Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "娓娓" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 娓娓 IN CINESE

wěiwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 娓娓 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «娓娓» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 娓娓 nel dizionario cinese

Parlando per descrivere più e più attraenti: suoni parlanti | Parlando e parlando | Documenti esecutivi, Wei in realtà il giorno. 娓娓 形容说话多而吸引人:娓娓动听|娓娓而谈|执手论文,娓娓竟日。

Clicca per vedere la definizione originale di «娓娓» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 娓娓


wei
訾娓
zi wei
霏娓
fei wei

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 娓娓

娓娓不倦
娓娓动听
娓娓而谈

Sinonimi e antonimi di 娓娓 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «娓娓»

Traduzione di 娓娓 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 娓娓

Conosci la traduzione di 娓娓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 娓娓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «娓娓» in cinese.

cinese

娓娓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incansablemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tirelessly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अथक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلا كلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Неустанно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incansavelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাউন্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inlassablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bunyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unermüdlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疲れを知らずに
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

끊임없이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không mệt mỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலிகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ध्वनि
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sesler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

instancabilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niestrudzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невпинно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neobosit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακούραστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvermoeid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tirelessly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utrettelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 娓娓

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «娓娓»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «娓娓» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 娓娓

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «娓娓»

Scopri l'uso di 娓娓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 娓娓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
你我娓娓谈
本书结合实例,讲述了人生、成名、成功、成才和做学问及读书与写作等诸多道理。
叶永烈, 1994
2
一种情怀两相知: 传世词里娓娓道来的兰心素语
本书包括:白居易忆江南、皇甫松梦江南、李煜浪淘沙、李煜蝶恋花、张泌浣溪沙、晏珠浣溪沙、晏几道临江仙等内容。
吴雨亭, 2008
3
精編國語辭典 - 第 196 页
