Significato di "王母娘娘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 王母娘娘 IN CINESE

王	母	娘	娘
wáng	mǔ	niáng	niáng

CHE SIGNIFICA 王母娘娘 IN CINESE

Madre regina occidentale

西王母

Regina occidentale (noto anche come "Regina Madre" o "Jade Piscina Golden Madre", "La Dea Madre", "Spirito della Madre West Queen" e "Nove Golden Spirit Turtle davvero meraviglioso madre", "Paradise Golden West Pond Madonna di Mercy Corps", "bianco tartaruga Taiwan Jiulingweikang troppo vera madre oro Dea "si chiama" la santa giada tartaruga bianca Taiwan Jiulingweikang troppo vera promessa della Madonna madre Yao Chi king West Wang Jin Ling-libero Dea surnatante governo Qunxian grande riverire ') Secondo la letteratura antica' Aboriginal "Nel record, la regina occidentale incaricata del disastro e della pena, di portare la malattia e la malvagia di demone diabolica, l'immagine di una tigre di coda di leopardo dà un bel mostro tsunami. In futuro si è evoluta gradualmente in dèi antichi taoista, diventando una dea nella mitologia cinese. Nei tempi moderni, a causa della prevalenza della religione popolare, molte persone consideravano la madre non ancora nata e la regina dell'Occidente come lo stesso dio, noto come "madre". A proposito di nome occidentale della regina, ad un segmento dello stile dinastia Tang come record "la mente punteggiatura Nau Gao", "gente West Queen, tabù schiena Kunlun regola nord-ovest angolo a morire Dingchou giorno. Uno ha detto Wan Nya." Così la Regina Madre d'Occidente Nome per il Yang Hui, parola Wan Jin. "Otto immortali sui volumi di Shou Bao" e le suore di Shanghai operano "le suore incontrano" i testi che la regina madre è un pilastro degli otto immortali. ...

西王母（又称“王母娘娘”或稱“瑤池金母”、“金母元君”、“西灵王母”、“九靈太妙龜山金母”、“西池极乐金慈圣母”、“白玉龟台九灵太真金母元君”，全称为“上聖白玉龟台九灵太真無極聖母瑤池大聖西王金母無上清靈元君統御群仙大天尊”）据古代文献《山海经》裡记载，西王母掌管灾疫和刑罚，為帶來疾病與災禍之妖母，其形象为一豹尾虎齿善啸的怪物。在后代逐漸演變為道教上古神灵，成為中國神話中的一位女神。近代由於羅教系民間秘密宗教的盛行，許多人把無生老母與西王母視為同一神，號稱「母娘」。 关于西王母的姓名，唐代段成式作《酉阳杂俎·诺皋记上》记载“西王母姓杨，讳回，治昆仑西北隅，以丁丑日死。一曰婉妗。”故西王母姓名为杨回、字婉妗。 《八仙上寿宝卷》与沪剧《庵堂相会》的唱词中说王母是上八仙中的一柱。...

definizione di 王母娘娘 nel dizionario cinese

Queen Mother è "Queen Mother West".

王母娘娘 即“西王母”。

TRADUZIONE DI 王母娘娘

Conosci la traduzione di 王母娘娘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 王母娘娘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «王母娘娘» in cinese.

• cinese: 王母娘娘
• Traduttore italiano - spagnolo: Reina Madre
• Traduttore italiano - inglese: Queen Mother
• Traduttore italiano - hindi: राजमाता
• Traduttore italiano - arabo: الملكة الام
• Traduttore italiano - russo: Королева-мать
• Traduttore italiano - portoghese: Rainha Mãe
• Traduttore italiano - bengalese: রানী মাতার
• Traduttore italiano - francese: Reine Mère
• Traduttore italiano - malese: Queen Mother
• Traduttore italiano - tedesco: Königinmutter
• Traduttore italiano - giapponese: 皇太后
• Traduttore italiano - coreano: 여왕의 어머니
• Traduttore italiano - giavanese: Basa Ratu
• Traduttore italiano - vietnamita: queen Mother
• Traduttore italiano - tamil: அன்னை ராணி
• Traduttore italiano - marathi: राजमाता
• Traduttore italiano - turco: ana kraliçe
• Traduttore italiano - italiano: Regina Madre
• Traduttore italiano - polacco: Królowa Matka
• Traduttore italiano - ucraino: Королева-мати
• Traduttore italiano - rumeno: Regina Mamă
• Traduttore italiano - greco: βασιλομήτωρ
• Traduttore italiano - afrikaans: Koningin Moeder
• Traduttore italiano - svedese: drottningmodern
• Traduttore italiano - norvegese: Queen Mother

