Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "瓮罂" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 瓮罂 IN CINESE

wèngyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 瓮罂 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «瓮罂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 瓮罂 nel dizionario cinese

Contenitori di ceramica per urne, ampio ventre della bocca. "Dialetto" quinto: "auto-dogana e Oriente o casa di Zhao Wei quell'urna o quella del papiro". 瓮罂 陶制容器,口小腹大。《方言》第五:"自关而东o赵魏之郊谓之瓮o或谓之罂。"

Clicca per vedere la definizione originale di «瓮罂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 瓮罂


匏罂
pao ying
木罂
mu ying
油罂
you ying
玉罂
yu ying
琼罂
qiong ying
瓦罂
wa ying
瓶罂
ping ying
瓷罂
ci ying
皤罂
po ying
碧罂
bi ying
磁罂
ci ying
粮罂
liang ying
ying
酒罂
jiu ying
金罂
jin ying
釜罂
fu ying
银罂
yin ying

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 瓮罂

天之见
天蠡海
头春
头清
头香
中之鳖
中捉鳖
牖桑枢
牖绳枢

Sinonimi e antonimi di 瓮罂 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «瓮罂»

Traduzione di 瓮罂 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 瓮罂

Conosci la traduzione di 瓮罂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 瓮罂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «瓮罂» in cinese.

cinese

瓮罂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Urn vase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलश फूलदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إناء جرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Урна ваза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urn vaso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভস্মাধার দানি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vase urne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasu urn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

urn vase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

壷花瓶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항아리 꽃병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vas jambangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình urn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிண்டியை குவளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्षापात्र फुलदाणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

urn vazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vaso urna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

urna wazon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

урна ваза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vaza urnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδρία βάζο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

urn vaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urn vas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urn vase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 瓮罂

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «瓮罂»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «瓮罂» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 瓮罂

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «瓮罂»

Scopri l'uso di 瓮罂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 瓮罂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
韩信评传 - 第 116 页
五、木罌 1 飞渡韩信命令在夏阳的士卒就地取材,临时采伐大量树木,并从民间征集大量瓮罂,将大木居外,小木居内,用绳索捆紧,纵横缚成长方形的木排。每个木排内有数十个方格,将瓮罂安放格中扎牢,前置筏头,后置尾稍,左右置棹,就成为木罌。将木罂放人 ...
徐业龙, 2008
2
中囯靑铜器 - 第 239 页
甎,自关而东,赵魏之郊谓之瓮,或谓之罌。"《广雅,释器》云羝为"瓶也" ,是瓿和甄为同类器,仅大小有区别而已,都是广口大腹的一类。《周礼,天官,凌人》郑玄注鉴云: "如截大口以盛冰。"是说鉴腹很大如甄,但口也很大,可以盛冰。本节所言的敛口而大的大腹容酒 ...
吳镇烽, ‎熊传薪, 2003
3
淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷
于大成 御 3 :人事部一百二十七、禮儀部十一、樂部二十二、器物部三引此並作「乃始」。王念孫云:性字義不可通,性當爲始。乃始猶然後也。藝文類聚禮部中、太平乃性仍仍然知其盆瓴之足羞也。也」,也字迺結上之詞,非複舉正文,不得據以爲高本作也之證。
于大成, 2005
4
古代詩詞典故辞典 - 第 211 页
汉阴抱#典源出处《庄子,天地》: "子贡南游于楚,反于晋,过汉阴,见一丈人方将为圃畦,凿隧而人井,抱瓮而出灌,搰( ^ )搰然用力甚多而见功寡。子贡曰: '有械于此,一日浸百眭, ... 【抱瓮罂】宋,梅尧臣: "不学假混沌,亡机抱瓮罌。"【绝机叟】唐,崔堤: "还嗟绝机叟, ...
陆尊梧, 1992
5
吐鲁番学新论 - 第 86 页
殷晴, 李肖, 侯世新. 腹径 120 、高 160 、壁厚 2 厘米。 6.1983 年 11 月 14 日在库木吐拉塔院之南约 200 米处发现陶缸 4 口,也为细泥红陶。从残留的缸坑窝估算,缸腹径至少在 100 厘米以上。从残缸底坑量之壁厚 1.4 厘米,侧壁厚 1.6 厘米,下渐厚达 2.5 ...
殷晴, ‎李肖, ‎侯世新, 2006
6
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 336 页
子库. 兵书 刘乐贤, 彭明哲. 2 木罂者.缚瓮罂以为筏。瓮罂受二石,力胜一人。瓮间容五寸,下以绳勾联,编枪其 ^械械筏者,以枪十条为. 上,形长而方,前置筏(或作版)头,后置稍,左右置掉。 336 武经总要.
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
7
中国历代兵书集成 - 第 2 卷 - 第 1027 页
Suhong Cheng. 皮船者,以生牛马皮,以竹木缘之,如箱^ ,火干之,浮于水。一皮船可乘一人,两皮船合缝能乘三人,以竿系木助之,可十余返。木罌者,缚瓮罂以为筏。瓮罌受二石,力胜一人。瓮间容五寸,下以绳勾联.编枪其上,形长而方,前置筏(或作舨)头,后置稍, ...
Suhong Cheng, 1999
8
中国酿酒科技发展史 - 第 34 页
罌,缶也。.也。"这就是说.罐、罂、瓮与缶一样,都是小口大腹圆体的盛酒容器,而以坛为名的盛酒器晚于汉代。因以坛为名的盛洒器在汉代似未出现,所以北魏贾思勰的《齐民要术》里面,以瓮为名称的盛酒器或酿酒器出现最多。例如: "作春酒法:治曲欲净, ...
洪光住, 2001
9
刘伯温兵书:
如无舟楫,可用竹木、蒲苇(1)、罂缶(2)、瓮(3)囊、枪杆之属,缀为排筏,皆可济渡。法曰:“远而示之近。”汉初,魏王豹(4)初降汉,复以亲疾请归,至国,即绝其河关,反与楚约和。汉王遣郦生往说豹,不听。汉以韩信为左丞相击豹,豹陈兵蒲阪,塞临晋,信乃益,为疑兵, ...
严锴 编著, 2014
10
四书集注简论 - 第 174 页
瓮罂缶,螺杯蚬壳之属受去,或有斗斛之水,或只涓滴之水,或清甘,或汙浊,或臭秽。随他所受多少般样不齐,岂行雨者固为是区别哉! "又如播种菜子。"治一片地,而播之菜子,其为播种一也。而有满园中森森成行伍出者,有掷之蹊旁而践蹂不出者,有未出为鸟雀 ...
邱汉生, 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 瓮罂 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/weng-ying-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su