快樂有趣,作為消遣的活動。常 7 娓義音動連續不倦的樣 ˇㄨ ㄟ 子;例娓娓動聽。 10 ˇ ㄨ ㄟ ˇ ㄨ ㄟ 勤勉不倦的樣子。說話連續不倦的樣子。例娓娓細訴。常 7 姬義音名古代稱貌美的 ˉㄐㄧ 婦女;例妖姬。侍妾;例姬妾。古代女子的通稱;例虞 2 婦人之仁 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
遠流活用國語辭典
陳鐵君. x 弝 x 吧勤勉不倦的樣子。常娓娓用來形容談論不倦或說話動聽。冬 x 妃象豆多容說話生動子娓娓動聽搟,委婉動人啡八二二皮女〞〈ˊ}c ]〔)m "ˊ 老的婦女 o 圃老婆婆、老太婆。
陳鐵君, 2009
5
Shijing sijia yiwen kao
說文囉"哇' ) IIIˊI '剃醐喟雅 l 薈入 l_ˊ(||,l|〈|||| | | |〝〝| |畫| |卜江|們|〈|【實| ' ll ` _lˋ ( ( ' l ] l | l | ll ( ll .〔蔔 l 】| | " | |七|】| " | _ |們| |〔| | |一'蠕帷新刀實.子滕戌靨上]詩佃凋雄庴剛淇叭鯽雌斲「娓娓′文王 0 霉靈恩集涅]娓娓友王,I'_′|I I|′ '|書)案娓娓毛詩作离 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
6
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
娓娓动听[wRi wRi dNng tFng]:talk in an impressive way [例]说起话来娓娓动听|动听地述说一段往事。吸引[xF yHn]:attract [例]吸引人|吸引注意力。幽默[yKu mN]:humourous [例]幽默感|语言幽默|这个人说话很幽默。 40 教你怎样描写人物事物景物 ...
姜晓红, 2012
7
教你学成语(下):
冯志远 主编. 【例句】我也知道这件事并不是你的过错,因为弟弟小,你挨了批评就~吧。娓娓动听【注音】wěi wěi dòng tīng 【解词】娓娓:形容说话动听。【解义】善于讲话,促人喜欢听。【出处】邹韬奋《经历∙我的母亲》:“她讲得娓娓动听,妹仔听着忽而笑容满面, ...
冯志远 主编, 2014
8
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
哲人桑塔耶納就說:「雄辯滔滔是民主的藝術;清談娓娓的藝術卻屬於貴族。」他所指的貴族不是階級,而是趣味。(余光中〈娓娓與喋喋〉)根據本文的敘述,下列選項何者錯誤? (A)作者認為說話的目的和動機不同,有時甚至只是毫無意義的口腔運動而已 (B)「 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
9
生命不仅仅如此:辟谷记:
大家互道“无量寿福”,款款散去——经过几天的修炼,彼此的见面、道别,已然有一些从容自在的娓娓风度。只是经道长点拨,我仔细辨认,有的“娓娓”面含微笑,有的“娓娓依然带有红尘的紧张与疲惫,是没有微笑的真诚道别。真的是“会大笑的人未必会微笑”, ...
樊馨蔓, 2015
10
東方白集 - 第 103 页
东方白, 林瑞明. 「對了,阿九先生,你現在已經出院了,不知道你以後想從事什麼樣的職業?」「我從前是聾啞學校的敎師,我希望以後仍然從事我原來的職業。」「但你不懂尾語怎麼行?」娓娓的姐姐誠懇地對阿九說:「這裏的聾啞學生不但得學手語,而且還得學尾 ...
东方白, ‎林瑞明, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «娓娓»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 娓娓 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《三爱》发主题曲MV 娓娓道出绵绵情话
今日,片方发布电影主题曲MV《Angel Eyes》,韩国新人女歌手姜美珍(Kang Mi-jin)的声线清莹忧伤犹如绵绵情话,向观众娓娓道出刘亦菲与宋承宪之间缠绵悱恻的 ... «新浪网, set 15»
2
罗马表新品艺术展将经典和时尚娓娓道来
汲取百年瑞表工艺,融入全新时尚设计,让瑞士罗马表(Roamer)成为一个兼具传统经典与当代创意的高级钟表品牌。2015年9月14日至27日,瑞士罗马表2015年新品 ... «凤凰网, set 15»
3
娓娓道来的恬淡,才深具震撼力(组图)
有评论说他,强项不在记忆力,而在谈天说地的随意性,惟其娓娓道来的恬淡,才深具震撼力。这一大家人都真能写。 谢海盟的书记录了电影《聂隐娘》从无到有的诞生 ... «搜狐, set 15»
4
在美国请人替考的后果:天价罚款加判刑?
因此大家对作弊很忌讳,博主高娓娓听一位学生说过:宁愿重考都不想作弊,就算是开卷考试在家做题。(高娓娓个人微信号:15810356688). 违反“荣誉规章”的后果. «新浪网, giu 15»
5
娓娓:北京人在纽约开旗袍派对惊艳老美
如果你非要问:高娓娓,你一个重庆人,跑到北京同乡会去凑什么热闹。嘿嘿,这回我可以理直气壮地说,我也是他们中的一员了。非常荣幸,博主高娓娓被聘请为北京 ... «凤凰网, mar 15»
6
娓娓:华人在美国比黑人好欺负?
前些时,接连发生两起美国白人警察打死黑人事件,这两位白人警察最终都免于起诉,由此全美多个地区发生示威游行,有的地方还演化成暴动。 这次,纽约一名华裔 ... «凤凰网, mar 15»
7
《念念》版“爱的代价”MV曝光张艾嘉娓娓道来诠释“念念”真谛
在新作《念念》中,导演张艾嘉重新演绎经典老歌《爱的代价》,她用娓娓道来的说唱 ... 再度演绎经典金曲,张艾嘉采用了更贴合《念念》影片风格、近乎娓娓道来的说唱 ... «Mtime时光网, mar 15»
8
娓娓:加州重查月子中心。中国人赴美生子没戏了?
挺着大肚子来,带个美国孩子走,这早已是不少中国妈妈的时尚选择,而美国似乎也已经对这种情况熟视无睹了。这样的情况在今天突然被打破。美国联邦调查员今天 ... «NTDTV, mar 15»
9
娓娓:在美国看春晚怀念彭丽媛风采
博主高娓娓曾经参加过几次习大大的活动,也近距离见过几次彭丽媛,很喜欢她身上散发的那种端庄大气的感觉,也希望有机会再在春晚上看到她的演唱风采。 看节目 ... «新浪网, feb 15»
10
娓娓:华人躺枪法国漫画家找到新玩法
虽然乒乓球是中国的国球,不过水平还是因人而异,像博主高娓娓就打得不好。有一次被老美朋友打败了,老美朋友得意洋洋说自己打乒乓球赢了中国人,我赶紧承认, ... «NTDTV, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 娓娓 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wei-wei-24>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su