Significato di "围裙" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 围裙 IN CINESE

围	裙
wéi	qún

CHE SIGNIFICA 围裙 IN CINESE

grembiule

围裙

Il grembiule è una specie di abbigliamento protettivo, di solito nella parte anteriore del corpo, principalmente usato per prevenire l'usura dei vestiti o l'inquinamento, in genere come uniformi uniformi uniformi possono essere suddivisi in: categoria infermieri, categoria cucina, cameriere Categoria e servo. Molte persone che fanno lavori domestici sono anche vestiti e possono anche essere utilizzati come decorazione per le donne. In alcune istituzioni, anche i grembiuli sono utilizzati per proteggere i lavoratori dagli elettrodomestici innocui, come i fabbri indossati dai fabbri. Oltre al panno, altri materiali possono essere anche grembiuli. I chimici usano generalmente grembiuli di gomma, staff tecnico a raggi X con grembiuli di piombo, grembiuli di casa generalmente con tela, teloni o PVC e altri materiali, per impermeabilizzare le esigenze di pulizia. In inglese, il grembiule "Grembiule" proviene da "napron", poi da "un napron" interpretato come "un grembiule", ancora in uso oggi. ...

围裙，是一种穿在身体外面的防护服，一般在身体的前部，主要用于防止衣物磨损或污染，一般作为工作服的一种特殊的制服，可分为：护士类别、厨房类别、服务员类别以及傭人。许多做家务活的人也穿戴，也可作为妇女的装饰衣服。在某些特定的机构，围裙也是用来保护劳动者免收伤害的用具，例如铁匠穿戴的铁制围裙。 除了布匹，其他材料也可制作围裙。化学工作者们一般穿戴橡胶围裙，X光技术人员则用铅制围裙，家用围裙一般用帆布，油布或者聚氯乙烯等材料制作，以便防水保洁之需。 在英语中，围裙“Apron”一词来源于“napron”，后来由“a napron”演绎为“an apron”，沿用至今。...

definizione di 围裙 nel dizionario cinese

Grembiule davanti al corpo per coprire le gonne del vestito o del corpo.

围裙 围在身前用以遮蔽衣服或身体的裙状物。

TRADUZIONE DI 围裙

Conosci la traduzione di 围裙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 围裙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «围裙» in cinese.

• cinese: 围裙
• Traduttore italiano - spagnolo: Delantal
• Traduttore italiano - inglese: Apron
• Traduttore italiano - hindi: तहबंद
• Traduttore italiano - arabo: مئزر
• Traduttore italiano - russo: фартук
• Traduttore italiano - portoghese: Avental
• Traduttore italiano - bengalese: পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
• Traduttore italiano - francese: Tablier
• Traduttore italiano - malese: apron
• Traduttore italiano - tedesco: Apron
• Traduttore italiano - giapponese: 前掛け
• Traduttore italiano - coreano: 앞치마
• Traduttore italiano - giavanese: Apron
• Traduttore italiano - vietnamita: khăn
• Traduttore italiano - tamil: மேலங்கி
• Traduttore italiano - marathi: मलवस्त्र
• Traduttore italiano - turco: önlük
• Traduttore italiano - italiano: grembiule
• Traduttore italiano - polacco: fartuch
• Traduttore italiano - ucraino: фартух
• Traduttore italiano - rumeno: șorț
• Traduttore italiano - greco: ποδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: voorskoot
• Traduttore italiano - svedese: Förkläde
• Traduttore italiano - norvegese: forkle

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «围裙»

Scopri l'uso di 围裙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 围裙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大头儿子和小头爸爸/外星车: - 第 47 页

围裙妈妈很奇怪,她站起来先悄悄走上阳台,看见小头爸爸正倚着栏杆,满意地朝下看着。"你在看什么? "围裙妈妈间。小头爸爸头也不回: "看它们吃年夜饭。"说完了才扭头,一看竟是围裙妈妈,慌得忙用手捂住嘴巴。围裙妈妈朝阳台下面一看,只见路灯下有几 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

香港兒童文學名家精選•宿營萬歲 - 第 42 页

小青心裏的一塊大石也落了地,她得意地打電話告訴同學說:「我媽媽的朋友在幫着做圍裙呢!」星期二晚上,王阿姨派人送來做好了的圍裙,蘭姨也趕來看看做得怎麼樣。又是一個意外。王阿姨很久沒見小青了,大概以為小青還是個又矮小又瘦的小孩子,所以 ...

宋詒瑞, 2012

大头儿子和小头爸爸全集(2)(挚爱版): - 第 190 页

郑春华, 沈苑苑. 大头儿子和小头爸苦听世纪鼻的新故靶主填天黑以后,围裙妈妈也回家来了,远远地,她看见门上的信箱里塞满了白花花的东西。"怎么会有这么多的信? "围裙妈妈不明白这是怎么一回事,就对着窗口朝屋里叫: "大头儿子你快来看 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2001

大头儿子和小头爸爸/新郎鸡和新娘鸡: - 第 3 页

就这样,电话铃声一直响到半夜里围裙妈妈倒在沙发上睡着了还在响,只是围裙妈妈己经困得再也听不见罢了@熟睡中的围裙妈妈脸上己经没有黄瓜片了, A 瓜片全掉在她刚 4 来来回回拿东西的地板上和地毯上了。第二天围裙妈妈去大海边的时候,一共整 ...

