Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "渥丹" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 渥丹 IN CINESE

dān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 渥丹 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «渥丹» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
渥丹

Wodan

渥丹

(Lilium concolor), conosciuto anche come Lodi Lily, Shandan Dan, Saiwo Dandan, Lily Morningstar, Ji Lily (Giappone), è Liliaceae Lilium è un'erba perenne distribuita in Cina Henan, Hebei, Shandong, Shanxi, Yunnan, Yunnan, Jilin, Liaoning, Heilongjiang, Mongolia Interna e Giappone, Corea del Nord, Siberia centrale e orientale e altri luoghi, nati nell'erba collinare, su strada, arbusti e altri ambienti umidi e soleggiati, 300 metri a 2.200 metri. La parola "concolor" è un "puro colore", che riflette i ricchi fiori di Wardan, ma ci sono alcuni punti di macchie scure. Il significato originale della parola "Ward" è "idratare il cinabro", e il fiore di Wardon è bello e luminoso ed è rosso e piacevole. ... 渥丹(学名:Lilium concolor),又名渥丹百合山丹丹赛渥丹晨星百合姬百合(日本),是百合科百合属多年生草本植物,分布於中国大陆的河南、河北、山东、山西、陕西、云南、吉林、辽宁、黑龙江、内蒙古以及日本、朝鲜、西伯利亚中部和东部等地,多生於山坡草丛、路旁、灌木林下等湿润且阳光充足的环境,生长在海拔300米至2,200米的地区。 渥丹的种加词concolor意为“纯色的”,这反映出渥丹具有纯色的花朵,不过少数渥丹也有深色的斑点。“渥丹”一词的本义是“润泽光艳的朱砂”,而渥丹花美丽光艳,红润可人,正如丹砂一般。...

definizione di 渥丹 nel dizionario cinese

Wandan brillante cinabro brillante. Più descrivi la carnagione rosea. 渥丹 润泽光艳的朱砂。多形容红润的面色。
Clicca per vedere la definizione originale di «渥丹» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 渥丹


不丹
bu dan
东丹
dong dan
dan
八卦丹
ba gua dan
唇如激丹
chun ru ji dan
大还丹
da hai dan
寸丹
cun dan
成丹
cheng dan
歌女红牡丹
ge nu hong mu dan
浮翠流丹
fu cui liu dan
白丹
bai dan
白牡丹
bai mu dan
百日丹
bai ri dan
范丹
fan dan
返魂丹
fan hun dan
阿姆斯特丹
a mu si te dan
飞丹
fei dan
飞云丹
fei yun dan
飞阁流丹
fei ge liu dan
饵丹
er dan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 渥丹

水精
水驹

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 渥丹

九还
加里曼
哈剌契
甲必
红丹
还魂
金衣
黄寿
黑牡

Sinonimi e antonimi di 渥丹 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «渥丹»

Traduzione di 渥丹 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 渥丹

Conosci la traduzione di 渥丹 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 渥丹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «渥丹» in cinese.

cinese

渥丹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wodan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wodan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wodan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wodan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Водан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wodan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wodan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wodan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wodan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wodan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wodan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wodan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wolan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wodan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wodan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wodan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wodan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wodan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wodan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Водан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wodan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wodan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wodan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wodan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 渥丹

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «渥丹»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «渥丹» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 渥丹

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «渥丹»