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «王母娘娘»

Scopri l'uso di 王母娘娘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 王母娘娘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

求求你当肇事者:

夫妻二人就这样被王母娘娘用天河隔开了。王母娘娘虽然恼恨织女的痴情,毕竟是自己的孙女,便允许牛郎和织女每年七月初七相见一次。王母娘娘心里想,两地分居,天长日久,织女就不会挂念牛郎了,到那时再办离婚手续不迟。她又想,牛郎带着两个孩子既 ...

侯发山, 2015

混个神仙当当（上）:

白朵朵惊喜不已地道:“谢王母娘娘”。王母娘娘微笑道:“上天有好生之德,你心底善良,有情有义,本座想渡你修成正果,你知道吗,朵朵,成仙不在修为的高低,而在功德的圆满,你只要行善积德,待功德圆满,自会修成正果”。白朵朵恍然大悟道:“多谢王母娘娘指点 ...

鱼不乐, 2015

混個神仙當當（上）:

白朵朵驚喜不已地道:“謝王母娘娘”。王母娘娘微笑道:“上天有好生之德,你心底善良,有情有義,本座想渡你修成正果,你知道嗎,朵朵,成仙不在修為的高低,而在功德的圓滿,你只要行善積德,待功德圓滿,自會修成正果”。白朵朵恍然大悟道:“多謝王母娘娘指點 ...

魚不樂, 2015

逐鹿傳說: 東臺灣文化地誌 - 第 22 页

有一年的七月十八日,正巧是王母娘娘的一百六十歲生日,天上眾神都來祝賀,並且送上很多珍珠瑪瑙和仙桃祝壽。那一天,玉皇大帝也指派貓精拿一顆稀世的珍寶──天鵝蛋,過去給王母娘娘祝壽。貓精走入王母娘娘的宮內,經過蓮魚池邊,被愛開玩笑的 ...

許秀霞編著, 2009

方向

王母娘娘的秘书嫦娥对王母娘娘建议道:“咱们能不能对蟠桃树进行改良,让一万年、一千年、一百年才成熟一次的蟠桃,分别变成一千年、一百年、十年成熟一次?这样,产量不就一下子增加十倍了吗!”王母娘娘一听,来了精神,道:“这个想法很好!”王母娘娘立即 ...

张殿权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

江西民間故事集 - 第 66 页

民間故事 '江西民間故事集/ 66 一 有一年,太空中發生了一起驚動整個天庭的事件。據巡邏天庭的天兵報告:牛郎星、織女星可是,改變王母娘娘醜陋相貌容易辦到,要改變她那狠毒的心腸卻是難上加難 o 她見群仙對琵琶仙子這般熱情,甚怕群仙聽了琵琶 ...

民間故事, 1989

混個神仙當當（下）:

王母娘娘心中悚然大驚!指著上天神女,神色凝重地道:“冰山老妖怪,你這是使了什麼障眼法!上天神女並沒有理會王母娘娘,看著林譽道:“雖然你有些感情用事,在天庭胡作非為,但你的傷心卻是真真切切的,足以說明,對愛情而言,你付出了真心。但身為未來的 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（下）:

王母娘娘心中悚然大惊!指着上天神女,神色凝重地道:“冰山老妖怪,你这是使了什么障眼法!上天神女并没有理会王母娘娘,看着林誉道:“虽然你有些感情用事,在天庭胡作非为,但你的伤心却是真真切切的,足以说明,对爱情而言,你付出了真心。但身为未来的 ...