郑春华, 2005

大头儿子和小头爸爸全集/3/: 挚爱版 - 第 223 页

挚爱版 郑春华, 沈苑苑. DA 扣皿虹 I 皿真计 OT 叨鼻 A 鼻 AQUAN 坷仰着头,去拿小头爸爸的睡衣,回来时电话铃又响了: "围裙 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

藝術的起源: 改變世界的經典--藝術觀

她們不但用一根,卻用許多根的露兜樹葉的帶子圍在臀部上,而且從那下面掛着一條用葉子做成的圍裙。在有些部落中間,已婚的再要繫上一條不同格式的葉帶。還有一種部落,婦女不繫普通以爲不可省的領帶臂帶,卻只繫着一條輕的繩子,下面掛着一對用 ...

格羅塞, 2015

藏族文化常识300题

被评为当时藏地优质产品的有江孜的卡垫、贡嘎杰德秀的围裙、朗杰秀的氆氇、墨竹工卡塔巴的陶器、拉萨的缝纫制品、昌都的唐卡、卫藏地区的金银铜铁器等。藏族的主要手工艺品有:卡垫、马垫、松巴鞋、金花帽、木雕茶桌、银包木碗、银腰刀、银雕茶 ...

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

大头儿子和小头爸爸/大西瓜乐园: - 第 16 页

围裙妈妈露出满意的笑容。忽然传来小头爸爸和大头儿子的叫声: "开饭暇@开饭暇@ "叫声伴随着敲碗声:叮叮当当-围裙妈妈一走进餐厅就看见了桌子上的菜: "颜色真漂亮 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

夢華錄: - 第 76 页

TheCatalog|24 圍裙阿前第一次見尖尖珠,是在大學的聖誕舞會上。在場的女孩子都做名媛淑女打扮,一身 Bal 衫,祖胸露背,獨是尖尖珠穿了條紅色小圍裙,在背上打個蝴蝶結,阿前就覺得她全場最性感,雖然圍裙裡面穿了恤衫長裙。後來就常常在校園碰到 ...

董啟章, ‎李智海, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «围裙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 围裙 nel contesto delle seguenti notizie.

心灵手巧！多多戴围裙烤面包撅嘴秀成果

新浪娱乐讯日前，黄磊[微博]妻子孙莉在微博晒出一组女儿多多与其他小朋友一起烤面包的照片，只见多多戴着红色围裙，低头认真做面包。面包烤好后，多多还站在桌 ... «新浪网, ago 15»

女子围裙系护栏人坠长江中警方寻找知情者

而在桥栏上，中年女子的花色围裙里有几十元钱和多枚硬币，其他不再有任何信息。据此，警方分析，该女在大桥一带靠江南一侧做生意的可能性较大，可能为一时什么 ... «中国江苏网, ago 15»

北京一男童右脚夹入扶梯已获救但出现休克症状

北京又现电梯夹人事件。8月1日下午3时，在朝阳区王四营新东郊商城，一男童右脚被夹在商场扶梯围裙板和梯级缝隙中。据参与解救的消防队员介绍，男童被救出时， ... «新京报, ago 15»

陕西华县：一女子伙同儿子侄子贩毒围裙转移毒品被抓

当时她（李某）身上系着围裙，看见民警后两手紧紧抓着围裙不愿放手。”华县公安局禁毒大队大队长刘纪川说，多名民警合力将其控制后，发现其围裙中藏着毒品，正 ... «凤凰网, lug 15»

不选市中心、不选商业区探秘星巴克黑围裙店选址的商业逻辑

7月7日，开业多年的星巴克天寓店重装升级，重新开业后变身为星巴克臻选天寓店(俗称星巴克黑围裙店)。至此，星巴克黑围裙华东第六店正式落户杭州，其中上海已开 ... «浙商网, lug 15»

张震戴围裙吃小龙虾饭前不忘拍照留念

据了解，当天是张震一位好友的生日，张震等多位朋友一起在饭店为好友庆生。开饭前，张震也不忘拿出手机拍照留念。照片中的张震围着红色围裙，顶着一头卷发造型 ... «凤凰网, lug 15»

Selina晒校园生活穿围裙笑容甜美(图)

照片中，Selina穿着校服和暗红色围裙，头发梳于脑后，脸上笑容甜美，此外，她手中还举着物品，但被其用制图软件遮住了。对此，网友纷纷留言“一看就知道陶艺啦”、“ ... «中国新闻网, mag 15»

南京小护士发明逃生围裙危急下可快速转移新生儿

中新网南京5月7日电(田雯崔玉艳)“这个逃生围裙是用防火布制作的，一次可以携带5名婴儿，如果医院发生火情或者其他危急的事情，可以快速转移孩子，确保安全。 «中国经济网, mag 15»

母亲节将至！明星示范花围裙刷碗也有型(组图)

说到做饭和刷碗不能不说那水渍和油渍一定会弄得满身都是，这样围裙就成了你的救星，不过不用担心围裙终于摆脱了“厨房里的必需品”的命运，有幸站上了时尚的 ... «中国新闻网, mag 15»

人妻Janet“真空”穿围裙出席活动变性感厨娘上菜(图)

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，刚成为人妻不久的艺人Janet 21出席活动，平常给人阳光知性的她，活动上“只穿”围裙，化身性感厨娘上菜，还表示希望与老公两个人在 ... «凤凰网, mar 15»