Significato di "舞伴" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 舞伴 IN CINESE

舞	伴
wǔ	bàn

CHE SIGNIFICA 舞伴 IN CINESE

definizione di 舞伴 nel dizionario cinese

Danza partner 1. Danza partner e partner. Spesso si riferisce alla doppia danza o danza in entrambe le parti. Entrambi hanno bisogno di coordinare l'azione, con la tacita comprensione. 2. danza accompagnato persone alla festa.

舞伴 1.舞蹈中的搭挡和伙伴。常指双人舞或交际舞中的双方。需要二者动作协调、配合默契。2.舞会上陪同跳舞的人。

TRADUZIONE DI 舞伴

Conosci la traduzione di 舞伴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 舞伴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «舞伴» in cinese.

• cinese: 舞伴
• Traduttore italiano - spagnolo: pareja de baile
• Traduttore italiano - inglese: Dancing partner
• Traduttore italiano - hindi: नृत्य साथी
• Traduttore italiano - arabo: شريك الرقص
• Traduttore italiano - russo: Танцы партнер
• Traduttore italiano - portoghese: parceiro de dança
• Traduttore italiano - bengalese: নৃত্য অংশীদার
• Traduttore italiano - francese: partenaire de danse
• Traduttore italiano - malese: pasangan menari
• Traduttore italiano - tedesco: Tanzpartner-
• Traduttore italiano - giapponese: ダンスのパートナー
• Traduttore italiano - coreano: 춤 파트너
• Traduttore italiano - giavanese: partner Tarian
• Traduttore italiano - vietnamita: bạn nhảy
• Traduttore italiano - tamil: நடனம் பங்குதாரர்
• Traduttore italiano - marathi: नृत्य भागीदार
• Traduttore italiano - turco: Dans partneri
• Traduttore italiano - italiano: partner di ballo
• Traduttore italiano - polacco: partnerem taniec
• Traduttore italiano - ucraino: танці партнер
• Traduttore italiano - rumeno: partener de dans
• Traduttore italiano - greco: χορεύοντας συνεργάτη
• Traduttore italiano - afrikaans: dansmaat
• Traduttore italiano - svedese: danspartner
• Traduttore italiano - norvegese: Dancing partner

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «舞伴»

Scopri l'uso di 舞伴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 舞伴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

少年维特之烦恼:

一位是表姐的舞伴,一位是夏绿蒂的舞伴,赶到车边来迎接我们,各人挽住了自己的女友,我也领着我的舞伴,朝前面大厅走去。大伙儿成双成对地旋转着,跳起了法国牟涅舞,我依然和姑娘们轮流跳,而最讨厌的偏偏最不肯放你走。后来,夏绿蒂和她的舞友跳起 ...

歌德, ‎陈慧, 2015

舞蹈与形体训练 - 第 102 页

( 4 )邀约舞伴:男子可主动邀请女伴跳舞,邀请的标准姿势是端庄立于女方前,含笑点头右手前伸,女方一般不应拒绝。如需休息或已有舞伴可婉言说明原因,并说声“对不起”。不能见到有人来邀请就扭头转身。男子如觉察女方有固定舞伴或不乐意受邀则不要 ...

崔秀珍, 2002

送你一度温暖:

雨中的他一边蹬着三轮车一边唱歌:拉妹子拉,拉妹子拉......她笑了。是的,在雨中,他把她拉回了家。——不仅是身体,还有心。她的舞伴一直是那位老师。他仅仅是她的舞伴,他们也仅仅是配合默契的舞伴和无话不谈的朋友。他们一起到全国各地甚至世界 ...

周海亮, 2015

经理人必备商务社交与礼仪知识:

在正常的情况下,两个女性可以同舞,这意味着她们在现场没有舞伴。但两个男性却不能同舞,因为这样意味着他们不愿意向在场的女士邀舞,这是对女性的不尊重。所以,只有当两位女士已在跳舞池内起舞时,两位男士才可采取同舞的方式,追随到她们身边, ...

赵涛 许进, 2014

社会科學質的硏究 - 第 327 页

他/她認為這個現象非常有趣,決定將觀察焦點放在舞者對舞伴的選擇上面,如:在什麼情況下男性主動邀請女性?什麼樣的男性行為比較主動?什麼樣的女性經常被男性邀請?這些女性在被邀請〔或不被邀請)時有什麼行為表現?在什麼情況下女性邀請女性?

陳向明, 2002

现代礼仪:

男舞伴的左手轻扶舞伴的后腰(略高于腰部,后腰脊椎的位置),高低可以根据双方身材而定,男士个子高的,可以揽得高一些,右手轻托舞伴的右掌,女方这时要注意把左手搭得低一些,甚至搭在男方的大臂中下部。起舞时,男士千万不要把女舞伴右臂架起来, ...

刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006

百年名人与庐山 - 第 304 页

... 一个整场的旋转,可以不停歇,特别是他那滞酒的舞姿令全场倾倒 o 他那英武之风、政治家的气质、伟人的风采,把整个舞厅照耀得多彩生辉 o 总理跳舞从不固定舞伴,他很理解参加舞会的女同志的心情,尽量勤换舞伴,满足尽可能多的女同志“陪总理跳一 ...