鱼不乐, 2015

香港諸神——起源、廟宇與崇拜: - 第 12 页

王母娘娘的名字在明以後曾出現異變'當時民間宗教大量與起(民間宗教有別於正統的佛`道教) '其中的無為教(又名羅教)以玉皇大帝的形象為藍本'創了無生老母為眾神之首'說衪是人類始祖,而這個別稱瑤池金母的女神,實質是王母娘娘的變身(金在五行中 ...

周樹佳, 2009

廣西民間故事集(一) - 第 125 页

民間故事 '125 /仙姑山' 王母娘娘做罷生日,途走賓客後,就帶看仙姑們騰雲駕霧向凡間飛來。她們按下雲頭,一路觀賞陽朔的山光水色 o 只見江水是這樣的秀麗,群山是這樣的砷奇,七個仙姑高興得又是唱呀又是跳的,圍在王母娘娘身選一個勁地轉。

民間故事, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «王母娘娘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 王母娘娘 nel contesto delle seguenti notizie.

新竹4男女洗滌心靈揹王母娘娘環島過暑假

台灣21歲青年張讓晉有感近年宗教的負面新聞漸增，讓單純的信仰蒙上陰影，與朋友們規劃今年暑假的環島行，並請示王母娘娘（台稱瑤池金母）與他同行，一路上幫助 ... «on.cc東網, lug 15»

王母娘娘相助林錦州出億元建廟

台南市楠西區營造業者林錦州，認為自己40年來，能夠從一名開怪手的司機，變成有數億家產的商人，是「王母娘娘」照應導致，不但捐出龜丹溫泉入口一甲多土地，自己 ... «中時電子報, lug 15»

晚聊：女子称受性暴力欲离婚丈夫怒斥“玉皇大帝”

对此，“玉帝”反驳道：“我睡着的时候就升天去幽会王母娘娘了，王母娘娘那么漂亮，我怎么可能动凡情？”（齐鲁网）. 转播到腾讯微博. 晚聊：女子称受性暴力欲离婚丈夫 ... «腾讯网, lug 15»

想不到的西游记

民间十有八九相信王母娘娘是玉皇大帝的老婆！可是王母娘娘，本来是历史上传说久远的西王母。郎瑛《七修类稿》卷二十二有西王母考，《四库全书总目》也断言： ... «北青网, lug 15»

公仔、T恤、平安符胜安宫推Q版王母娘娘

胜安宫是花莲知名且香火鼎盛的道教胜地，殿中主祀“王母娘娘”，每年到此庙朝圣的旅客信徒络绎不绝，近年来胜安宫结合文创与环保，开发许多周边商品，可爱又吸睛 ... «华夏经纬, mag 15»

长生不老尊贵无双ACC《神仙道》王母娘娘

西王母，尊称王母娘娘，是我国古代神话传说中天界地位最尊崇的女神仙，亦是全真道教的祖师。在ACC《神仙道》中，王母娘娘化身各位仙友的伙伴，现面我们就来看看 ... «265G网页游戏, apr 15»

洛阳牡丹花王母娘娘的金丹传说

也许是时间耽误太久，王母娘娘发现金丹被偷，急忙仗剑追来。鹦哥哪能跑过王母!正在焦急，忽从云缝间见地上已是邙山，便不顾一切把金丹全部撒下，心想：我大不了 ... «四海网, apr 15»

64岁斯琴高娃加盟3D电影称演“王母娘娘”压力大

今年64岁的斯琴高娃从影已经30多年，作品无数，但她表示很少接触神话题材，此次饰演王母娘娘也颇有压力，“演这个角色，我必须深思熟虑一番，因为这个角色不 ... «人民网, dic 14»

斯琴高娃将演“王母娘娘”:角色不好演要认真面对

作为电视剧《七夕之三界决裂》的主演，斯琴高娃透露，自己将出演王母娘娘一角，她说：“演这个角色，我必须深思熟虑一番，因为这个角色不好演，我要认真面对。”. «人民网, nov 14»

原标题：绵阳一工地现魏晋崖墓群刻“王母娘娘”符号(图)

目前，经初步勘探发现，在最先发现的古崖墓估计应属隋朝之前魏晋至东汉时期的古崖墓群，从法器来看，有法器符号是崇拜'西王母'，也就是崇拜玉皇大帝'王母娘娘'之 ... «人民网, ott 14»