Scopri l'uso di 渥丹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 渥丹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
解讀德國文學名著: - 第 150 页
華格納塑造以渥丹爲中心的眾神世界走向傾覆的悲劇,受詛咒的黃金是引發悲劇的導火線,它是無形的禍亂之源,而只當它歸還給萊茵守護女神時才能化解厄運;不可一世的英雄齊格菲的下場竟是被謀殺,渥丹統治世界的夢想終成泡影。華格納將《北歐 ...
賴麗琇, 2015
2
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 12 页
據改。「以」原作「之」,按阮校:「毛本『之』作『以』,案所『宜』字,案所捕是也。」據補。「宜」字原無,按阮校:「閔、明監、毛本「故」下有同,考文古本作「淳』,采^。」『淳清』也,又云『淳,本或作厚』,是正義本與或作也。正義云「赫然如厚清之丹』, ^「渥丹」下云「厚」,小字本、 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
3
Gu jin shuo bu cong shu - 第 31-40 卷 - 第 94 页
Guo xue fu lun she 夭香樓偶得終也東^神異經^莆竹可以爲昏其子^煮而食. ^可以亡創^張華註子苟竹子~。。。如渥 1 亦必花^或卽渥丹之異名 I ,蚍^郭註荆葵^似葵紫 13 -正與渥丹同^余又因渥丹類推簡兮之詩&顔美君子顏色紅#故以此花薄燧之^如陳風 ...
Guo xue fu lun she, 1915
4
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 宣其」二句 I 渥然:潤澤的樣子。丹:紅色。《詩經,秦風,終南》:「顔如渥丹。」渥然丹者:形容紅「武人」之意。長生。」 10 「故其在輿」三句 I 樂:音樂。按我國傳統樂理,樂分宮、商、角、徴(音 40 、羽五音。《禮記,月 ...
劉盼遂, 1991
5
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
東西。滓:物質搾出水分後 ^四畫的剩餘品。 III 黃豆磨 六七五^-^物質提取精華後所剩下的渣滓。 2 丫物質經提取後所剰下的東西: 111 九書一査,产,外剖屋丹 1 ^ ,」 0 用濃液塗染、浸潤: @渥丹^ ^ ^ ^九書一渥^沪^外剖道專門供给灌溉用水。人工挖掘的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页
... 湊趣、湊熱闡\七拼八湊。^一早^ -渠,?.;〕;一厂产产^ '末^凑 1 地名,湖南省的簡稱,一〈. 四二九免除一部分:〈減免學雜費、〈六減 1 一等於四〉 2 從全部中的意思,符號為「一」: ^ 1 算數四則之一,扣除...---.... ^ ^ ^ ^水...畫^沪^渥、渥恩〉。〈渥丹〉 2 深厚的:〈優西.
小學生辭書編寫組, 2004
7
Xu Wenxian tongkao
柵腳腳埔棚棚腳叫敝之三鯀偲渥泥‵中夭量脯似唰唰會差金城畫』一安瞞治刺晝一 l _ _ I ‵ ‵ l ‵ ˉ *萱言誠淵渥丹 _ 口縣唧叫州‵年領元八誧隸唐差之体攤後人都看 ˉ _ '全州敗元縣朝陜敗崗元爻為復〈:因傻椎為-气顧本廢治伺路鄭屌棚肅 l 葛朝為汙 ...
王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603
8
詩經今註今譯
... 渥丹:渥,厚積也,言其面孔氣色之紅潤,如從紅丹中潰染出來似的。[今計卜終南山上有什麼?有條樹,有梅樹。我們的君主,來到山下,穿菁鈾衣,被看狐裘,面色紅潤,好像是剛從紅丹中浸染出來似的,真正是君主的風度 ...
馬持盈, 1984
9
茶香室叢鈔 - 第 2 卷 - 第 34 页
