köle
• Traduttore italiano - italiano: schiavo testardo
• Traduttore italiano - polacco: uparty niewolnikiem
• Traduttore italiano - ucraino: Упертий раб
• Traduttore italiano - rumeno: slave încăpățânat
• Traduttore italiano - greco: πεισματάρης σκλάβος
• Traduttore italiano - afrikaans: hardnekkige slaaf
• Traduttore italiano - svedese: envis slav
• Traduttore italiano - norvegese: sta slave

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «顽奴»

Scopri l'uso di 顽奴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 顽奴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歷史演義: 南北朝6 - 第 174 页

紫衣官怒視麻叔謀說:「上天讓我們保護此城,哪家的頑奴毀了我的墳墓,又想掘毀此城?」隨即對君王說:「這頑奴如此倔強,應用嚴刑伺候他。」君王問道:「哪種刑罰最嚴酷?」紫衣官回答說:「把銅燒熔,從口灌入,爛腐腸胃,這種刑罰最嚴酷。」君王點頭允准。

蔡東藩, 2013

詒經堂藏書七種 - 第 1-6 卷

... 州嫂收牛牧,翁—主ま藏祖家^噢鶬,宋高瑯平粗元後 5 剡毅爲撫軍將隼荆州刺 I 諸问見者事率桕符郎:焚教^其二息—汝响反迩何お^叛奴壬頭如狨繫欲^ #釘之叉看.其指並見破餳錄奴誥黎具伏叉云 I 2:3 告父傅潛顽奴所住壁果有一把髮^竹|奴今^须我巳.

金長春, 1813

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

我何神哉!实为夫人姨妹,少相交好;姊病见分日思,隆使南村王姥招我来。第以日近姊夫,有男女之嫌,故托为神道,闭内室中,其实何神! ”众犹丕信。而且侍边旁,见其举动。丕少异于常人。浮言渐息。然即顽奴钝婢,王素挝楚所不能化者,女一言无不乐于奉命。

蒲松龄, 2015

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

宣公子道:「煩你引路到花園去。」門公答應,引著宣公子進了花園。正值佛奴在那裏頑耍,便叫:「佛兄弟,公子在哪裏?有宣公子來候,快去通報。」佛奴道:「公子在梨花廳上看書呢。我同宣公子進去。伯伯請便罷。」門公點頭出園去了。佛奴尊聲:「宣公子,這裏來。

不題撰人, 2015

無恥奴:

朔雪寒. 第十八回龔維藩當差嫖院程公子吃醋發標且說龔維藩和人划拳,輸了一杯酒,想著要叫小寶代飲,因她坐在背後,便把一杯滿滿的酒,朝後遞去。不料,王小寶被龔維藩叫了出來,坐得一坐,凳子也沒有坐暖,趁著龔維藩和人划拳的時候,早躡手躡腳的, ...

朔雪寒, 2014

標點本 - 第 412 页

素臣恐五姨娘吹毛求疵,出声大笑。众人也俱大笑。五姨走来接着说道: "我没有笑话,说一件实事,也当个笑话儿罢。"向各位道: "姐姐不是都认得那如意妹妹吗? "大姨娘道: "是那大妗子家的丫鬌,怕不认得? "五姨娘道: "正是那如意,好不伶俐,奴最爱他。

夏敬渠, 1962

中國歷代演義全集 - 第 12 卷 - 第 24 页

越日,杲有家奴持入黄金三千兩,說因私問冥使道:「上帚如何赐金?」冥使道:「陰注陽受,自有睢陽百姓獻汝, ... 向王進籙道:「頑奴倔强,應用嚴刑。」是極。王說道:「何刑最酷^」:一與言保護睢陽事,未得叔謀允許,紫衣官怒視叔謀道:「上帝有命,保護此城,何物頑奴?

蔡東帆, ‎羅貫中, 1982

南北朝演義 - 第 16 页

叔謀嚇得魂不附體,連聲大口,爛腐腸胃,此爲最酷。」王點首稱善。紫衣官叱令左右,把叔謀曳至鐵柱前,褫去衣冠議道:「頑奴佣强,應用嚴刑。」(是極。)王說道, ^「何刑最酷?」紫衣官道, ,「鎔銅灌怒視叔謀道, ,「上帝有命,保護此城,何物頑奴?旣毁我墓,又欲把此城 ...

蔡東藩, 1981

Yun Chʻi-ho ilgi - 第 lxx 页

上海歸還永見淸시 頑奴日記의 曜日은 頭文字만을 적음 洋牌永見羅先生羅先生夫ᄉ 廿七日(晴、愼、七日、? 10-310 是日、午睡覺成、頭痛頗甚、五時半頃、到着上海、即升岸馳歸渡邊家、入浴後、夜伴永見君、會弁當家內ᄉ、飮酒歡醉、十|一時頃、永見 ...

尹致昊, ‎Korea (South). 國史編纂委員會, 1984

再生緣:

若非小姐慇懃訓,你不過,也像頑奴劣婢們。今日疑難須你解,為什麼,推三阻四不應承。難道說,皇親國戚公侯子,玷辱了,裙布荊釵貧賤人。好好今朝依了我,回身八拜認螟蛉。老爺太太如合意,就將你,嫁到榮華富貴門。你若此時還不允,真正是,恩將仇報沒良心, ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014