殷荫元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

阿尼瑪 - 第 233 页

我笑了笑,『我知道要邀誰當舞伴了。』「嗯。」怡珊學姐點點頭,「很好。」「那還不快去邀舞伴?」秀珊學姐說。『謝謝學姐。』我站起身,『我先走了。』「加油哦。」珊珊學姐笑了。我轉身快跑'目標是最近的公共電話。當魔術師手裡拿著紅色和黃色兩張卡片'他希望你 ...

蔡智恆, 2013

影响一生的10堂礼仪课

遇到一对密谈的舞伴,我们就应立即离开。舞伴之间有什么重要事最好在休息时找地方谈,不可舞场上争论不休、大声喧哗、高谈阔论。如果有事找人,不可直穿舞场,应绕道而行,更不可在音乐进行中就把人从舞池中拉出来。这会使人尴尬,是公关场合中很不 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

简·奥斯汀信件集:

[4]廷克顿先生:身份无法确定,可能是卡桑德拉在汉普郡的舞伴。[5]J.哈伍德:哈伍德家族是住在迪恩庄园的乡绅。在奥斯汀生活的年代,哈伍德家有老约翰∙哈伍德及他的妻子安妮,他们有三个儿子:约翰、厄尔和查尔斯。其中,小约翰∙哈伍德曾追求过伊丽莎白∙ ...

简•奥斯汀, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «舞伴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 舞伴 nel contesto delle seguenti notizie.

美国青少年赛怪诞战利品：小伙约美女主持当舞伴

新浪体育讯北京时间7月25日，安德鲁-奥瑞思查卡（Andrew Orischak）在争取2015年美国青少年高尔夫锦标赛冠军的道路上，获得了额外的一项激励，因为他与福克斯 ... «新浪网, lug 15»

美国少年身绑“诈弹”邀女生做舞伴遭学校停课

当地媒体报道称，18岁的艾哈迈德在午餐时间站在食堂里，举着一个上面写着他是“炸弹”的牌子，邀请他心仪的女孩做自己的舞伴。 艾哈迈德随后被学校停课5天，这 ... «中国新闻网, apr 15»

两男子为抢广场舞舞伴大打出手一人眼睛被打肿

因为争抢舞伴，济南两男子争风吃醋，一时言语不合竟在公共场所大打出手，后经民警调解最终平息怒火。 2015年4月2日晚8点左右，长清平安派出所接到群众报警，在 ... «搜狐, apr 15»

墨西哥市长庆生拉5万人搞派对掀女舞伴裙子招猛批

【环球时报记者苏静】墨西哥圣巴拉斯市长拉米雷斯2月28日举行了一场盛大的派对庆祝自己44岁的生日。在这场有5万人到场的奢华派对上，拉米雷斯竟掀起了女舞伴的 ... «环球网, mar 15»

《与星共舞》半决赛姜潮与舞伴贴身热舞女方身材抢镜

《与星共舞》半决赛姜潮与舞伴贴身热舞女方身材抢镜. 2015年02月28日08:22 来源：凤凰网娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 上周直播中， ... «凤凰网, feb 15»

舞伴归来陈冰遭遇选人难再遇李玟丁丁踢馆

老搭档孙书博在本周的回归“如虎添翼”，临时舞伴尤优与陈冰的默契也不断升温，陈冰和新老两位搭档共同演绎的这场“三人舞”让所有观众都无比期待。然而三人舞的 ... «搜狐, feb 15»

陈冰姜潮急征舞伴与星共舞变与民共舞

两人如此急征舞伴，源于他们最近正在参加的一档舞蹈真人秀节目《与星共舞》。近日，《与星共舞》节目组在微博上发出“与民共舞”的征集令，只要你喜欢跳舞，并上传 ... «新浪网, gen 15»

五旬大妈跳广场舞找新舞伴遭“旧爱”吃醋拔刀刺死

但她没想到，自己会因为换了个舞伴，被吃醋的“旧爱”拔刀丢了性命。 ... 刘某是陈女士跳广场舞时的舞伴，两人平日关系较好，但最近，平日经常去跳舞的陈女士已经不 ... «中国新闻网, gen 15»

温岚直播中受伤血洒现场舞伴：她撞到了摄像机

直播当天，温岚在“与星老对手”何洁之后出场，按计划和舞伴刘潇表演快步舞《天气那么热》。温岚表演正式开始15秒时，她和舞伴刘潇完成一连串高速旋转，突然和前方 ... «中国新闻网, gen 15»

《与星共舞》聂远为舞伴谋职深情再现《心动》

这不是正是每周日晚在《与星共舞》舞台上，与聂远翩翩起舞的舞伴朱思莹吗？原来，朱思莹为了陪伴拍戏的聂远练舞，不得不长期驻扎横店。为了不让朱思莹跟着自己 ... «搜狐, gen 15»