俞樾, 貞凡, 顧馨, 徐敏霞 國朝^ ;云: ^ 8 ^ ,棘竹,一名苞竹,節皆有剌,數十莖爲一叢,或自崩根出,大竹苞^冷之詩曰「赫如渥赭」,或卽渥丹之異名。五月開花,殷紅可愛,詩人讚美君子顔色紅潤,故以此花擬之。^ 8 曰「視爾如莜」,正與同意。満國朝虞兆滁天香樓偶 ...
俞樾, ‎貞凡, ‎顧馨, 1995
10
精編國語辭典 - 第 443 页
義音動塗染;例「顏 ˋㄨ ㄛ 如渥丹。」形深厚的;例優渥。 6 湊合 ˋㄘㄡ ˋㄘㄡ ˋ ㄖ ㄜ 常 9 渥常 9 渣義音名物質提出精 ˉㄓ ㄚ 華或液汁後所剩下的乾燥物;例豆腐渣。碎塊;例煤渣。 13 渣滓 ˉㄓ ㄚ ˇ ㄗ 物品提取精華後所剩下的東西。喻危害社會的人。
五南辭書編輯小組, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «渥丹»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 渥丹 nel contesto delle seguenti notizie.
1
小陇带你游张掖看看大师眼里的丝路明珠
张掖丹霞地貌位于临泽境内,主要分为遥相呼应的南北两大群块,数以千计的悬崖山峦全部呈现出鲜艳的丹绝色和红褐色,相互映衬各显其神,展示出"色如渥丹,灿若 ... «中国甘肃网, set 15»
2
戈壁沙漠中美如彩色童话的丹霞美貌
张掖丹霞地貌在方圆一百平方山地丘陵地带,有造型奇特,色彩斑斓,气势磅礴的 ... 出鲜艳的丹红色和红褐色,相互映衬各显其神,展示出“色如渥丹,灿若明霞”的奇妙 ... «凤凰网, set 15»
3
【绚丽甘肃】冰沟丹霞,窗棂状宫殿式地貌的代表
丹霞地貌,大多数人通俗的理解就是有红色岩石或砂石的山峰,得名于“色若渥丹,灿如明霞”的古诗,最著名的当数这种地貌的命名地——广东韶关的丹霞山,除此以外 ... «搜狐, set 15»
4
国内最浪漫的30个色彩旅行地
1. 张掖丹霞。数以千计的悬崖山峦全部呈现出鲜艳的丹红色和红褐色,相互映衬各显其神,展示出“色如渥丹,灿若明霞”的奇妙风采,把祁连山雕琢得奇峰突起,峻岭 ... «凤凰网, ago 15»
5
你未必知道的丝路风景
在张掖丹霞地貌风景区,数以千计的悬崖山峦全部呈现出鲜艳的丹红色和红褐色,相互映衬,展示出“色如渥丹,灿若明霞”的奇妙风采,把祁连山雕琢得峻岭横生,五彩 ... «人民网, apr 15»
6
泰宁警方成功摧毁一个“丢钱捡钱”诈骗团伙
4月1日中午,泰宁城区渥丹园再次上演丢钱捡钱诈骗把戏,市民余某文不幸中“弹”,被人骗了现金2735元及一个四钱重的金戒指和一张医保卡,损失达7000余元。 «福建东南新闻网, apr 15»
7
“色如渥丹灿若明霞”之张掖丹霞地貌
也是姜文执导的电影《太阳照常升起》、钱雁秋编导的电视连续剧《神探狄仁杰(第三部)》等影片外景拍摄地。那为什么张掖丹霞地质公园能多次被作为经典影片的外景地 ... «凤凰网, gen 15»
8
丹霞山锦石岩寺:千仞绝壁上的比丘尼道场
... 角横空而立,在“色如渥丹、灿若明霞”的悬崖半空,有一排从山石里长出来的房舍。 ... 半山亭前左侧的锦石岩寺门楼的匾额上有一对联:翠竹森森峰回路转疑无径,丹 ... «凤凰网, dic 14»
9
【疯十自驾】之张掖七彩丹霞冠绝天下
张掖丹霞地貌景观地处祁连山北麓,主要包括七彩丹霞和冰沟丹霞两个景区。 ... 风化剥离和流水侵蚀形成了孤立的奇岩怪石,所以其突出特点为“色如渥丹,灿若明霞”。 «搜狐, nov 14»
10
张掖丹霞叹为观止
我们一行人二话不说,立马租了一辆车,直奔距张掖40公里外临泽境内的丹霞地貌 ... 的丹红色和红褐色,相互映衬各显其神,展示出“色如渥丹,灿若明霞”的奇妙风采。 «搜狐, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 渥丹 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wo-dan-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su